Sta znaci na Srpskom HELP YOU FIND OUT - prevod na Српском

• вам помоћи да сазнате
• вам помоћи да откријете
• да вам помогну да сазнате
• ti pomoći da saznaš

Примери коришћења Help you find out на Енглеском и њихови преводи на Српски

Aetna can help you find out.
Rea ti pomaže da saznaš.

Have we not answer your question directly, we help you find out.
Ако не одговорим на ваше питање директно, ми помоћи да сазнате.

I could help you find out.
Mogu vam pomoći da saznate.

If you are concerned that gambling may have taken over your(or someone else's life) then the following questions may help you find out.
Ако сте забринути да је коцкање можда преузело ваш( или нечији други живот), следећа питања могу вам помоћи да сазнате.

I can help you find out.
Mogu da vam pomognem da otkrijete.

Our mapping tool will help you find out!
Naš horoskop će ti pomoći da saznaš!

We will help you find out the truth.
Mi ćemo vam pomoći da saznate istinu.

These questions will help you find out.
Ова питања ће вам помоћи да то пронађете.

This will help you find out where your money's going.
То ће вам омогућити да сазнате гдје одлази ваш новац.

Your persona will help you find out.
Ваша особа ће вам помоћи да сазнате.

A good survey can help you find out what's turning your audience away, or preventing them from subscribing or taking other desired actions.
Добра анкета може вам помоћи да откријете шта одвраћа вашу публику или спречава их да се претплате или предузму друге жељене акције.

This tool can help you find out.
Овај алат може вам помоћи да сазнате.

If you are concerned that gambling has had a negative impact on your or someone else's life then the following questions may help you find out.
Ако сте забринути да је коцкање можда преузело ваш( или нечији други живот), следећа питања могу вам помоћи да сазнате.

This will help you find out.
Ово ће вам помоћи да откријете.

Our simple calculator will help you find out!
Naš horoskop će ti pomoći da saznaš!

This may help you find out why.
Možda će vam pomoći da shvatite razlog.

These 15 signs will help you find out.
Ових 13 знакова ће вам помоћи да схватите.

You should also ask him/her some practical questions, which can help you find out how well your teen has really thought this through and will make sure your teen is made aware of some potential risks of body piercing.
Такође би требало да питате њега/ њу нека практична питања која могу помоћи да сазнате колико ваш тинејџер је заиста мислио о овоме и да ће бити сигурни ваш тинејџер се упознати са неким потенцијалним ризицима пирсинг.

No clue, but I'm gonna help you find out.
Nemam pojma, ali cu ti pomoci da saznas.

Ma person can help you find out who it is?
Ма особа може помоћи да сазнате ко је то?

Assessment will help you find out.
Доња оцена ће вам помоћи да пронађете.

Those questions can help you find out what your purpose is.
To su pitanja koja će Vam pomoći da pronađete Vašu svrhu.

It's not always clear and easy to find out whether it's love or lust, but these tips should help you find out if either you or your partner are truly in love or just experiencing lust for each other.
Није увек јасно и лако је сазнати да ли је то љубав или пожуда, али ови савети треба да вам помогну да сазнате да ли сте ви или ваш партнер заиста заљубљени или само доживљавате пожуде једни за друге.

DNA testing and specialist genetic advice can help you find out whether the Duchenne gene is carried by other members of the family.
Тестирање ДНК и специјализовани генетски савети могу да вам помогну да сазнате да ли Дуцхенне-ов ген носи други чланови породице.

That could help you find out.
Ово ће вам помоћи да откријете.

Comment traffic- We already talked comments in Way 6, but checking your stats for comment traffic can help you find out how your readers move in and out of conversations, what content they seek out the most and how that relates to the content of the comment.
Цоммент траффиц- Већ смо причали коментаре на путу КСНУМКС, али провера статистике о саобраћају коментара може вам помоћи да сазнате како се ваши читаоци крећу и излазе из разговора, који садржај они највише траже и како се то односи на садржај коментара.

Our two-day Orientation Days programme helps you find out whether Avans and its study programmes fit you..
Наш дводневни Оријентација дана Програм помаже вам да сазнате да ли вам Аванс и његови студијски програми се уклапају.