Sta znaci na Srpskom HEALTH AND NUTRITION - prevod na Српском

• здравља и исхране
• здравље и исхрану
• здрављу и исхрани
• zdravlja i ishrane

Примери коришћења Health and nutrition на Енглеском и њихови преводи на Српски

IAASTD: Health and Nutrition.
Jesen: saveti za zdravlje i ishranu.

Humanity has recently become fixated on their own health and nutrition.
Човечанство се у последње време фокусирало на сопствено здравље и исхрану.

National Health and Nutrition Examination Surveys.
Националне испитивању здравља и исхране.

It is important to pay attention to your health and nutrition during pregnancy.
Важно је обратити пажњу на ваше здравље и исхрану током трудноће.

Protect public health and nutrition, and to promote the public interest in sectors of vital importance to their.
Здравља и исхране јавности и за промовисање јавног интереса у секторима од виталног.

Pay attention to health and nutrition.
Obratite pažnju na zdravlje i ishranu.

She founded the Helen Keller International organization aiding research in vision, health and nutrition.
Са Џорџом Кеслером основала је организацију Helen Keller International, посвећену истраживањима вида, здравља и исхране.

Korea National Health and Nutrition Examination Survey.
Испитивању здравља и исхране Кореји.

That's why we're working continuously to advance the science of health and nutrition for pets.
Zbog toga stalno unapređujemo naše istraživanje u oblasti zdravlja i ishrane kućnih ljubimaca.

U S National Health and Nutrition Examination Survey.
Америчког националном здрављу и исхрани.

The Helen Keller International organisation was devoted to researching vision, health and nutrition.
Sa Džordžom Keslerom( George Kessler) osnovala je organizaciju Helen Keller International, posvećenu istraživanjima vida, zdravlja i ishrane.

The Third National Health and Nutrition Examination Survey NHANES III.
Трећем Националном здрављу и исхрани НХАНЕС ИИИ.

The CDC researchers examined data from the 2005- 2012 National Health and Nutrition Examination Surveys.
Истраживачи из Центара за контролу и превенцију болести( ЦДЦ) анализирали су податке из Анкете о националном здрављу и исхрани за године 2005-2012.

Tania Goldner, UNICEF health and nutrition officer in Bucharest, said it was a"huge financial effort" for the government.
Tanja Goldner, zvaničnik za zdravlje i ishranu UNICEF-a u Bukureštu, kaže da je to“ veliki finansijski napor” za vladu.

We must now do more to help consumers understand the reality of livestock farming and its importance to public health and nutrition.
Сада морамо учинити више да помогнемо потрошачима да схвате стварност сточарства и његов значај за јавно здравље и исхрану.

If you want to keep an eye on your health and nutrition then you definitely need to pay attention to the oil you use for cooking.
Ukoliko želite da pazite na svoje zdravlje i ishranu onda svakako treba da obratite pažnju i na ulje koje koristite za prženje.

In 1915 she and George Kessler founded the Helen Keller International organization, devoted to research in vision, health and nutrition.
Sa Džordžom Keslerom( George Kessler) osnovala je organizaciju Helen Keller International, posvećenu istraživanjima vida, zdravlja i ishrane.

The students, who participated in one of two National Health and Nutrition Examination Surveys, are said to represent about 33 million teens nationwide.
Студенти који су учествовали у једној од две националне анкете о испитивању здравља и исхране говоре да представљају око 33 милиона тинејџера широм земље.

In 1915, together with George A. Kessler, Helen founded the Helen Keller International organization, which is devoted to research in vision, health and nutrition.
Sa Džordžom Keslerom( George Kessler) osnovala je organizaciju Helen Keller International, posvećenu istraživanjima vida, zdravlja i ishrane.

At the same time the company also began training Ronalds to give basic health and nutrition advice to children as well as to teach games that doubled as exercise.
Истовремено, компанија је такође започела обуку Роналдса да дају основна упутства за здравље и исхрану дјеци, као и да предају игре које су удвостручене као вежбе.

