Sta znaci na Srpskom HEART HAD - prevod na Српском

• srce je
• срце је
• je srce imalo

Примери коришћења Heart had на Енглеском и њихови преводи на Српски

Her heart had stopped.
Njegovo srce je stalo.

She felt like her heart had stopped.
Osetila je kao da joj je srce stalo.

His heart had stopped.
Njegovo je srce stalo.

She felt as if her heart had stopped.
Osetila je kao da joj je srce stalo.

Its heart had been cleaved.
Његово срце је било очишћено.

The doctor said that his heart had exploded.
Doktor je rekao da mu je srce bukvalno eksplodiralo.

Ben's heart had gotten extremely enlarged.
Benovo srce je zalupalo jače.

For two days Daniel did not breathe, his heart had stopped beating.
Za dva dana Daniel nije disao i njegovo srce je prestalo da kuca.

And her heart had broken every time.
Ali svaki put, njeno srce je bilo slomljeno.

My girl went to the doctor**'cause her heart had palpitations.*.
Moja cura je bila kod doktora jer je njeno srce imalo podrhtavanja.

His heart had stopped hours before he was born.
Њено срце је престало да тукне сат времена прије него што је рођена.

She was gone… her heart had stopped beating.
Умрла је, срце је престало ударати.

And if he only received the epinephrine during the code, after his heart had stopped.
I da je on primio epinefrin tokom infarkta, nakon što mu je srce stalo.

It's not my fault my heart had a goddamn other plan.
Nije moja krivnja što je moje srce imalo drugi prokleti plan.

When my heart had cried out and the tears had flowed, I said,"Please forgive.
Kada mi je srce glasno zaplakalo i suze potekle, rekao sam:" Molim te oprosti mi Gospode.

By the time he was admitted, his rapid heart had stopped and he was feeling better.”.
Kad je primljen, njegovo prebrzo srce je stalo i već se osećao bolje.

When my heart had cried out and the tears had flowed, I said, Please forgive me Lord.
Kada mi je srce glasno zaplakalo i suze potekle, rekao sam:" Molim te oprosti mi Gospode.

Although my career has taken me to other places around the country, my heart had always remained in the Big Apple.
Iako me je karijera vodila po drugim gradovima širom zemlje, moje srce je ostalo u Velikoj jabuci- rekao je Stodemajer.

They were expensive combs, and her heart had simply craved and yearned over them without the least hope of possession.
Знала је да су скупи чешљеви и јено срце је просто лудовало и вапило за њима без и најмање наде да ће их икада имати.

Knowing that her son's heart had saved the life of another young man was just the boost that Becky needed to take her wedding day over the top.
Знајући да је срце њеног сина спасило живот другом младиц́у био је само појачање које је Беки требало.

A man pronounced dead, 45 minutes after his heart had stopped beating, comes back to life to the surprise of the doctors, who cannot explain why it happened.
Човјек проглашен мртвим, КСНУМКС минута након што му је срце престало тући, враћа се у живот на изненађење доктора, који не могу објаснити зашто се то догодило.

Knowing that her son's heart had saved the life of another young man was just the boost that Becky needed to take her wedding day over the top.
Znajući da je srce njenog sina spasilo život drugom mladiću bio je samo pojačanje koje je Beki trebalo.

My heart has developed wings.
Moje srce je razvilo krila…".

His heart has been cleansed.
Његово срце је било очишћено.

The heart has always been a symbol of love.
Srce je oduvek bilo simbol ljubavi.

Your heart has a pump.
Vaše srce je pumpa.

My heart has chosen you.
Али моје срце је изабрало тебе.

Now the heart has divided into four chambers, and the valves are beginning to develop.
Srce je podeljeno u četiri komore i počinju da se razvijaju zalisci.

It has died, the heart has stopped beating.
Умрла је, срце је престало ударати.

Her heart has stopped.
Njeno srce je stalo.