Sta znaci na Srpskom HE HAD EVER SEEN - prevod na Српском

• je ikada video
• је икад видио
• је икада видео
• је икада видио
• je ikad video
• je ikada videla

Примери коришћења He had ever seen на Енглеском и њихови преводи на Српски

Object he had ever seen.
Mešavinu predmeta koju je ikada video.

Entertaining business-card he had ever seen.
Mešavinu predmeta koju je ikada video.

And I had everything he had ever seen of Julia, flashing to my mind.
Imao sam u glavi sve što je on ikada video, Julija mi nekontrolisano.

It was the most graceful thing he had ever seen.
Било је то нешто најљупкије што је он икада видео.

It had been one of the most wondrous things he had ever seen, but his wonder had been consumed quickly by terror when Tessa had collapsed after the Change, bleeding and insensible, however hard they tried to wake her.
Bilo je to nešto najčudesnije što je ikada video, ali je začuđenost ubrzo nestala pred užasnutošću kada se Tesa strmoglavila nakon Preobražaja, krvava i bez svesti ma koliko da su pokušavali da je probude.

That was the biggest dog he had ever seen!
Bio je to najveći pas koga je ikada video.

A local writer described them in an article as the best unsigned band he had ever seen.
Један локални колумниста описао их је као„ најбољи бенд без уговора који је он икада видео“.

She was the most beautiful creature he had ever seen and wanted to marry her.
Била је најлепше створење које је икада видио и желио да она буде срећна.

He turned to find himself looking into the bluest eyes he had ever seen.
Jedino je uspeo da se duboko zagleda u najlepše plave oči koje je ikada video.

She was the most beautiful creature he had ever seen and wanted her to be happy.
Била је најлепше створење које је икада видио и желио да она буде срећна.

However, Davey also told Nash he was"the worst defensive player" he had ever seen.
Међутим, исто је тако изјавио да је Неш„ најгори одбрамбени играч“ којег је икад видио.

In fact, the only science fiction movie he had ever seen was Kubrick's 2001: A Space Odyssey.
Заправо, једини научни филм који је икада видео био Кубрицк 2001: Спаце Одиссеи.

This was the princess, the most beautiful woman he had ever seen.
To je bila princeza, najlješpša žena koju je ikad vidio.

Vasari described it as" certainly a miracle that of Michelangelo, to restore to life one who was dead," and then listed every ancient colossal statue he had ever seen, concluding that Michelangelo 's work excelled" all ancient and modern statues, whether Greek or Latin, that have ever existed."[ 19] The proportions of the David are atypical of Michelangelo 's work; the figure has an unusually large head and hands( particularly apparent in the right hand).
Васари је то описао као" свакако чудо да је Мицхелангело, да врати у живот онај који је мртав", а затим набројали све највеће и највеће од древних статуа које је икада видео, закључивши да је Микеланђелов рад превазишао" све древне и модерне статуе, било грчке или латинске, које су икада постојалеПропорције Давида су нетипичне за Микеланђелово дело, фигура има необично велику главу и руке( нарочито у десној руци).

Before him sat the most beautiful roses he had ever seen.
Ruku i pred njenim očima se ukazala najlepša ruža koju je ikada videla.

Vasari described it as" certainly a miracle that of Michelangelo, to restore to life one who was dead," and then listed all of the largest and most grand of the ancient statues that he had ever seen, concluding that Michelangelo 's work surpassed" all ancient and modern statues, whether Greek or Latin, that have ever existed."[ 20] The proportions of the David are atypical of Michelangelo 's work; the figure has an unusually large head and hands( particularly apparent in the right hand).
Васари је то описао као" свакако чудо да је Мицхелангело, да врати у живот онај који је мртав", а затим набројали све највеће и највеће од древних статуа које је икада видео, закључивши да је Микеланђелов рад превазишао" све древне и модерне статуе, било грчке или латинске, које су икада постојалеПропорције Давида су нетипичне за Микеланђелово дело, фигура има необично велику главу и руке( нарочито у десној руци).

Described it as the most moving portrait he had ever seen.
Opisan je kao najdirljiviji portret koji je on ikada video.

During a dig, he unearthed some of the most surprising and shocking artifacts he had ever seen.
Prilikom iskopavanja on nalazi neke od najčudnijih i najšokantnijih artefekata koji je ikada video.

His respiratory doc said the airway was the worst he had ever seen in a child that lived.
Njegova supruga je dodala da su ženski toaleti najgori koje je ikada videla na nekom aerodromu.

Nick Pope, a former Ministry of Defence UFO analyst, said it was one of the most extraordinary UFO clips that he had ever seen.
Ник Попе, бивши аналитичар НЛО-а при америчком министарству одбране, споменуо је како је то један од најневјеројатнијих снимака НЛО-а које је икад видио.

Goebbels said that the film by Sergei Eisenstein, whom The New Yorker styled as world cinema's first modernist, was the most powerful pro ganda mist he had ever seen, adding that he had nearly become a communist after watching it.
Гебелс је говорио да је филм Сергеја Ајзенштајна, кога је лист The New Yorker окарактерисао као„ првог модернисту светске киноматографије“, најмоћнији пропагандистички филм који је он икада видео и изјавио је да умало није постао комуниста када га је одгледао.

Today the Secretary General of the United Nations Ban Ki-moon said the floods in Pakistan were the worst natural disaster he had ever seen.
Generalni sekretar UN, Ban Ki-mun, juče je posetio Pakistan, gde je izjavio da su tamošnje poplave najteža prirodna katastrofa koju je ikada video.

He finally arrived to a poor hut, the poorest he had ever seen.
Naposljetku je došao do bijedne koljebe, najsiromašnije koju je ikad vidio.

He said it was laden with blossoms that smelled so sweet and looked so beautiful, it was the most graceful thing he had ever seen.
Он је рекао да је дрво било препуно цвећа, које је мирисало тако угодно и изгледало предивно; било је то нешто најљупкије што је он икада видео.

He looked directly into the prettiest blue eyes he had ever seen.
Jedino je uspeo da se duboko zagleda u najlepše plave oči koje je ikada video.

The third son disagreed; he said the tree was laden with blossoms that smelled so sweet and looked so beautiful, it was the most graceful thing he had ever seen.
On je rekao da je drvo bilo prepuno cveća koje je mirisalo tako ugodno i izgledalo predivno, bilo je to nešto najljupkije što je on ikada video.

During a dig, he unearthed some of the most surprising and shocking artifacts he had ever seen.
Током ископавања, открио је неке од најчуднијих и најшокантнијих артифаката које је икада видео.

Oh, now, that fellow down at the gas station said I was the best fortune teller he had ever seen.
Pa, sad, onaj tip, dole na benzinskoj pumpi… je rekao da sam ja najbolji prorok kojeg je ikad video.

But when he saw Thumbelina, he became very glad; she was the prettiest maiden he had ever seen.
Ali kad vide Palčicu, obradova se, jer je to bila najlepša devojka koju je ikad video.