Sta znaci na Srpskom HE KNOWS THE TRUTH - prevod na Српском

• on zna istinu
• zna istinu
• да он зна истину

Примери коришћења He knows the truth на Енглеском и њихови преводи на Српски

He knows the truth.
On zna istinu.

And least he knows the truth.
Bar sada zna istinu.

He knows the truth now.
Sada zna istinu.

My son, Ben… he knows the truth.
Moj sin, Ben… zna istinu.

He knows the truth, okay?
On zna istinu, u redu?

But only he knows the truth.
Мислећи да само он зна истину.

He knows the truth that happened in Reçak.
On zna istinu da se Račak dogodio.

Because only he knows the truth.
Мислећи да само он зна истину.

He knows the truth that happened in Reçak.
Он зна истину да се Рачак догодио.

Whatever happened over there, he knows the truth.
Šta god da se tamo desilo, on zna istinu.

Now he knows the truth.
Сада зна истину.

He sees what I behold, and yet He knows the truth.
On vidi ono što ja opažam, ali ipak On zna istinu.

But he knows the truth.
Ali on zna istinu.

The answer to the question that you're afraid to say out loud is… yes. He knows the truth of you.
Одговор на питање које не смеш да изговориш гласно је да., он зна истину о теби.

He knows the truth, but need to hear from you.
Zna istinu, ali to mora da cuje od tebe.

But he has power over us because he knows the truth… and one day he will use that power.
Ali sada ima moc nad nama…, zato sto zna istinu… i jednog dana… ce upotrebiti tu moc.

Poirot believes he knows the truth behind the mystery, but could the truth be fatal?[12].
Поаро верује да зна истину иза мистерије, али да ли истина може бити фатална?[ 1].

The German's self-assurance is worst of all, stronger and more repulsive than any other, because he imagines that he knows the truth-- science-- which he himself has invented but which is for him the absolute truth.
Немац је самоуверен горе од свих, и тврђе од свих, и гнусније од свих, јер он уображава да зна истину, науку коју је сам измислио, али која је за њега апсолутна истина“(„ Рат и мир“[ 2]).

An innocent man doesn't need to game nothing because he knows the truth, and the truth is that we've all got a death sentence… whether you're innocent or guilty.
Nedužan čovjek ne treba nikoga preveslati jer on zna istinu, a istina je da svi čekamo smrtnu presudu… bio ti nedužan ili kriv.

But I can not hurt George you get things done, He thinks he knows the truth about you… But the only thing he knows, The lies that you have told him.
Не могу да вратим оно што си управо урадила, али ти не дам да повредиш Џорџа, он мисли да зна истину о теби, али он само зна лажи које си му рекла.

He knew the truth.
Znao je istinu.

If he knew the truth, he would never look at me again.
Kad bi znao istinu, nikada me ne bi opet pogledao.

But I also wonder how he'd feel if he knew the truth.
Ali kako bi se osećao kad bi znao istinu?

I think James may have been killed because he knew the truth about Daniel Douglas.
Mislim da je možda ubijen jer je znao istinu o danijelu daglasu.

In his heart, he knew the truth.
Duboko u sebi, znao je istinu.

Deep down, he knew the truth.
Duboko u sebi, znao je istinu.

When he knew the truth, he told the truth,” she said Tuesday from her home near Orlando, Fla.
Када је знао истину, рекао јој је", рекла је у уторак из своје куће у близини Орланда на Флориди.

I think you love your dad, and you know how disappointed he'd be if he knew the truth.
Mislim da voliš svog tatu i koliko bi bio razočaran kad bi znao istinu.

Kevin had tons of these things all buzzing around inside him, because secretly he knew the truth.
Kevin ih je imao na tone sve zuje unutar njega, zato što je potajno znao istinu.

I feared Mr. Wooster might be disturbed if he knew the truth, as he is so attached to his lordship and has taken such pains to look after him, so I took the liberty of telling him that his lordship had gone away for a visit.
Бојао сам се господин Воостер може бити нарушена ако је знао истину, јер је толико везан за његов господство и предузела такав болове да се брине о њему, па сам узео слободу говорећи му да је његов господство су отишли у посету.