Sta znaci na Srpskom HE SPOKE TO ME - prevod na Српском

[hiː spəʊk tə miː]
[hiː spəʊk tə miː]
razgovarao je sa mnom
he spoke to me
he talked to me
govorio mi je
he told me
he said
he spoke to me
he talked to me
he taught me
obratio mi
to me
progovorio sa mnom
spoken to me

Примери коришћења He spoke to me на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He spoke to me.
My dragon, he spoke to me.
He spoke to me.
Razgovarao je sa mnom.
It wasn't his voice, but he spoke to me.
Nije bio njegov glas, ali mi je govorio.
And he spoke to me.
I obratio mi se.
I didn't like the way he spoke to me.
Није ми се свидело како је са мном разговарао.
Yes, he spoke to me.
Da, govorio mi je.
One night, after a… particularly painful day, he spoke to me.
Jedne noci, posle… veoma teškog dana obratio mi se.
And he spoke to me.
Razgovarao je sa mnom.
My uncle looked at me almost scared out of his wits andexclaimed"Vade retro Stanas!" and it was a few days before he spoke to me again.
Ujak me je pogledao preplašeno i uzviknuo gotovo van sebe:“ Vade retro Satanas!” itek posle nekoliko dana je ponovo progovorio sa mnom.
He spoke to me about balance.
Pričao mi je Kebalananda.
And I know you guys are skeptics. Pickles, I know you're, like, quasi-Buddhist backslash Senecan stoic, butI'm telling you it was God, he spoke to me, and I gotta do this!
Ja znam da ste vi momci skeptici.- Pikls, znam, ti si kao kvazi Budista povlaka stoik ali kažem ti,bio je to Bog, pričao mi je, i ja treba da uradim ovo!
And he spoke to me gently.
Lijepo je razgovarao sa mnom.
He spoke to me with affection.
Govorio mi je s ljubavlju.
Zec 4:13 And he spoke to me, saying, Do you not know what these are?
I reče mi govoreći: Zar ne znaš šta je to?
He spoke to me for a long time.
Дуго је са мном разговарао.
I mean, he spoke to me as if you worked for him.
Mislim, sa mnom je razgovarao kao da radite za njega.
He spoke to me on both occasions.
Razgovarao je sa mnom oba puta.
Sometimes, as if forgetting himself, he spoke to me about how he misses the time when I behaved differently with him, when I laughed at his jokes and when he found pleasure in my smile.
Понекад, као да се заборавља, разговарао је са мном о томе како му недостаје време када сам се понашао другачије с њим, када сам се смејао његовим шалама и када је уживао у мом осмеху.
He spoke to me in this way.
I sa mnom je razgovarao na taj način.
He spoke to me as soon as I arrived.
Rekao mi je čim sam stigao.
He spoke to me, and I to him.
Rekao mi je nešto i ja sam njemu.
And he spoke to me saying, Not do you know what these?
I reče mi govoreći: Zar ne znaš šta je to?
No, he spoke to me in this cheesy, self-important voice.
Ne, govorio mi je tim samo hvalisucim glasom.
He spoke to me and I grinned like an idiot.
Obratio mi se, a ja sam se samo cerio kao idiot.
He spoke to me. Maybe you haven't been listening to him.
Govorio mi je. možda niste slušali njega.
He spoke to me, told me to smite the wicked.
Obratio mi se, rekao mi je da uništim bezbožnike.
He spoke to me for ten minutes while the babushkas impatiently began tightening in on us.
Govorio mi je deset minuta, dok su se babuške nestrpljivo tiskale oko nas.
He spoke to me on the dock, and I warned him to keep away from me..
Razgovarao je sa mnom na doku, i upozorila sam ga da se drži podalje od mene.
He spoke to me to move to Aalborg and then he spoke to you to give me 100.000 Danish crowns.
Rekao mi je da se preselim u Olborg, a tebi je rekao da mi daš 100. 000 danskih kruna.
Резултате: 34, Време: 0.051

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски