Примери коришћења He still loves me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He still loves me!
Još me voli!I wonder if he still loves me.
Pitam se, da li me još voli.He still loves me.
Još uvek me voli.Sum total- he still loves me.
Sve u svemu… još uvek me voli.He still loves me.
On me još uvek voli.Is it possible he still loves me?
Он… он ме још увек воли.I convinced myself he still loves me.
Ubedila sam se da me i dalje voli.And he still loves me.
И он ме још увек воли.I mean, do you think that he still loves me?
Misliš li da me i dalje voli?Maybe he still loves me.
Verovatno me još uvek voli.Just his way of saying that he still loves me.
To je samo njegov nacin da kaže da me još uvek voli.He still loves me, and we are engaged.
Još me voli i vereni smo.You said deep down he still loves me.
Rekla si, u dubini duše još me voli.I opet You really believe he still loves me?
Stvarno veruješ da me još uvek voli?I know he still loves me.
I With all my faults, and shortcomings, he still loves me.
Ipak, pored toga što poznaje moje slabosti i moje mane, On me još uvek voli!Because I'm sure he still loves me.
Zato što sam sigurna da me još uvek voli.Well, you see,he called me several times in a very depressed state and he still loves me.
Pa, vidi, zvao I'm sure that that's why he still loves me… but you.
Sigurna sam da je to razlog što me još voli.That with all my weaknesses and shortcomings, He still loves me.
Ipak, pored toga što poznaje moje slabosti i moje mane, On me još uvek voli!I'm not worthy, but he still loves me.
Znam da to ne zaslužujem, ali on me još uvek voli.Ipak, pored toga što poznaje moje slabosti i moje mane, On me još uvek voli!God loved me at my worst, He still loves me now.
O bože, dragi bože, And if so,if I told him, would he still love me?
Ako je tako, ako mu kažem,da li će me i dalje voleti?But if I told him, could he still love me?
Ako je tako, ako mu kažem, da li će me i dalje voleti?If he doesn't say it, will he still love me?
Ako je tako, ako mu kažem, da li će me i dalje voleti?You know, Jenny, sometimes I think it would've been better if he had died when he still loved me.
Znaš, Jenny, ponekad mislim da My dad took me and my roommates there for dinner freshman year.Back when he still loved me.
Moj tata 
