Sta znaci na Srpskom HE LOVED THEM - prevod na Српском

• voleo ih je
• im je ljubav
• ih ljubi

Примери коришћења He loved them на Енглеском и њихови преводи на Српски

He loved them.
Voleo ih je.

I know he loved them.
Znam da ih je voleo.

He loved them as his own.
Voleo ih je ko svoje.

Because He loved them.".
Zato što ih voli.“.

He loved them to the end;
On je njih jako voleo.

You see, he loved them.
Vidiš, on je njih voleo.

He loved them all immensely.
Sve ih je bezuslovno voleo.

But you know what, he loved them.
Ali, znate šta, voleo ih je.

And he loved them in return.
On je njih jako voleo.

And how dearly he loved them!
On je njih jako voleo,!

And he loved them more than anything!
I voleo ih je više od svega!

Is this what makes you think he loved them?
I misliš da ih je voleo?

If He loved them why should He delay?
Ako ih voli zašto potop?

But surely He loved them, too?
Međutim, on je njih jako voleo,?

He loved them, and they knew it.
Zato on njih voli, a i oni to znaju.

He loved the Adidas stripes, he loved them.
Волио је Адидасове пруге, волео их је.

And he loved them with a fierce devotion.
On je njih jako voleo.

Jesus didn't just tell His disciples that He loved them.
Isus se nije ustručavao da kaže svojim učenicima da ih voli.

He loved them, but he was very stern.
Voleo ih je, ali je bio veoma strog.

Father told all his terpsichorean beauties that he loved them, But he never told me.
Tata je tim lepoticama uvek govorio da ih voli, ali meni nikad.

But he loved them, though, Aristotle and that lot.
Premda ih je voleo. Aristotela i mnoge od njih..

He had always loved those in the world who were his own… and he loved them to the very end.
Uvek je voleo one sa ovog sveta… i voleo ih je do samog kraja.

He loved them so much, Even though they couldn't see him like I could.
Toliko ih je voleo, iako nisu mogli da ga vide kao mene.

He knew a lot of people and he understood them because he loved them.
Voli ljude zato što ih razume, a razume ih zato što ih voli.

He loved them, and he loved me, and I didn't want him!
Voleo ih je, i voleo je mene, a ja nisam htela njega!

Having loved his own who were in the world, he loved them to the end”(Jn 13: 1).
Pošto je voleo svoje koji su bili u svetu, pokazivao im je ljubav do kraja'( Jovan 13, 1).

Yeah, he loved them so much he had them killed and stuffed.
Toliko ih je voleo da ih je ubio i preparirao.- Da.

Having loved His own who were in the world, He loved them until the end”(John 13:1).
Pošto je voleo svoje koji su bili u svetu, pokazivao im je ljubav do kraja'( Jovan 13, 1).

He loved them both, but what could he desire for each in.
Он их воли обојицу, али шта да зажели свакоме од њих посред таквих.

Having loved those who were his own in the world, he loved them to the end”(Jn 13:1).
Pošto je voleo svoje koji su bili u svetu, pokazivao im je ljubav do kraja'( Jovan 13, 1).