Sta znaci na Srpskom HE HAD TO DIE - prevod na Српском

• je morao da umre
• morao je umreti
• treba da umre
• morao je umrijeti

Примери коришћења He had to die на Енглеском и њихови преводи на Српски

He had to die.
Morao je da umre.

Shame, he had to die.
Bezveze, treba da umre.

He had to die.
Morao je umrijeti.

Shame he had to die.
Šteta što je morao da umre.

You see, on the cross He had to die.
Vidite, na krstu On je morao da umre.

So he had to die…!
Pa je morao da umre.

And for that he had to die?
Zato je morao da umre?

So he had to die.
Zato je morao da umre.

And that's why he had to die.
Zato je morao da umre.

But he had to die.
Ali morao je umreti.

I just don't think he had to die.
Nije morao da umre.

But he had to die one day.
Ali on je morao da umre jednog dana.

But for this He had to die.
Zbog toga je morao da umre.

He had to die for me to get it?
Zar je morao da umre da bih to dobio?

Too bad he had to die.
Steta sto je morao umreti.

He had to die, so I killed him.
Pas je morao da umre, ja sam morao da ga ubijem.

It is why he had to die.
Zbog toga je morao da umre.

He had to die for you to leave him?
Morao je umreti da bi ga ostavila?

He was a man, and He had to die.
Čovek se rodio pa je morao da umre.

Sure, but he had to die in the first place.
Jasno, ali prvo je morao da umre.

He had to be born and He had to die.
Čovek se rodio pa je morao da umre.

It's too bad he had to die for no reason.
Šteta je što je morao da umre bez razloga.

He had to die, and I had to kill him.
Pas je morao da umre, ja sam morao da ga ubijem.

I don't understand why he had to die that way.
Samo ne razumem zašto je morao umreti tako.

He had to die with a partial mermaid on his shoulder.
Morao je umrijeti sa slikom polu-sirene na svojem ramenu.

Andy let the ice cream melt, so he had to die.
Dopustio je da se sladoled istopi i morao je da umre.

If he had to die, he wanted to die by killing.
Ukoliko treba da umre, onda bi želela da umre zajedno s njim.

That's fundamentally dishonest. So he had to die.
To je fundamentalno nepoštenje i zato je morao da umre.

That is why he had to die from the gunshots of the conspirators, planned fourteen years later so that the secret police would not uncover the conspiracy.
Zato je morao da umre pod hicima zaverenika isplaniranim četrnaest godina kasnije da tajna policija ne bi otkrila zaveru.

He added:“The film is about death and separation; he had to die.
Film je o smrti i razdvajanju, morao je da umre.