Примери коришћења Her illness на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Her illness?
Njene bolesti?That's her illness.
Her illness got worse.
Njena bolest se pogoršala.You were her illness.
Ti si bio njena bolest.Her illness just changed him.
Њена болест само га је променило.Said it was her illness.
Te su reči bile njena bolest.Her illness should be all the proof you need.
Njena bolest bi trebalo da je dokaz koji ti treba.You mean that her illness-.
Ti misliš da njena bolest.Part of her illness is paranoia.
Deo njene bolesti je paranoja.It was part of her illness.
To je sastavni deo njene bolesti.Her illness was a peril to both herself and the pasha.
Njena bolest se lako mogla preneti i na pašu.Because you are her illness, Jordan.
Jer ti si njena bolest, Džordane.After her illness, Nina began to take Communion.
После њене болести, Нина је одлазила да се причешћује.I said: It must be her illness!
Rekao sam da je to verovatno zbog njene bolesti.Your mother, her illness, I think that's--.
Tvoja majka… njena bolest. Mislim da je.Is it Mulder's partner and her illness?
O Molderovoj partnerki i njenoj bolesti?After her illness, Nina began to take Communion.
Posle njene bolesti, Nina je odlazila da se pričešćuje.And we're grateful to you for her illness.
I mi smo vam zahvalni za njenu bolest.The reason behind her illness is different.
Razlog za njenu bolest je drugi.You broke-off with her because of her illness.
Ti si raskinuo sa njom zbog njene bolesti.Her illness masked another more serious condition. What condition?
Njena bolest je zamaskirala mnogo ozbiljnije stanje?Why can't you do something about her illness?
Zašto nisi ni prstom mrdnuo da se obavestiš o njenoj bolesti?If her illness was a trick, he would say nothing and go away again.
Ako Je njena bolest prevara, on će oputati i otputovati.Helen Garrett's illness was-- her illness was.
Helen Garet All her illness and treatment struck her as a thing so stupid, ludicrous even!
Sva njena bolest, i lečenje, činili su joj se glupa i čak smešna stvar!He sent a physician but her illness was the work of an evil spirit.
Речи, али њена болест је била последица деловања нечистог духа.The second reason why the rabbit does not feed babies is her illness or death.
Други разлог зашто зец не храни бебе је њена болест или смрт.This visible manifestation of her illness flipped a switch in my brain.
Ova vidljiva manifestacija njene bolesti mi je upalila lampicu u mozgu.I'm just asking your companion some final questions about her illness.
Samo pitam vašu prijateljicu još nekoliko poslednjih pitanja o njenoj bolesti.But the company she kept… and her illness took her away from us.
Ali kompaniju koju je držala… i njena bolest su je odvojili od nas.
