Sta znaci na Srpskom HE SAYS YOU - prevod na Српском

• kaže da

Примери коришћења He says you на Енглеском и њихови преводи на Српски

He says you're a cheat.
Kaže da varaš.

No, no, no, he says you've gotta.
Ne, ne! Kaže da moraš.

He says you are wrong.
Kaže da grešiš.

Accept the fact that when he says you are beautiful, he really means it.
Prihvatite da kada vam kaže da ste prelepi, on to stvarno i misli.

He says you did it.
On kaže da je to ucinio.

And he says you're a month in arrears.
A on kaže da kasnite cijeli mjesec.

He says you're family.
Kaže da si ti porodica.

He says you dance very well.
Kaže da dobro igraš.

He says you still see it.
Kaže da još uvek vidiš.

He says you swallow, Trudi.
Kaže da ti gutaš, Trudi.

He says you lied to him, too.
Kaže da si ga i ti lagao.

He says you look real handsome.
Kaže da zgodno izgledaš.

He says you're not his doctor.
Kaže da ti nisi njegov lekar.

He says you're always like this.
Kaže da se uvijek tako ponašate.

He says you're the spirit warrior.
Kaže da si ti… duhovni ratnik.

He says you owe him a lot of money.
Kaže da mu duguješ mnogo novca.

He says you're some kind of god, or a devil.
Kaže da si bog ili demon.

He says you're getting revenge on him.
On kaže da mu se ti svetiš.

He says you've been getting into trouble again.
Kaže da opet upadaš u nevolje.

He says you're not good enough for me.
On kaže da nisi dovoljno dobar za mene.

If he says you're well, you're well.
Ako vam kaže da ste dobro, vama je dobro.

He says you're not to be concerned until we know more.
Kaže da ne brineš dok ne saznamo više.

He says you don't give him enough time to sound them out.
Kaže da mu ne daš dosta vremena da ih izgovori.

He says you have talent, that you are bright and clever.
On kaže da si talentovana, bistra i pametna. Onda možete da me upotrebite.

He says you can get hold of any book in print with 48 hours' notice.
Kaže da si u stanju da nabaviš svaku novu knjigu u roku od 48 sati.

He says you're-- you're having problems accepting the fact that the date of your.
Kaže da ti… Ti imaš problema da prihvatiš cinjenicu da se datum tvog pogubljenja približava.

In fact, he says you get the best young artists to play here before they play anywhere else in the city.
U stvari, on kaže da najbolji mladi umetnici sviraju ovde pre nego što odu da sviraju bilo gde drugde u gradu.

He said you stole 20 grand from him.
Kaže da si mu ukrao 20 somova.

He said you made the local news.
Kaže da si u lokalnim vestima.

He said you went crazy.
Kaže da si poludeo.