Sta znaci na Srpskom HEART KNOWS - prevod na Српском

• srce zna
• срце познаје
• срце зна

Примери коришћења Heart knows на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your heart knows.
Tvoje srce zna.

I will say what the heart knows.
Певаћемо шта нам срце зна.

Your heart knows.
Твоје срце зна.

In the West, many suffering from PKP because the forgotten language of the heart, because only the heart knows how to relax, only the heart can love.
Na Zapadu se mnogo boluje od PKP jer je zaboravljen jezik srca, jer jedino se srce zna opustiti, jedino srce može da voli.

The heart knows the way….
Tvoje srce zna put….

This your heart knows.
To tvoje srce zna.

My heart knows better.
Moje srce zna bolje od toga.

But your heart knows.
Твоје срце зна.

His heart knows only virtue.
Njegovo srce zna samo za vrline.

Only the heart knows.
Koju samo srce zna.

His heart knows only virtue.
Njegovo srce zna samo za vrlinu.".

Only your heart knows.
Što samo tvoje srce zna.

Your heart knows what you want.
Tvoje srce zna šta želiš.

Forgive him, lord, for his heart knows only darkness.
Oprosti mu, Gospode, jer njegovo srce zna samo za tamu.

Your heart knows what's right.
Tvoje srce zna šta je ispravno.

The West suffers very much from hypertension, because it has forgotten the language of the heart, and only the heart knows how to relax, because only the heart knows how to love.
Na Zapadu se mnogo boluje od PKP jer je zaboravljen jezik srca, jer jedino se srce zna opustiti, jedino srce može da voli.

Your heart knows the way….
Tvoje srce zna put….

Only my heart knows.
Samo moje srce zna.

The heart knows what significance is.
Srce zna šta je to značaj.

And your heart knows the way….
Tvoje srce zna put….

My heart knows a lovely song… heh heh.
Moje srce zna lepu pesmu.

That your heart knows the way.
Tvoje srce zna put….

The heart knows the bitterness of his soul, and a stranger shall not intermeddle with his joy.
Срце познаје горчину душе,+ и радост његову туђинац не може делити.

They divide you from what your heart knows, and there are a lot of good hearts out there!
Дели вас од оног што ваше срце зна, а овде има много добрих срца!.

The heart knows its own bitterness, And a stranger does not share its joy.
Срце познаје горчину душе,+ и радост његову туђинац не може делити.

But my heart knows better.
Moje srce zna bolje od toga.

Your heart knows what you want to do.
Vaše srce zna šta želite učiniti.

Only her heart knows the answer.
Samo vaše srce zna odgovor.

Your heart knows if you should trust me.
Tvoje srce zna da li treba da mi veruješ.

Proverbs 14:10 says,“the heart knows its own bitterness and no stranger shares its joy.”.
Пословице 14: 10 кажу:„ Зна срце своје јаде а весеље његово не зна туђин делити".