Sta znaci na Srpskom HE WASN'T LOOKING - prevod na Српском

• nije gledao
• nije izgledao

Примери коришћења He wasn't looking на Енглеском и њихови преводи на Српски

When he wasn't looking.
Kad nije gledao.

I thought you said he wasn't looking.
Rekla si da ne gleda.

He wasn't looking in here.
Nije gledao ovamo.

You're mad'cause he wasn't looking at you.
Ti si ljuta, jer nije gledao u tebe.

He wasn't looking at you.
Nije gledao u tebe.

Got it off the waiter when he wasn't looking.
Uzeo sam konobaru kad nije gledao.

He wasn't looking at God.
Nije gledao u Boga.

What, did you steal his van when he wasn't looking?
Šta, si ukrao njegov van kad nije gledao?

He wasn't looking at me, was he?.
Nije gledao u mene, jel tako?

I guess that would explain why he wasn't looking too well.
To objasnjava sto nije izgledao najbolje.

He wasn't looking at you, I'm sorry.
Nije gledao u tebe, žao mi je..

I borrowed it from the cook when he wasn't looking.
Posudila sam od kuhara dok nije gledao.

Yeah, and he wasn't looking too good, but.
Jesam, i nije izgledao baš najbolje, ali.

You hit him in the back of the head when he wasn't looking.
Da, udario si ga u potiljak kad nije gledao.

He wasn't looking at you or your chapped lips.
Nije gledao u tebe, kao ni u tvoje ispucale usne.

It was dark and he wasn't looking at me.
Padao je mrak, i nije gledao u mom pravcu.

Someone managed to get their hands on this when he wasn't looking.
Neko ga je zamenio dok on nije gledao.

And when he wasn't looking, we slipped him a Mickey.
Kad nije gledao, podmetnuli smo mu.

Swiped'em off Phillium's desk when he wasn't looking.
Maznuo sam ih s Philliamovog stola dok nije gledao.

So when he wasn't looking, I took a shot of him from my camera.
Dakle, kada nije gledao ja sam ga slikao.

If a bus hits a guy, it's because he wasn't looking.
Ako tipa pogodi autobus, to je zato što nije gledao.

And one day when he wasn't looking, I ran him over with the car.
Jednom, dok nije gledao, pregazio sam ga.

I stuck a wad of big league chew in his glove when he wasn't looking.
Stavio sam mu žvaku u rukavicu dok nije gledao.

He wasn't looking where he was going when he slipped.
Nije gledao gde ide pa je pao.

I saw him a few weeks back, and he wasn't looking so good.
Videla sam ga pre nekoliko nedelje, i nije izgledao dobro.

He wasn't looking where he was going and he slipped and fell.
Nije gledao gde ide pa je pao.

When he told me, he looked at me as if I'd be dead chuffed as if he wasn't looking at the woman he'd been looking at for 50 years.
Kada mi je rekao buljio je u mene tako prostački… kao da ne gleda u ženu koju gleda već 50 godina.

When he wasn't looking, I slipped a lot of Ambien and Valium into his latte.
Kad nije gledao, ubacila sam mu dosta zolpidema i valijuma u kafu.

They snuck up behind Donny- he wasn't looking- and they pantsed him in front of the whole prison.
Prikrali su se iza Donija. On nije gledao i skinuli su mu pantalone pred celim zatvorom.

He was not looking at Tessa, but she had grown used to that.
Nije gledao u Tesu, ali se ona na to već i privikla.