Sta znaci na Srpskom HER IN MY ARMS - prevod na Српском

• u naručju
• у наручју

Примери коришћења Her in my arms на Енглеском и њихови преводи на Српски

To feel her in my arms.
Osećaj nje u mojim rukama.

Through nights like this one, I held her in my arms.
U nocima, kao ova, drzao sam je u svom narucju.

I held her in my arms.
Držala sam je u svojim rukama.

I wanted to touch her hold her in my arms.
Zeleo sam da je dotaknem drzim u naruciju.

I held her in my arms, Jack.
Držala sam ju na rukama, Jack.

I had a daughter. I held her in my arms.
Ja sam imao kcerku, držao sam je u svom narucju.

I held her in my arms. We were flying.
Držao sam je u rukama. Leteli smo.

I didn't take her in my arms.
Nisam je uzeo u zagrljaj!

He put her in my arms as I lay crying.
Ставио ми је у наручје док сам ја плакала.

I will never feel her in my arms.
Nikada neću moći da je držim u svojim rukama.

I held her in my arms and just laughed.
Držali smo je u rukama, a ona se samo smejala.

On nights like this I held her in my arms.
U nocima, kao ova, drzao sam je u svom narucju.

Held her in my arms I could hardly move a step.
Kad sam je držao u naručju, jedva sam koraka mogao napraviti.

And they put her in my arms.
I onda su mi je stavili u ruke.

Felt like a champion this morning when I woke up with her in my arms.
Moje srećno mesto bilo je jutro kada sam se budio s njom u mom naručju.

When I held her in my arms all red-faced and screaming?
Држао сам је у наручју. Била је црвеног лица, плакала је?

On nights like this, I held her in my arms.
У ноћима као ова, држао бих је у свом наручју.

I will take her in my arms. And she will take me in her arms..
Узећу је у наручје, и она ће мене у своје.

In nights like this one, I had her in my arms.
У ноћима, као ова, држао сам је у свом наручју.

When I'd hold her in my arms in bed at night it was almost like my wife was still with me.
Kad bih je držao u naručju, noću, u krevetu, bilo je… Skoro kao da je moja supruga još uvek sa mnom.

Because on nights like this i held her in my arms.
Jer sam je u nocima, kao ova, držao u svom narucju.

On the last day, when I held her in my arms, I could hardly move a step.
Poslednjeg dana, kad sam je držao u naručju, jedva sam zakoračio.

Because on nights like this i held her in my arms.
Јер сам је у ноћима, као ова, држао у свом наручју.

On the last day, when I held her in my arms, I could hardly move a step.
Последњи дан, кад сам је држао у наручју, једва сам корака могао направити.

But everything changed once I held her in my arms.
Међутим, све се промијенило кад сам једнога дана у руке добио њу.

On the last day, when I held her in my arms, I could hardly move a step.
Poslednji dan, kad sam je držao u naručju, jedva sam koraka mogao napraviti.

Next morning was an amazing morning as i woke up with her in my arms.
Moje sretno mesto bilo je jutro kada sam se budio s njom u mom naručju.

On the final day, as I held her in my arms, I couldn't take it.
Poslednjeg dana, dok sam je držao u naručju, nisam mogao da izdržim.

Then she slid down from the foot of the bed to the floor while I was still holding her in my arms.
Онда је склизнуо из подножја кревета на спрат, док сам још био је држи у наручју.

But I sang it for my daughter, while I was with her in my arms Ivar large apartment.
Али је певао за моју ћерку, док сам био са њом у наручју Ивар велики стан.