Oh, he was seeing Angela everywhere before he died.
O, video je Angelu svuda pre nego što je umro.
Was he comprehending what he was seeing?
Da li zaista vidi ono što vidi?
We didn't know what he was seeing or why he was so… so scared of it.
Ne znamo šta je video ili zašto je bio… toliko uplašen.
You can't be sure about what he was seeing.
Ne mogu biti sigurna što je vidio.
He also realized that what he was seeingwas not a plane or a helicopter.
On je izjavio da to što je videonije mogao biti avion niti balon.
And, no, it didn't look like he knew what he was seeing.
I ne, nije izgledalo kao da razume ono što vidi.
He believed he was seeing the many fires(fuego in Spanish) of the Yaghan, which were visible from the sea and that the"Indians" were waiting in the forests to ambush his armada.
Веровао једа је видео много ватри( шп. fuego) Јагана, који су били видљиви са мора, и да су их" Индијанци" чекали у шумама да из заседе нападну његову флоту.
Tolin then proceeded to feign surprise at what he was seeing.
Dule je potom probao da objasni Radojki šta je video.
Yeah. He wanted to show what he was seeing what he was feeling.
DA zeleo je da pokaze ono sto je video.
Their 8-year-old son, Connor, couldn't believe what he was seeing.
Njihov 8-godišnji sin Konor nije mogao da veruje u šta gleda.
He convinced himself that he was seeing networks of straight lines on Mars, which he thought were canals, what was the big news at the day with the Panama canal, that's what great planetary civilisations do, they build canals.
On je sam sebe uvjerio da je vidio umrežene ravne linije na Marsu, za koje je mislio da su kanali, što je bila velika vijest na dan Panamskog Kanala, što velike planetarne civilizacije rade, kopaju kanale.
He said he could not believe what he was seeing.
Rekao je da ne može da poveruje u ono što je video.
Hutton's main line of argument was that the tremendous displacements and changes he was seeing did not happen in a short period of time by means of catastrophe, but that the incremental processes of uplift and erosion happening on the Earth in the present day had caused them.
Хатонов главни аргумент у његовој теорији названој плутонизам је био да се огромне померања и промене које је видео не дешавају у кратком временском периоду путем катастрофе, већ да су из изазвали инкрементални процеси уздизања и ерозије који се и данас дешавају на Земљи.
Carlos had to forfeit his fight this afternoon because he was seeing double.
Karlos je izgubio borbu danas jer je video duplo.
I was able to show him that everything he was seeingwas just a delusion?
Da mu kažemo da je sve ono što je videobila optička varka?
Studying visual art, I figured I'd learn something about how to see-- a really potent lesson for a kid who couldn't change so much of what he was seeing.
Proučavajući vizuelnu umetnost, mislio sam da ću naučiti nešto o tome kako da gledam, zaista bitna lekcija za dečka koji nije mogao da promeni većinu toga što je gledao.
Dr. Markram also found that the prevailing views among scientists andpsychologists about autism simply didn't line up with what he was seeing with his own son's autism and other cases he studied.
Др Маркрам је такође утврдио да се преовлађујући ставови међу научницима ипсихолозима о аутизму једноставно нису разликовали од онога што је видео са аутизмом свог сина и другим случајевима које је проучавао.
And in 1759, he described to his grandson various things he was seeing.
Godine, opisao je svom unuku različite stvari koje je video.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文