Sta znaci na Srpskom HEAR HIS VOICE - prevod na Српском

[hiər hiz vois]
[hiər hiz vois]
čuti njegov glas
hear his voice
da čujem njegov glas
hear his voice
чути његов глас
hear his voice
čuju njegov glas
hear his voice
чујете његов глас
hear his voice
зачути глас његов
послушали глас његов
hear his voice
глас његов слушају

Примери коришћења Hear his voice на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
If today your hear his voice.
Ако данас чујете његов глас.
They hear His voice and follow.
Oni čuju Njegov glas i slede Ga.
Today, if you would hear His voice.
Сад кад бисте послушали глас Његов.
I can hear his voice as I read.
Mogla sam da čujem njegov glas dok čitam.
I want to call him, hear his voice.
Želim da me nazove; želim da čujem njegov glas.
Људи такође преводе
I could hear his voice in the reading.
Mogla sam da čujem njegov glas dok čitam.
To him the doorkeeper opens,and the sheep hear his voice”.
Њему вратар отвара,и овце глас његов слушају»[ 11].
No one will hear his voice in the street.
Нити ће му ко глас чути на улицама.
He said that His sheep DO hear His voice.
On je rekao da Njegove ovce" čuju Njegov glas.".
I can't hear his voice in my head anymore.
Не могу више чути његов глас у глави.
Because you can't really hear His voice right now.
To je zato što trenutno ne možeš čuti njegov glas.
I can hear his voice when I read the words.
Mogla sam da čujem njegov glas dok čitam.
Then He said that His sheep“hear His voice.”.
On je rekao da Njegove ovce" čuju Njegov glas.".
No one will hear his voice across the streets.
Нити ће му ко глас чути на улицама.
I will neverhold my child again, never hear his voice.
Nikad više neću videti svog prijatelja,nikad više neću čuti njegov glas….
I could almost hear his voice as I read.
Mogla sam da čujem njegov glas dok čitam.
Hour is coming when all who are in the tombs will hear His voice.
Dolazi, naime, čas kada će svi koji počivaju u grobovima čuti njegov glas.
And nobody will hear his voice in the streets.
Нити ће му ко глас чути на улицама.
The time is coming when all who are in the graves will hear his voice.
Dolazi, naime, čas kada će svi koji počivaju u grobovima čuti njegov glas.
Nor will anyone hear His voice in the streets.
Нити ће му ко глас чути на улицама.
Is coming in which all who are in the grave will hear his voice and come.
Dolazi, naime, čas kada će svi koji počivaju u grobovima čuti njegov glas.
I can't hear his voice or something.
Još uvek ne mogu da čujem njegov glas i sve to.
The day is coming when all who are in the grave will hear His voice… and His children will rise.
Час, када ће сви који су у гробовима зачути глас Његов и тада ће устати.
I can still hear his voice singing along to it.
Još uvek mogu da čujem njegov glas dok pevam.
Don't marvel at this,for an hour is coming in which all who are in the tombs will hear his voice.
Ne čudite se ovome, jeride čas u koji će svi koji su u grobovima čuti njegov glas.
I could just hear his voice when I read it.
Mogla sam da čujem njegov glas dok čitam.
I thank Him because“the hour is coming when all who are in the graves will hear His voice, and come forth.”.
Долази час, када ће сви који су у гробовима зачути глас Његов и тада ће устати.
I could almost hear his voice while reading.
Mogla sam da čujem njegov glas dok čitam.
Though now He is hidden from mortal sight,the ear of faith can hear His voice saying, Fear not;
Iako je sada sakriven od očiju smrtnika,uho vere može čuti Njegov glas kako govori: Ne boj se, Ja sam s tobom.
I can still hear his voice when I sing.”.
Još uvek mogu da čujem njegov glas dok pevam.
Резултате: 80, Време: 0.0552

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски