Sta znaci na Srpskom HE STOOD THERE - prevod na Српском

[hiː stʊd ðeər]
[hiː stʊd ðeər]
stajao je tamo
he stood there
he was standing right there
stajao je
he was standing
he stood there
sat
he'd stop
he had stood
he stood still
стајао је тамо
he stood there

Примери коришћења He stood there на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Yeah, he stood there.
Da. Stajao je ovde.
The kid that tried to rap along to Coolio's 1,2,3,4 at the talent show but then he kinda lost his way,midway through so he just started bopping his head, and he stood there?
Покушао је реповати сКулијом на талент шоу, али је зборавио пола текста, па је само стајао и махао главом?
But now he stood there….
I sada je stajao tu….
He stood there shaking.
Stajao je tamo i tresao se.
A long time he stood there.
He stood there like a statue.".
Stajao je kao kip!".
Six days a week, he stood there.
Stajao je tamo šest dana u tjednu.
He stood there every day.
Stajao je tamo svakoga dana.
She did not notice him at all, so he stood there watching her hands carefully look at each plant.
Uopšte ga nije primetila, pa je stajao tamo gledajući ruke pažljivo pogledati u svaku biljku.
He stood there and watched the whole thing.
Stajao je i gledao sve to.
One month before he died. He stood there, just like you,"Please loan me some money".
Mesec dana, pre nego što je umro… stajao je ovde, baš kao i ti," molim te, pozajmi mi nešto novca".
He stood there a moment, hesitating.
Stajao je, na trenutak oklevajući.
But he was inspired by the example of Don García and he stood there looking handsome and brave, and he made his face scornful.
Али Дон Фаустино је био инспирисан понашањем Дон Гарције и стајао је тамо и изгледао јако згодно и храбро, и лице је стегао у непомичну маску.
And he stood there for a while.
I stajao je tamo neko vreme.
Every ten meters there was a military with a kalashnikov and the hat, and he stood there but did not look at me and said…“çamçakiz[buble gum], çamçakiz…”.
Na svakih deset kilometara stajao je vojnik sa kalašnjikovom, i kapa, i stajao je tamo, ali nije me gledao i rekao je….„ çamçakiz[ žvaka], çamçakiz…”.
So he stood there looking at her.
Stajao je tamo i gledao ih.
And death was coming for him, and he stood there and with a tear coming out his eyes,he said,"Tell Ricky, win for me.".
Smrt je stigla po njega, stajao je tamo sa suzom u oku i rekao je," Reci Rickyju da pobedi za mene.".
He stood there for a moment, hesitant.
Stajao je, na trenutak oklevajući.
That man, he stood there… like he didn't know what just happened.
Тај човек, он је стајао… као да не зна шта се догодило управо.
He stood there, he left.
Stajao je tamo, pa je otišao.
So he stood there in this lobby.
Dakle, on je stajao u hotelskom lobiju.
He stood there a long time, shocked.
Stajao je tamo jako dugo, sleđen od šoka.
He stood there, looking like a little bird.
Стајао је тамо, изгледајући као птичица.
He stood there at the door, waiting and thinking.
Stajao je pred vratima i razmišljao.
He stood there and watched, never said nothing.
Stajao je i gledao ništa nije rekao.
He stood there and chose that moron over me.
On je stajao tamo i izabrao tog morona umesto mene.
He stood there making it rain until I fell asleep.
Stajao je tamo sve dok nisam zaspao.
How he stood there with champagne and made a toast.
Kako je stajao tamo sa šampanjcem i nazdravljao.
He stood there, sensing something warm and scented.
Stajao je tamo, osecajuci nesto toplo i namirisano.
He stood there over your son while he bled out.
Stajao je iznad Vašeg sina dok je krvario.
Резултате: 39, Време: 0.066

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски