Примери коришћења Healthy lifestyles на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What are the healthy lifestyles?
Шта су здрави стилови живота?Healthy lifestyles begin at home.
Myths about healthy lifestyles.
Митови о здравим стиловима живота.We are talking about television magazine about healthy lifestyles.
Ми говоримо о телевизијском часопису о здравим стиловима живота.The event is to promote healthy lifestyles among young people.
Cilj je promocija zdravih stilova života među mladima.Cheat sheets for the exam Fundamentals of medical knowledge and healthy lifestyles 2011.
Promoting healthy lifestyles by providing a wide range of cultural and sporting activities.
All about health and healthy lifestyles.
The first vegetarian"- is a unique cognitive-entertainment channel,dedicated to vegetarianism and healthy lifestyles.
Први вегетаријански"- је јединствена когнитивно-забавни канал,посвећен вегетаријанство и здравих стилова живота.All about health and healthy lifestyles.
Све о I am glad that somebody finds it andreads it- this information is usually missing in the manuals of healthy lifestyles.
Драго ми је да је неко пронадје ипрочита- ове информације обично недостају у приручницима о здравом начину живота.Home. As a result, advocates of healthy lifestyles is becoming.
Куће. Као резултат тога, заговорници здравих стилова живота постаје.The basis for the prevention of these diseases is the fight against atherosclerosis,the dilution of blood and healthy lifestyles.
Основа превенција од ових болести, борба са атеросклерозом,крви разређивачи и одржавање здравог начина живота.According to the well-known advocate of healthy lifestyles GP Malakhov, true starvation begins only 4 hours.
Према добро познатог адвоката здравих стилова живота ГП Малахов, истина гладовање почиње само 4 сата.The app also now includes tools that teach meditation, recipe videos, andgames that focus on healthy lifestyles.
Апликација сада такође укључује алате који подучавају медитацију, видео записе о рецептима иигре које се фокусирају на здрав начин живота.Families need to live in environments that support healthy lifestyles to help them prevent type 2 diabetes.
Породице треба да живе у окружењу које подржава здрав животни стил и помаже им у спречавању настанка типа 2 дијабетеса.In addition, it refers to how individuals, communities andnations can promote their health and well-being through healthy lifestyles.
Поред тога, односи се и на то како појединци, заједнице инације могу да унапреде своје здравље и благостање кроз здраве стилове живота.Families need to live in an environment that supports healthy lifestyles and helps them to prevent type 2 diabetes.
Породице треба да живе у окружењу које подржава здрав животни стил и помаже им у спречавању настанка типа 2 дијабетеса.I want to thank the Ministry of Defense for participating in such a grand and significant day for the sports system,primarily when it comes to the promotion of healthy lifestyles.
Желим да захвалим Министарству одбране које учествује у оваквом једном великом и значајном дану за систем спорта,првенствено када је реч о промоцији здравих стилова живота.Today, we talk a lot about healthy lifestyles.
Office for Youth organizes education on healthy lifestyles, human rights, trafficking, gender equality, ecology and education to professional development.
Канцеларија за младе организује едукације о здравим стиловима живота, о људским правима, трафикингу, родној равноправности, екологији као и едукације у циљу професионалног усавршавања.Information portal on sports and healthy lifestyles.
Информативни портал о спорту и здравом начину живота.This is an indicator that citizens support the need for healthy lifestyles, greater opportunities for riding a bike and reducing pollution by exhaust gases of cars.
То је показатељ да грађани подржавају потребу за здравим стиловима живота, већим могућностима за вожњу бицикла и смањењем загађења издувним гасовима аутомобила.The theme of the camp this year is healthy lifestyles.
Tema ovogodišnje manifestacije su zdravi stilovi života.It is best suited for patients who maintain fairly healthy lifestyles but have targeted areas of fat that they would like removed,” says Newtown Centre, MA, plastic surgeon Joseph Russo, MD.
То је најпогодније за пацијенте који одржавају прилично здрав животни стил, али су циљане области масти које би жељеле уклонити”, каже Невтовн Центер, МА, пластични хирург др.Although it may seem inconsequential,the results of the study can help promote healthy lifestyles", continues the specialist.
Иако може изгледати недосљедно,резултати студије могу помоћи у промицању здравог начина живота", наставља стручњак.PLANT organized two workshops entitled“Healthy lifestyles and protection of reproductive health in young people” for the students of the Gymnasium Stevan Sremac in Nis, 29-30.
Удружења грађана ПЛАНТ je у оквиру акције“ Bodyflex creator, American Greer Chaydelrs,just the same world turned their compatriots in leading healthy lifestyles and gained millions of followers around the world.
Бодифлек творац, амерички Грир Цхаиделрс,исто свет окренуо своје сународнике у водећим здрав начин живота и стекао милионе следбеника широм света.I want to thank the Ministry of Defense for participating in such a grand and significant day for the sports system,primarily when it comes to the promotion of healthy lifestyles.
Želim da zahvalim Ministarstvu odbrane koje učestvuje u ovakvom jednom velikom i značajnom danu za sistem sporta,prvenstveno kada je reč o promociji zdravih stilova života.Families need to live in an environment that supports healthy lifestyles to help in the prevention of Type 2 diabetes.
Породице треба да живе у окружењу које подржава здрав животни стил и помаже им у спречавању настанка типа 2 дијабетеса.
