Sta znaci na Srpskom HER COACH - prevod na Српском

• њен тренер
• svojim trenerom
• njen trener

Примери коришћења Her coach на Енглеском и њихови преводи на Српски

Her coach.
Njezin trener.

I was her coach.
Био сам њен тренер.

Her coach is Tjark Nagel.
Тренер јој је Нандор Вереш.

You're her coach?
Vi ste njen trener?

Her coach is Andrei Nazarov.
Тренер јој је Андреј Назаров.

It was her coach.
Bio je to njen trener.

She's the one who slept with her coach.
Ona je spavala sa svojim trenerom.

Her coach is her dad, Richard Rhode.
Тренер јој је њен отац Рихард.

And I'm her coach.
A ja sam njen trener.

She, uh, she needs to know that I'm her coach.
Ona, ona mora znati da sam ja njen trener.

Her coach admitted he was coaching..
Njen trener je priznao da je bilo koucinga.

You were her coach?
Ti si bio njezin trener?

Her coach has confessed he was coaching her..
Njen trener je priznao da je bilo koucinga.

I'm very honored to be her coach.
Počastvovan sam što sam njen trener.

In the meantime, her coach called Dr. A three times asking for help.
У међувремену, њен тренер је још три пута тражио помоћ од др А.

This must me arranged with her coach.
Na tome ću morati da poradim sa svojim trenerom.

Her coach, horses, coachman outfit turned into a pumpkin, mice and rats, and the ball gown was still old and ragged.
Њен тренер, коњи, кочијаш одело претворио у бундеву, мишева и пацова, а лопта хаљина је још увек била стара и храпав.

Moments later, she consulted with her coach.
Nešto kasnije, ona je okačila i fotografiju sa svojim trenerom.

Her life's about pleasing her coach, parents and teammates.
Њен живот је око задовољио њен тренер, родитељи и саиграчи.

In addition to being Vespa's father, he was her coach.
Pored toga što je bio otac devojke, bio je i njen trener.

Leading up to the final championship, her coach, Geno Auriemma, would declare his likelihood of winning with the claim,"We have Diana, and you don't.".
Одговарајући на питања, њен тренер Гено Аурима је изјавио:" Имамо Дајану, а ви не".

That girl from Egypt flies to Russia to see her coach.
Та девојка из Египта лети за Русију да види свог тренера.

She was initially slow to learn, and her coach used a long pole attached to a rope and belt to maintain her safety.
У почетку је споро учила, а њен тренер је користио дугачки стуб причвршћен конопом и каишем како би је осигурао.

How can I marry a girl who used to sleep with her coach?
Kako mogu da oženim devojku koja je spavala sa svojim trenerom?

After the triumph at the World Cup main goalElena Mukhina and her coach were in the Olympic team for the Olympics in Moscow in 1980.
Након тријумфа на главном циљу Светског купаЕлена Мукхина и њен тренер били су у олимпијском тиму за Олимпијаду у Москви 1980.

I appreciate that you're her therapist, but I'm her coach.
Zahvalan sam što ste njen teraeut, ali ja sam njen trener.

Avoid the staring eyes of her teammates, her coach, and the other team, or the ref will lose his job, and the player will move on!
Избегавајте зуре очима њеног саиграча, њен тренер, а други тим, или ће изгубити Реф свој посао, а играч ће се померити на!

As we await the new campaigns, we're fantasizing about what this style star will dream up for her Coach design.
Док чекамо нове кампање, фантазира се о томе шта ће ова звезда стајати сањати за њен тренер.

Neither the athlete nor her coach knew for certain if her injured foot- which played havoc with her training schedule for the last month and a half- would hamper her performance.
Ни сама спортисткиња, ни њен тренер нису знали да ли ће јој њено повређено стопало, због којег је у току месец и по дана испала из ритма тренирања, дозволити да пружи свој максимум.

She did this, as always, very extravagantly, inviting her coach Leone to become a father.
Учинила је то, као и увијек, врло екстравагантно, позивајући свог тренера Леонеа да постане отац.