Sta znaci na Srpskom HE IS A MAN WHO - prevod na Српском

• on je čovek koji
• он је човек који

Примери коришћења He is a man who на Енглеском и њихови преводи на Српски

He is a man who raves.
On je čovek koji hramlje.

He has many good qualities, he is a man who knows everything about security.".
Он има много добрих квалитета, он је човек који све зна о безбедности.

He is a man who fights.
To je čovek koji se bori.

He has many good qualities, he is a man who knows everything about security.".
On ima mnogo dobrih kvaliteta, on je čovek koji sve zna o bezbednosti”.

He is a man who loves acting.
Он је човек који воли глумце.

Proud of his past, but far from resting on his laurels, he is a man who dares to dream of a better future.
Поносан је на своју прошлост, али далеко од тога да живи од старе славе, он је човек који има храбрости да сања бољу будућност.

He is a man who meant well.
Он је човек који има добар смисао.

From the aspect of the system of values, he is a man who is aware of the conflict between the male nature and female values and he doesn't know what to do with it.
Посматрано са аспекта система вредности он је човек који је свестан своје дисонантности, конфликта између мушке природе и женског система вредности и…. не зна шта ће са тим.

He is a man who never gives up.
On je čovek koji nikad ne odustaje.

But he is a man who always sleeps.
To je čovek koji redovno spava.

He is a man who made a difference.
On je čovek koji pravi razliku.

I think he is a man who is worthy of commendation.
On je čovek koji zaista vredi pohvale.

He is a man who lives in his own shadow.
On je čovek koji živi sa svojom Senkom.

He is a man who lives for the present world.
On je čovek koji živi u svetu i za svet.

He is a man who loves to show off prayer in public.
On je čovek koji ne voli da se eksponira u javnosti.

He is a man who lives what he writes.
On je čovek koji je živeo to što je pisao.

He is a man who can relax only if he knows that you are safe.
On je čovek koji se može opustiti samo ako on zna da ste bezbedni.

He is a man who has two cars- one being driven by his wife, the other by one of his children.
To je čovek koji ima dva automobila- jedan vozi njegova žena, a drugi neko od njegove dece.

He is a man who unravels a ball of tightly-wound stories, one knotted to another and yet another.
Он је човек који одмотава клупко чврсто умотаних прича, једне повезане са другом, и са трећом.

He is a man who seeks vengeance on the people that murdered his wife, his daughter, ruined his life and took everything from him.
To je čovek koji želi da se osveti ljudima koji su mu ubili ženu i ćerku, uništili život i oduzeli mu sve što je imao.

He is a man who will bring a lot of footballing knowledge and his hunger to succeed in management will be there for everyone to see,” Lemsagam said.
Он је човек који ће донети огромно фудбалско знање, а његова глад за успехом утицаће на све у клубу", рекао је Лемсагам.

He is a man who has preferred to become what is socially understood as mad rather than forfeit a certain superior idea of human honour.
To je čovek koji je više voleo da postane lud, kao što se to podrazumeva u društvenom smislu, nego da okalja određenu višu ideju ljudske časti.

He was a man who took responsibility.
On je čovek koji je bio odgovoran.

He was a man who followed his own spirit.
On je čovek koji je sledio svoje srce.

He was a man who had crossed the threshold of forty.
Он је човек који је одавно прешао четрдесету.

He was a man who inspired others to act through action, through instinct.
Он је човек који је инспирисао друге да дејствују по инстинкту.

He was a man who adored women and understood their wrath.
On je čovek koji obožava žene i razume njihov gnev.

He was a man who could fix anything.
On je čovek koji sve ume da popravi.

He's a man who beats you in the end.
On je čovek koji te pobedi na kraju.

He's a man who follows his heart.
On je čovek koji je sledio svoje srce.