Sta znaci na Srpskom HELP YOU MANAGE - prevod na Српском

• вам помоћи да управљате
• da vam pomogne da upravljate
• vam pomažu da upravljate

Примери коришћења Help you manage на Енглеском и њихови преводи на Српски

Taking painkillers can help you manage the pain.
Чување дневника може вам помоћи да управљате болом.

Tutors will help you manage your time and give you greater autonomy.
Тутори ће вам помоћи да управљате временом и пружите вам већу аутономију.

Eating whole-grain bread can help you manage your weight?
Hleb od celog zrna može vam pomoći da upravljate svojom težinom?

The info in this book will help you manage and control your blood pressure, without prescription medication and will also help you lose weight.
Информације у овој књизи ће вам помоћи да управљате и контролишете свој крвни притисак, без лекова на рецепту и такође ће вам помоћи да изгубите тежину.

Talking with a mental health professional can help you manage your specific phobia.
Разговарање са стручњаком за ментално здравље може вам помоћи да управљате својом специфичном фобијом.

These tips can help you manage atrial fibrillation symptoms better.
Ови савети могу вам помоћи да управљате симптом атријалне фибрилације боље.

These classes will aid your understanding of diabetes and help you manage the condition yourself.
Ове класе ће вам помоћи у разумијевању дијабетеса и помоћи вам да сами управљате условима.

These features can help you manage and control your usage when needed.
Ове функције могу вам помоћи да управљате и контролишете потрошњу када је то потребно.

Another benefit of eating wisely is that shedding some extra pounds can help you manage pain and swelling.
Још једна предност једења мудрости је то што смањивањем додатних килограма може вам помоћи да управљате болом и отицањем.

The following techniques will help you manage your time better as an entrepreneur.
Следеће технике ће вам помоћи да управљате време боље као предузетник.

Marketing, management, corporate finance, business law, and strategic brand management are just some of the applied courses that will help you manage a firm, orwhy not?
Маркетинг, менаџмент, корпоративне финансије, пословно право и стратешко управљање брендом су само неки од примењених курсева који ће вам помоћи да управљате фирмом или( зашто не?)?

Having a healthy lifestyle will help you manage periods of high stress.
Vođenje zdravog načina života zaista će vam pomoći da upravljate periodima velikog stresa.

Plus, we can help you manage regular inspections and identify concealed damage in any installed equipment or system, enhancing continuity and reliability.
Plus, možemo vam pomoći da upravljate redovnim kontrolama i identifikujete prikrivenu štetu u bilo kojoj instaliranoj opremi ili sistemu, čime povećavate kontinuitet i pouzdanost.

Consecutively, specialist courses will help you manage the specifics of the sports industry.
Узастопно, специјалистичке курсеве ће вам помоћи да управљате специфичности спортске индустрије.

The truth is, no acid reflux treatment will lead to absolute recovery, but a good acid reflux treatment may bring relief to your symptoms of acid reflux and help you manage them better.
Истина је, нема рефлукс киселине третман ће довести до апсолутне опоравак, али добар рефлукс киселине третман може донети олакшање симптома од рефлукс киселине и помоћи вам да управљате њима боље.

These strategies can help you manage diabetes and move ahead with your life.
Ове стратегије могу вам помоћи да управљате дијабетесом и наставите са својим животом.

Whether you have ADHD or just too much to remember, organizing tips can help you manage your time and activities better.
Без обзира да ли имате АДХД или само превише за памћење, организовање савета може вам помоћи да боље управљате временом и активностима.

Avoiding these triggers can help you manage the pain and inflammation associated with the condition.
Избегавање ових тригера може вам помоћи да управљате болом и упалом повезаним са овим условима.

Having a strong support system can guide you through trials and tribulations on your journey, and help you manage both challenges and celebrations.
Имати снажан систем подршке може вас водити кроз кушње и невоље на вашем путовању и помоћи вам да управљате изазовима и слављима.

Family members or friends can help you manage common symptoms of grief, such as sadness, shock and disbelief.
Чланови породице или пријатељи могу вам помоћи да управљате уобичајеним симптомима туге, као што су туга, шок и неверица.

For easier set-up, especially if you're using tags for other efforts such as remarketing, Google Tag Manager can help you manage all of your tags on your website.
У циљу лакшег подешавања, поготово ако ознаке користите за друге активности као што је поновно оглашавање, Google менаџер ознака може да вам помогне да управљате свим ознакама на веб-сајту.

Many of these same approaches can help you manage either IBD or IBS and improve your emotional health as you get any needed treatments for your physical health.
Многи од ових истих приступа могу вам помоћи да управљате ИБД-ом или ИБС-ом и побољшате своје емоционално здравље док добијате потребне третмане за ваше физичко здравље.

Also, keeping RA as well-controlled as possible will better help you manage the emotions that come along with it.
Такође, одржавање РА-а што је више могуће контролисано ће вам помоћи да управљате емоцијама које долазе уз то.

This powerful tool can help you manage your income level- giving you the power to set conscious goals for forecasting and budgeting of your monthly income.
Овај моћни алат може да вам помогне да управљате ниво прихода- дајући вам моћ да постави циљеве свесни за предвиђање и буџетирање ваших месечних прихода.

Even losing just 5 percent of your body weight can help you manage psoriatic arthritis," Husa points out.
Чак и ако изгубите само 5 процената телесне тежине може вам помоћи да управљате псориатичним артритисом", истиче Хуса.

Is there an app that could help you manage your time more efficiently or a service that lets you delegate ordinary tasks to free up more time for priority projects?
Da li postoji aplikacija koja bi mogla da vam pomogne da efikasnije upravljate svojim vremenom i poslovnim procesima ili usluga koja vam omogućava da delegirate obične svakodnevne zadatke i poslove kako biste oslobodili više vremena za prioritetne projekte?

Schedule your exercising routine and do sports regularly, it will help you manage your daily stress and energize your body.
Закажите вршења рутину и да спорт редовно, то ће вам помоћи да управљате својим свакодневног стреса и енергију своје тело.

In fact, research has found that regular physical activity- such as walking, swimming, and cycling- helps preserve joint mobility and maintain muscle strength, Kaplan says, which can in turn relieve pain, improve mood, and help you manage your weight.
Заправо, истраживање је открило да редовна физичка активност, као што су ходање, пливање и бициклизам, помаже у очувању покретљивости зглобова и одржавању снаге мишића, каже Каплан, а који може заузврат умањити бол, побољшати расположење и помоћи вам да управљате својом тежином.

In addition, we deliver process innovations that help you manage environmental, quality and productivity pressures.
Pored toga, mi isporučujemo procesne inovacije koje vam pomažu da upravljate pritiscima životne sredine, kvaliteta i produktivnosti.

Undertaking the University of Ballarat's Master of Business Administration(MBA) program will promote networking opportunities, provide a solid foundation to advance your career and help you manage, innovate and operate in a variety of leadership roles.
Универзитет у Балларат, Аустралија Предузимање Универзитета магистра Балларат је пословне администрације( МБА) програм ће промовисати могућности умрежавања, пружају солидну основу за напредовање своју каријеру и помоћи вам да управљате, иновације и раде у различитим руководећим улогама.