Sta znaci na Srpskom HER ACTING CAREER - prevod na Српском

• своју глумачку каријеру
• своје глумачке каријере

Примери коришћења Her acting career на Енглеском и њихови преводи на Српски

Her acting career began[…].
Њена глумачка каријера почео је[…].

Anne Hathaway in her childhood and her acting career.
Анне Хатхаваи у свом детињству и њеној глумачкој каријери.

She began her acting career from young, at the age of nine.
Она је почела своју глумачку каријеру од млади, у доби од девет.

She studied theater acting in Rambouillet and started her acting career on TV.
У Рамбујеу је студирала позоришну глуму, а глумачку каријеру је започела на телевизији.

Due to her acting career, Duff was home-schooled from the age of eight.
Због своје глумачке каријере Хилари је од 8 године школована код куће.

At the age of five, her family moved to Portugal and at sixteen she began her acting career.
Када је имала пет година њена породица се преселила у Португал, а са шеснаест је започела глумачку каријеру.

In addition to her acting career, Zeta-Jones supports various charities and causes.
Поред своје глумачке каријере, Зита-Џоунс подржава разне добротворне установе и акције.

The band disbanded when Gomez began focusing on her acting career and solo music career..
Бенд се распустио када је Гомез почео да се фокусира на своју глумачку каријеру и соло музичку каријеру..

She began her acting career in 2001, appearing in the musical film Carmen: A Hip Hopera.
Године 2001, започела је глумачку каријеру појавивши се у филмском мјузиклу Carmen: A Hip Hopera.

Swank has called her mother the inspiration for her acting career and her life.
Сванк је описала своју мајку као инспирацију за своју глумачку каријеру и њен живот током тог периода и касније.

She is now focusing on her acting career and appearing on the awesome TV show Younger.
Сада се фокусира на своју глумачку каријеру и појављује се на сјајној ТВ емисији Млађи.

After studying writing and literature at Columbia University, she moved to Los Angeles to establish her acting career.
Након студирања писања и књижевности на Универзитету Колумбија, преселила се у Лос Анђелес како би започела своју глумачку каријеру.

Marie concentrated on her acting career, appearing in a few French and Italian films.
Их се Марие усредсредила на своју глумачку каријеру, глумећи у неколико француских и италијанских филмова.

This was later reaffirmed as Gomez announced on her Facebook page that she was taking a break from music in order to focus on her acting career, writing"My band and I are going our separate ways for a while.
То је касније потврђено када је Гомез на својој Фацебоок страници објавио да се одмара од музике како би се фокусирала на своју глумачку каријеру, пишући" Мој бенд и ја идемо својим одвојеним путевима неко вријеме.

Biricik began her acting career by taking part in the internship at Bornova Municipal City Theater.
Бурџу је своју глумачку каријеру започела учешћем на стажирању у градском градском театру Борнова.

The song has been certified Platinum in the U.S. The second single from the album,"Love You like a Love Song", was released on June 17, 2011 and was certified 4x Platinum in the U.S. The third and final single from the album was"Hit the Lights".[2] The band disbanded when Gomez began focusing on her acting career and solo music career..
Други сингл с албума" Лове Иоу Лике а Лове Сонг" објављен је 17. јуна 2011. и цертифициран је 4к Платинум у САД-у. Трећи и посљедњи сингл с албума" Хит тхе Лигхтс".[ 2] Бенд се распустио када је Гомез почео да се фокусира на своју глумачку каријеру и соло музичку каријеру..

In the 1980s, Marie concentrated on her acting career, appearing in a few French and Italian films.
Их се Марие усредсредила на своју глумачку каријеру, глумећи у неколико француских и италијанских филмова.

Her acting career began in television series, but became popular when he began working in cinema films.
Њена глумачка каријера почела је у телевизијској серији, али је постао популаран када је почео да ради у кино филмова.

Jamie Lee Curtis' primary claim to fame is her acting career, but she also invented a new type of diaper in 1987.
Основна тврдња славе Јамие Лее Цуртис-а је њена глумачка каријера, али је и 1987. године измислила нови тип пелене.

Her acting career started in Italy, where she played Nausicaa in L'Odissea in 1968, an eight-hour long TV adaptation of Homer's epic poem The Odyssey, directed by Franco Rossi and produced by Dino de Laurentiis.
Глумачку каријеру је започела у Италији, где је 1968. играла Наусикају у Одисеји, осмосатној ТВ адаптацији Хомерове епске песме Одисеја, коју је режирао Франко Роси и продуцирао Дино де Лаурентис.

Swank has described her mother as the inspiration for her acting career and her life during this time period and subsequently.
Сванк је описала своју мајку као инспирацију за своју глумачку каријеру и њен живот током тог периода и касније.

She began her acting career at age 10, when she appeared in the 1998 film Sandman, which was directed by Lively's father.
Почела је своју глумачку каријеру са десет година, када је 1998. године глумила у филму Пешчани човек, који је режирао њен отац.

The actress and singer may have left her hometown to pursue her acting career in California but Palmer has Chicago to thank for exposing her to show business.
Глумица и певачица можда су оставили свој родни град и наставити своју глумачку каријеру у Калифорнији, али је Палмер Чикаго захвалио што је изложио њеној представи.

Although Kat began her acting career at six years old, she wasn't spotted on the red carpet until age 19, in 2008.
Иако Кет је почео своју глумачку каријеру у шест година, она није примећен на црвеном тепиху до 19 година, у 2008.

These days, Haylie is focused on her cooking show, Real Girl's Kitchen, and Hilary on her acting career(she's starring in TV Land's upcoming Younger), but back in the day, they recorded a song together called"Our Lips Are Sealed.".
Ових дана, Хаилие је фокусирана на своју кувану емисију, Реал Гирл' с Китцхен, и Хилари о њеној глумачкој каријери( она глуми у наступу ТВ Ланда Млађи), али у току дана снимили су песму која се зове“ Наше усне су запечаћене”.

Before beginning her acting career, worked as a model, with one of her first gigs at the Bliss Hayden Little Theater in Los Angeles.
Пре почетка своје глумачке каријере, радила је као модел, са једном од својих првих наступа у Блисс Хаиден Литтле Тхеатре у Лос Ангелесу.

She later dropped out of high school to pursue her acting career, whereupon she became the first actress of Somali origin to hold a leading role in an American film since Iman.
Након тога је напустила средњу школу како би наставила своју глумачку каријеру и постала прва сомалијска глумица која има водећу улогу у америчком филму још од Заре Абдулмахид.

However, when she started her acting career, Jolie decided not to use"Voight" as a stage name, because she wished to establish her own identity as an actress.
Међутим, када је започињала глумачку каријеру, Џоли је одлучила да не користи презиме Војт, јер је желела да докаже свој идентитет као глумица.

Coleman was born in Blackpool, Lancashire, England, and began her acting career at an early age as a member of a theatre company called In Yer Space.[1] While auditioning for drama schools in 2005, she was chosen to play Jasmine Thomas in Emmerdale.
Колманова је рођена у Блекпулу у Ланкаширу у Енглеској, а глумачку каријеру је започела у раној младости као члан компаније„ In Yer Space”.[ 1] Док је била на аудицијама за драмске школе 2005. године, изабрана је за улогу Џезмин Томас у серији Emmerdale.