Sta znaci na Srpskom HE SEES IT - prevod na Српском

• ga vidi
• га види
• on vidi

Примери коришћења He sees it на Енглеском и њихови преводи на Српски

At least that's how he sees it.
Барем тако је он то види.

If he sees it, we might lose him.
Ako ga vidi, mogli bi ga izgubiti.

Your best friend, he sees it.
Tvoj najbolji prijatelj to vidi.

If he sees it, you see it..
Ако он то види, ви то видите.

I need to hear how he sees it.
Potrebno mi je da znam kako me On vidi.

He sees it and he's the only one.
On to vidi i jedini je koji to može.

Hold his bridle so that he sees it.
Drži ga tako da ga vidi.

But the lens he sees it through changes everything.
Али објектив он то види кроз све мења.

He knows a good deal when he sees it.
Зна добар новац када га види.

But when he sees it, he says: conventional.
No, kada on to vidi, kaže: konvencionalno.

But he knows good work when he sees it.
Зна добар новац када га види.

In win he sees it when booting black screen nothing happens.
У победи га види кад се покрене црни екран, ништа се не догађа.

The man knows talent when he sees it.
Ali je znao da prepozna talenat kada ga vidi.

It's how he sees it and how he feels about it..
To kako je on vidi i doživljava i šta oseća prema njoj..

Maybe he will change his mind when he sees it.
Možda promeni mišljenje kad ga vidi.

He is her grandfather, he sees it as his duty to protect her.
On je njen deda, on vidi kao svoju dužnost da je zaštiti.

He knows how to recognize talent when he sees it.
Ali je znao da prepozna talenat kada ga vidi.

He does his duty as he sees it, and he sees it clearly.
Radi ono što treba onako kako to sagleda, a to vidi sasvim jasno.

I am a man who knows shit when he sees it!”.
Nisam, ja sam samo čovek koji ume da prepozna drek kada ga vidi!".

Maybe he sees it and doesn't want to do anything about it. He's gotta do something about it..
Možda i on to vidi, ali ne želi ništa da preduzme.

And I get really upset sometimes, and he sees it made him.
Ponekad se jako uznemirim i on to vidi.

The way he sees it, they got something that he needs so, he's just going to take it from them.
Tako on to vidi, oni imaju nešto što njemu treba i on to uzima od njih.

He might not even be aware that he sees it in them.
On možda i nije svjestan da to vidi u njima.

Russian statehood, as he sees it, is in a transitional state in which all processes have become more active: both integration and disintegration.[1].
Руска државност је, како он то види, у транзиционом стању у коме су се активирали сви процеси: и интеграција и дезинтеграција.[ 1].

Well, i just think he knows talent when he sees it.
Pa, samo mislim da prepoznaje talent, kad ga vidi.

Yeah, but if I get him something, every time he sees it, he will think of me.
Yeah, ali, ako mu uzmem nesto, svaki put kad ga vidi, pomislice na mene.

Samir has cancelled the mission… this is our only chance… we can show him the letter… maybe he gives it all up when he sees it.
Samir je otkazao operaciju… ovo nam je jedina sansa… Mozemo mu pokazati pismo… mozda ce odustati od svega kad ga vidi.

This is what we grew up hoping for, and that big tent, the way he sees it, there's room for everyone in it..
Ovome smo se nadali, a veliki šator, kako on to vidi, u njemu ima mesta za sve.

He knows that he has grown old; he feels it, he sees it.
Zna da je ostario jako; to oseća, to vidi.

Since ordinary people's affairs are changeable, it may not be the way as he sees it, and yet he perceives it like this.
Pošto se stvari običnih ljudi mogu menjati, možda neće biti onako kako on vidi, a on je ipak predvideo da hoće.