Sta znaci na Srpskom HELP YOUR BABY - prevod na Српском

• помоћи вашој беби
• pomoći bebi
• помажу вашој беби
• помоћи вашем дјетету

Примери коришћења Help your baby на Енглеском и њихови преводи на Српски

It can help your baby grow faster.
Они помажу вашој беби да расте брже.

These are signs of urge to urinate, so you can help your baby wake up and land on the pot.
То су знаци нагона за мокрењем, тако да можете помоћи беби да се пробуди и слети на лонац.

This will help your baby quickly to relax and calm down.
Све то ће помоћи беби да се брже опусти и смири.

An ongoing conversation(although seemingly one-sided) can help your baby develop his sense of place.
Vaša konverzacija( iako jednostrana) može pomoći bebi da razvije osećaj za prostor.

This will help your baby be born healthy and strong.
То ће помоћи вашем дјетету да се роди здраво и снажно.

Swaddling in the first few weeks reduces the startle reflex and can help your baby sleep longer'.
Сваддлинг у првих неколико недеља смањује шарени рефлекс и може помоћи вашој беби да спава дуже'.

Secondly, it can help your baby to relax and bob around.
Друго, то може помоћи вашој беби да се опусти и окупи.

If you know this is a problem for your baby, simply walking in the room and quietly shushing him may help your baby go back to sleep.
Ако знате да је ово проблем за вашу бебу, једноставно ходање у собу и тихо га шутирање може помоћи беби да се врати на спавање.

This will help your baby have more regular bowel movements.
Ово ће помоћи вашој беби да има више редовног пражњења црева.

Reading books in the languages you use at home can help your baby to hear these languages,' says Amanda.
Читање књига на језицима које користите код куће може помоћи вашој беби да чује ове језике," каже Аманда.

This will help your baby learn the difference between day and night.
Ovo će pomoći bebi da nauči razliku između dana i noći.

The rhythm and familiarity of the same phrases will help your baby grasp the connection between words and objects.
Ритам и познавање истих фраза ће помоћи вашој беби да ухвати везу између речи и предмета.

It will help your baby understand the difference between day and night.
To će pomoći bebi da razume razliku između dana i noći.

Here are some guidelines on night feeding for infants at different ages and how you can help your baby to sleep through the night without eating.
Ево неколико смерница за ноћно храњење беба у различитим узрастима и како можете помоћи вашој беби да спава преко ноћи без јела.

You can also help your baby by offering him your hand.
Такође можете помоћи беби тако што ћете му пружити руку.

According to experts, following consistent measures before bed such as bathing, massaging, story reading and feeding help your baby to get accustomed to sleep time.
Према мишљењу стручњака, доследне мере пред спавањем, као што су купање, масирање, читање приче и храњење помажу вашој беби да се привикне на време спавања.

It will help your baby recognise you as a comforting sight and sound.
То ће помоћи вашем бебу да вас препозна као утешан поглед и звук.

Not only will this encourage them to use their arms to push up and use their necks to look around, it will help your baby develop the muscles she needs to start crawling.
Не само то ће их охрабрити да користе своје оружје како би потискивали и користили врат како би се окренули, то ће помоћи вашој беби да развије мишиће које јој треба да почне да пузи.

This will help your baby learn about the way different languages work,' says Amanda.
Ово ће помоћи вашој беби да сазна о начину рада различитих језика", каже Аманда.

The incredible bacteria present in kefir can help your baby grow, and they can do all sorts of good ideas in your body.
Страшне бактерије присутне у јогурту могу помоћи вашем дјетету да расте, и они могу да раде све врсте добрих ствари у вашем телу.

Using actions will help your baby make the connection between the word and what it means in all different languages- just like if you were using baby signing.
Коришћење акција ће помоћи вашој беби да успостави везу између речи и шта то значи на свим различитим језицима- баш као и ако користите бебе..

Vitamin C from fruit and vegetables can help your baby absorb iron from non-meat sources, and should be included at mealtimes.
Витамин Ц из воћа и поврћа може помоћи вашем бебу да апсорбује гвожђе из не-месних извора и треба га укључити у оброке.

However, there are a few things that can help your baby go through it or avoid experiencing difficulty in passing stools in the future.
Међутим, постоји неколико ствари које могу помоћи беби да прође кроз њу или да избегне потешкоће у преношењу столице у будућности.

It also contains hormones and growth factors that help your baby grow and become stronger which is so important for your premature baby..
Такође садржи хормоне и факторе раста који помажу вашој беби да расте и постаје јача која је толико важна за вашу прерану бебу..

There's also a positive to this new trait- it can actually help your baby develop chewing muscles for when they move onto solid food in a few months' time.
Такодје је позитивна и за ову нову особину- она у ствари може помоћи вашој беби да развије жвакање мишића када се за неколико месеци преселе на чврсту храну.

Cuddling while you read helps your baby feel safe and connected to you.
Maženje dok čitate pomaže vašoj bebi da se oseća sigurno, blisko i povezano sa vama.

This toy helps your baby to move and also to go and crawl.
Ова играчка помаже вашој беби да се креће и да иде и пузи.

Jo Frost helps your baby become a super sleeper.
Јо Фрост помаже вашој беби да постане супер пењалица.

There are people who claim that a walker helps your baby to walk.
Постоје људи који тврде да ходач помаже вашој беби да хода.

The changing protein composition of breast milk helps your baby grow at the correct rate, decreasing her chances of being overweight or obese in later life.
Промјена састава протеина мајчиног млека помаже вашој беби да порасте на правилном нивоу, смањујући јој шансе да буде прекомјерна тежина или гојазна у каснијем животу.