Sta znaci na Srpskom HE LIKES ME - prevod na Српском

• da me voli
• da mu se dopadam
• mu se svidjam
• se ja njemu sviđam
• ja njemu sviđam
• mu se sviđam
• ja njemu svidjam

Примери коришћења He likes me на Енглеском и њихови преводи на Српски

I think he likes me.
Mislim da me voli.

Payne is a sociopath, but I think he likes me.
Паине је социопата, али мислим да ме воли.

I think he likes me.
Mislim da mu se dopadam.

I'm sorry about him. He thinks he likes me.
Izvini zbog njega, misli da mu se dopadam.

See if he likes me.
Vidi da li mu se svidjam.

I don't know, but I think he likes me.
Ne znam, ali ja mislim da mu se dopadam.

Ask if he likes me.”.
Pitanje je" da li mu se svidjam".

And for some insane reason, he likes me.
Iz nekog neshvatljivog razloga. i da me voli.

I don't think he likes me too much, Gord.
Ne bih baš rekla da me voli, Gord.

See, Hando doesn't act like he likes me.
Hando se ne ponaša kao da me voli.

I don't think he likes me very much.
Mislim da me ne voli nešto previše.

The thing is, I dont know if he likes me.
Problem je u tome što ne znam da li se i ja njemu sviđam.

I don't think he likes me any more.
Mislim da me ne voli više.

But the thing is, I don't actually know if he likes me.
Problem je u tome što ne znam da li se i ja njemu sviđam.

Of course he likes me.
Naravno da me voli.

I know he likes me, but I think he needs me..
Znam da me voli i znam da mu trebam.

Do you think he likes me?
Misliš da mu se dopadam?

I know he likes me but he is scared.
Znam da me voli ali se mnogo plasim ja..

Do you think he likes me?
Misliš li da mu se dopadam?

If he likes me then, I can call him"grandpa".
Ako mu se kasnije dopadnem, mogu ga zvati" deda".

I don't think he likes me.
Mislim da me ne voli.

And if he likes me okay, then i can move in?
Ok, ako mu se dopadnem, nakon razgovora sa gdinom Dervinom, onda mogu da se uselim?

I don't think he likes me.
Мислим да ме не воли.

Do you think he likes me or is he just being nice?
Da li mu se sviđam ili je samo ljubazan?

Look, basically he likes me.
Vidi, osnovno je da mu se dopadam.

I like this guy in my class and I don't know if he likes me.
Meni se svidja jedan decko iz skole ali ne znam da li se ja njemu svidjam….

I am not sure if he likes me or not.
Nisam sigurna da li mu se sviđam ili ne.

I like a boy at school but I really want to know if he likes me.
Meni se svidja jedan decko iz skole ali ne znam da li se ja njemu svidjam….

And what's with Correlli saying he likes me hot with marshmallows?
I šta sa Korelijem kad kaže da me voli vrelog sa marshmallows?

I don't need no one to tell me he likes me.
Ne treba mi niko da mi kaže da me voli.