Sta znaci na Srpskom HE HAS DONE SOMETHING - prevod na Српском

• uradio je nešto
• је учинио нешто

Примери коришћења He has done something на Енглеском и њихови преводи на Српски

He has done something.
On je uradio nešto.

When you know that he has done something bad.
Kada neko zna da je učinio nešto loše.

He has done something to you.
On ti je nešto napravio.

Let him think that he has done something… special?
Neka misli, da je uradio nešto… posebno?

He has done something incredible.
Uradio je nešto neverovatno.

Not surprised he has done something like this.
И није се чудити што је овако поступио.

He has done something for you.
Ona/ on je učinila nešto za tebe.

But prove that he has done something good to you.
Него, докажите још, да вам је учинио нешто добро.

He has done something to deserve this.".
Učinio ništa čime bi to zaslužio.".

But prove that he has done something good to you.
Nego, dokažite još, da vam je učinio nešto dobro.

He has done something bad that needs punishing.
Uradio je nešto loše i treba da bude kažnjen.

The issue isn't whether or not he has done something wrong.
Nije poenta da li jeste ili nije uradio nešto loše.

But he has done something useful for once.
Ali je bar jednom uradila nešto korisno.

Does he actually think he has done something wrong?
Да ли он разуме да је стварно урадио нешто лоше?

He has done something he shouldn't.
Uradio je nešto što nije trebalo da uradi..

Then we use the click to tell the dog when he has done something we like.
Ovaj zvuk služi da označi tačan trenutak kada je pas uradio nešto što se nama dopada.

He thinks he has done something serious.
On misli da je uradio nešto važno.

Such a man knows that whatever is wrong in the world is in himself, and if he only learns to deal with his own shadow he has done something real for the world.
Takav čovek zna da, šta god je pogrešno u svetu, da se nalazi unutar njega samog i ako samo nauči da se nosi sa sopstvenom senkom on je uradio nešto stvarno za svet.

If he has done something wrong, it's because he had no.
Ako je napravio nešto loše, to je zato što nije imao.

If a coach returns to the old club, that means he has done something positive for that club.
Kada se trener ili igrač vraća u klub to znači da je uradio nešto pozitivno.

He thinks he has done something wrong because he loves Vilma.
On smatra da je uradio nešto pogrešno zato što voli Vilmu.

Anger at God is essentially telling God that He has done something wrong, which He never does..
Besneti na Boga suštinski znači reći Bogu da je uradio nešto pogrešno, što On nikada ne radi.

He has done something that fundamentally affected the long-term structure.
Он је урадио нешто што је базично погодило целу ту структуру long term.

You can reward your child positively if he has done something good, but not because he is nagging.
Можете позитивно наградити своје дијете ако је учинио нешто добро, али не зато што он приговара.

Even if he has done something wrong, he should not have been shot.
Iako je nešto pogrešio nije smeo da bude napadnut.

Anger at God is essentially telling God that He has done something wrong, which He never does.
Беснети на Бога суштински значи рећи Богу да је урадио нешто погрешно, што Он никада не ради.

That he felt like he had done something good.
Da se osećao kao da je uradio nešto dobro.

And if he had done something, wouldn't he have known?
Da je uradio nešto, zar ne bi vec znao?

He felt like he had done something right.
Da se osećao kao da je uradio nešto dobro.

I knew he had done something.
Znala sam da je nešto uradila.