Sta znaci na Srpskom HEALTH SAVINGS - prevod na Српском

• здравствени штедни
• здравствене штедње
• здравственом штедном

Примери коришћења Health savings на Енглеском и њихови преводи на Српски

Fix Health Savings Account rules.
Правила за рачун здравствене штедње.

This benefit is that you can open a health savings account.
Поред тога, ово би вам омогућило да отворите рачун здравствене штедње.

Health savings accounts are available for those with high deductible insurance.
Здравствене штедне рачуне су доступни за оне који имају високо одбитно осигурање.

In addition, this would put you in a position to open a health savings account.
Поред тога, ово би вам омогућило да отворите рачун здравствене штедње.

The basic function of the health savings account(HSA) is to cover first-dollar expenses.
Основна функција здравственог штедног рачуна( ХСА) је да покрије трошкове првог долара.

With all their savings, they max out their 401(k)s, health savings accounts and IRAs.
Уз све своје уштеде, максимално износе своје 401( к), здравствене штедне рачуне и ИРА.

If your health savings account covers your entire family, you can contribute up to $6,150.
Ако ваш здравствени штедни рачун покрива вашу цијелу породицу, можете допринијети до$ 6, 150.

For 2011, you can contribute up to $3,050 to a health savings account that covers an individual.
За 2011, можете допринети до$ 3, 050 на здравствени штедни рачун који покрива појединца.

A health savings account, or HSA for short, is a savings account for medical expenses.
Здравствени штедни рачун, или ХСА на кратак, штедни рачун за медицинске трошкове.

We're huge fans of using your Health Savings Account to save for retirement.
Ми смо велики љубитељи коришћења вашег рачуна штедње за здравство како би се уштедели за пензионисање.

A health savings account(HSA) can be used to pay for medical expenses or to cover the cost of your deductible.
Можете користити здравствени штедни рачун( ХСА) за плаћање медицинских трошкова и смањење пореског оптерећења.

A final thing to consider in your 30s is contributing to a health savings account, or HSA.
Коначна ствар коју треба узети у обзир у 30-им годинама доприноси здравственом штедном рачуну или ХСА.

If you have access to a health savings account, many plans allow you to invest within your HSA.
Ако имате приступ здравственом штедном рачуну, многи планови омогућавају вам да уложите у свој ХСА.

You can, of course, also contribute earned income like wages by diverting a portion of each paycheck to your health savings account.
Наравно, можете и зарађивати приход као што је зарада тако што ћете преусмјерити дио сваке плате на ваш здравствени штедни рачун.

For 2011, you can contribute up to $3,050 to your health savings account, if the account covers only you.
За 2011, можете допринети до$ 3, 050 на здравствени штедни рачун који покрива појединца.

You can use a health savings account(HSA) to pay your medical expenses and decrease your tax burden.
Можете користити здравствени штедни рачун( ХСА) за плаћање медицинских трошкова и смањење пореског оптерећења.

You can take a tax deduction for the money you put into a health savings account, even if you do not itemize your deductions.
Можете узети порески одбитак за новац који ставите на здравствени штедни рачун, чак и ако не наведете своје одбитке.

A health savings account can be set up when you also have regular health insurance with a high deductible.
Рачун здравствене штедње може се установити када имате и редовно здравствено осигурање са високим одбитком.

Offering a high deductible plan that is compatible with a Health Savings Account can be one way to reduce your costs.
Нудење високог одбитног плана који је компатибилан са налогом здравствене штедње може бити један од начина да смањите трошкове.

You can also open a Health Savings Account when you have a health insurance plan with a high-deductible amount.
Рачун здравствене штедње може се установити када имате и редовно здравствено осигурање са високим одбитком.

Unlike individual retirement accounts and other savings programs, health savings accounts are not subject to income limits.
За разлику од индивидуалних пензијских рачуна и других програма штедње, здравствене штедне рачуне не подлијежу ограничењима прихода.

If you're leaning toward a health savings account- but you're like,“I still don't know if it's right for me”- then keep reading.
Ако се ослањате на здравствени штедни рачун- али ви сте као" Ја још увек не знам да ли је исправно за мене"- онда наставите читати.

An HSA can be opened at a bank or other kind of financial institution and money deposited in a health savings account accrues tax-free interest.
ХСА се може отворити у банци или другој врсти финансијске институције, а новац депонован на здравственом штедном рачуну повећава камату без пореза.

You might make use of a health savings account(HSA) to pay for out-of-pocket medical expenses.
Можете користити здравствени штедни рачун( ХСА) за плаћање медицинских трошкова и смањење пореског оптерећења.

Unlike an IRA, which allows you to invest only earned income, there are no such restrictions for health savings account contributions.
За разлику од ИРА, која вам омогућава да уложите само зарађени приход, не постоје таква ограничења за доприносе за здравствене штедне рачуне.

Putting money into a health savings account is an excellent way to save on your taxes while protecting yourself against unforeseen expenses.
Стављање новца на здравствени штедни рачун је одличан начин да уштедите на порезима и да се заштитите од непредвиђених трошкова.

If you don't go to the doctor often, enrolling in a high-deductible health plan with a health savings account can save you big time on premiums.
Ако не иђете код лекара често, уписати се у високу одбитну здравствени план здравствени штедни рачун може вам уштедјети велико време на премијама.

HSA stands for health savings account, which is a special, tax advantaged savings account used for saving money for future health care expenses.
Хса означава здравствени штедни рачун, који је посебан, штедни рачун у корист пореза који се користи за уштеду новца за будуће трошкове здравствене заштите.

Even though there are no income limits for participation in a health savings account, there are limits on the amount you can contribute each year.
Иако не постоје ограничења прихода за учешће на здравственом штедном рачуну, постоје ограничења на износ који можете доприносити сваке године.

Payments toward health savings accounts and group-term life insurance of $50,000 or less, plus qualified transportation expenses and disability insurance, are exempt from FICA.
Уплате према здравственим штедним рачунима и групном животном осигурању од 50. 000 долара или мање, плус квалификовани трошкови превоза и инвалидско осигурање, ослобођени су од ФИЦА.