Sta znaci na Srpskom HEART MAY - prevod na Српском

• срце може
• srce možda
• srce može

Примери коришћења Heart may на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your heart may be broken…♪.
Ваше срце може бити сломљено…♪.

His brain knows, but his heart may not.
Njegov mozak zna, ali njegovo srce možda i ne zna.

Her heart may fail any minute.
Njeno srce može da otkaže svakog trena.

After you've occupied it for some time my hard old heart may soften.
Nakon što budete tamo neko vreme moje staro srce možda smekša.

Your good heart may be a gift from him.
Slomljeno srce može da bude dobar poklon za vas.

For example, in the imagination of severe physical exertion, the heart may begin to beat more subtly.
На пример, у машти тешког физичког напора, срце може почети да блажи.

His heart may stop before I even get started.
Његово срце може престати пре него што сам почети.

Violation of blood flow to the heart may provoke the following diseases.
Повреда протока крви до срца може изазвати следеће болести.

Your heart may become tense and lead to death.
Ваше срце може постати напето и довести до смрти.

Emotionally unavailable women are no different from men, but the way to win their heart may be.
Емоционално недоступне жене се не разликују од мушкараца, али начин за освајање њиховог срца може бити.

The heart may be broken, but the spirit can praise.
Срце може да буде растргнуто али дух може и даље да слави Бога.

Prof. Moll, did you realise that a procedure on, such a vital organ as, the heart may alter the recipient's personality?
Др Мол, да ли схватате да је поступак о, тако витални орган као, срце може да промени личност примаоца?

The heart may be broken, but the spirit can praise.
Srce može da bude rastrgnuto ali duh može i dalje da slavi Boga.

It is likely that on first ultrasound, you see a heartbeat and then in a next ultrasound shows that the heart may stop working.
Могуће је да на првом ултразвуку видите откуцаје срца, а затим у каснијем ултразвуку срце може престати да ради.

Your heart may beat so loudly that you can hardly hear yourself speak.
Ваше срце може тако гласно да победи да тешко да чујете себе да причате.

By long exercises and by God's grace the heart may be purified from all sinful impurities, as the Lives of Saints testify.
Дугим упражњавањем и Божјом благодаћу срце се може очистити од свих грешних прљавштина, као што сведоче Житија светих.

The Heart may be cleansed through homeopathy, which"lives" at 21º Scorpio, at the same spot as the fixed star Unukalhai from the constellation of Serpens, and it tells that each one of us has a snake within, but it is important to master that snake within, or it would master us.
Srce može da se čisti uz pomoć homeopatije, koja„ živi“ na 21º Škorpiona, gde se nalazi i fiksna zvezda Unukalhai iz konstelacije Serpens( Zmijonoša), i koja priča o tome da svako od nas u sebi ima zmiju, samo je bitno ovladati tom zmijom u sebi, da ona ne bi ovlada nama.“ Slično se leči sličnim“ je glavno pravilo u homeopatiji i to puno govori već u startu.

It is important to remember that a lot of pain in the heart may be a sign of heart attack, so if you have such pain, immediately seek medical attention.
Важно је запамтити да је много бола у срцу може бити знак срчаног удара, тако да ако имате такву бол, одмах потражити помоћ лекара.

His heart may have been in the right place, but his behavior was wrong.
Njegovo srce možda bio na pravom mestu sa tim, ali je izvršenje bilo nespretno.

Although the heart may be sorrowful, may the spirit still praise.
Срце може да буде растргнуто али дух може и даље да слави Бога.

The heart may start beating faster-often described as pounding, slower or have a regular rhythm.
Срце може почети да куца брже- често се описује као лупање, спорије или има правилан ритам.

In time, the blood vessels supplying your heart may become so narrow that they can't deliver enough oxygen to the heart muscle, particularly when you're exerting yourself.
У време, крвни судови снабдевају своје срце може постати толико узак да не може да испоручи довољно кисеоника за срчани мишић, посебно када сте сами врше.

At this time your heart may be in doubt, it will not fade it, it is no need to worry about it, it is not faded, mainly because the product has a very good waterproof performance.
У овом тренутку ваше срце може бити у сумњи, неће га избледети, нема потребе да бринете о томе, није избледело, углавном зато што производ има врло добар водоотпоран учинак.

In this malformation, the heart may be located completely outside the chest or only partially outside the chest.
Код ове малформације, срце се може налазити потпуно изван грудног коша или само делимично изван грудног коша.

Eventually, the heart may stop functioning because there is no more fuel to burn.
На крају, срце може престати да функционише, јер нема више горива за спаљивање.

But again, the heart may not be totally pure because the vital being is near the heart..
A opet, srce može da ne bude potpuno čisto, jer je u blizini srca vitalno biće.

With a lack of blood in the heart may occur, and its deficiency in the liver, which is accompanied by vertigo, flashing in the eyes, tremor of limbs, etc. Together they also have an impact on the psyche of man.
Уз недостатак крви у срцу може доћи, а дефицит у јетри, што је праћено вртоглавицом, трепери очи, подрхтавање удова, итд Заједно они имају утицај на психу човека.

Hearts may break, but hearts are the toughest of muscles able to pump for a lifetime, seventy times a minute, and scarcely falter along the way.
Срца могу да се пробију, али срца су најтежа мишића, која могу да пуне живот, седамдесет пута у минуту, и једва да се пали на путу.

Our hearts may still cry out for God, but everything in our culture subconsciously tells us that the Church is outdated and no longer relevant.
Наша срца могу и даље вапијати за Богом, али нам све у нашој култури подсвесно говори да је Црква застарела и више није битна.

Our hearts might sometimes be broken, but we don't have to break with them.”.
Naša srca mogu ponekad da se slome, ali ne moramo i mi da se slomimo s njima.