Test results are generally compared with the average within the various groups based on data from the Third National Health and Nutrition Survey(NHANES III).
Резултати теста се генерално упоређују са просеком у различитим групама на основу података из Трећег националног истраживања о здрављу и исхрани( НХАНЕС ИИИ).

To test their hypothesis, the scientists examined data from the Cebu Longitudinal Health and Nutrition Survey, which is a study that followed 3,000 babies born in the Philippines between 1983 and 1984.
Да би тестирали своју хипотезу, научници су испитали податке из Цебу лонгитудиналног истраживања о здрављу и исхрани, што је студија која је пратила 3000 беба рођених на Филипинима између 1983. и 1984. године.

It is increasingly common to hear about probiotics, prebiotics and symbiotics in pediatricians and nutritionists' consultations, as well as their benefits for human health and nutrition.
Све је чешће чути о пробиотицима, пребиотицима и симбиотицима у педијатрима и консултацијама са нутриционистима, као ио њиховим користима за људско здравље и исхрану.

In a perfect world, we would all eat a variety of fruits and vegetables and we would all exercise regularly, but that's not reality,” said TODAY health and nutrition editor Madelyn Fernstrom, professor of psychiatry, epidemiology and surgery at the University of Pittsburgh Medical Center.
У савршеном свету сви би једли разно воће и поврће, а сви бисмо вјежбали редовно, али то није стварност”, рекла је данас уредница за здравље и исхрану Маделин Фернстром, професор психијатрије, епидемиологије и хирургије на Универзитету у Питтсбургху Медицински центар.

The members of the emerging company have analyzed with scientists of the Institute of Physics and Technology of Moscow clinical data of 10,000 people between 2003 and 2006 from the National Survey of Health and Nutrition Examination of the US(NHANES).
Заједно са научницима из Московског физичко-техничког института( МФТИ) компанија„ Геро” је анализирала клиничке податке 10 000 особа из америчког Извештаја о националном здрављу и исхрани( NHANES) за период 2003-2006.

He and his colleagues analyzed data from 13,734 people living in the US who took part in the Third National Health and Nutrition Examination Survey(NHANES III).
Он и његове колеге анализирали су податке од 13. 734 људи који живе у Сједињеним Државама који су учествовали у трећем Националном истраживању о здрављу и исхрани( НХАНЕС ИИИ).

Countries with high hunger levels must address child nutrition during the first 1,000 days after conception, including prenatal nutrition and nutrition education programs for pregnant women, said Marie Ruel, head of the group's poverty, health and nutrition division.
Земље са високим нивоима глади морају се посветити решавању проблема исхране деце током првих 1. 000 дана по зачећу, укључујући пренаталну исхрану и образовне програме о исхрани за труднице, изјавила је Мари Руел, директорка одсека за сиромаштво, здравље и исхрану у наведеном институту.

Together with scientists from the Moscow Institute of Physics and Technology(MIPT), Gero analyzed the clinical data of 10,000 people from the 2003-2006 U.S. National Health and Nutrition Examination Survey(NHANES).
Заједно са научницима из Московског физичко-техничког института( МФТИ) компанија„ Геро” је анализирала клиничке податке 10 000 особа из америчког Извештаја о националном здрављу и исхрани( NHANES) за период 2003-2006.

However, Business Insider reports that this change might not be enough to make a measurable difference in our diets because most of the calories that Americans get from added sugar come from sweetened beverages like soda and processed,"grain-based" desserts like cakes and breads(rather than candy), according to the latest National Health and Nutrition Examination Survey from the Centers for Disease Control and Prevention(CDC).
Међутим, Бусинесс Инсидер извештава да ова промена можда неће бити довољна да направи мерљиву разлику у исхрани јер већина калорија које Американци добијају од додатог шећера потичу од заслађених пића као што су сода и прерађени десерти на бази" зрна", као што су колачи и хлебови, према најновијој Националној анкети о здрављу и исхрани у Центрима за контролу и превенцију болести( ЦДЦ).