Sta znaci na Srpskom HER SINGING - prevod na Српском

• њено певање
• своју певачку
• njeno pevanje
• njena pesma

Примери коришћења Her singing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Loved her singing.
Volimo njene pesme.

Her singing has never stopped.
Њена песма никад не престаје.

This is her singing.
Ovo je njena pesma.

Her singing always cheered him up.
Njena pesma uvek bi ga razgalila.

I heard her singing.
Cujem je kako peva.

Her singing annoyed the Master.
Njene reči su iznervirale pevača.

We hear her singing.
Cujem je kako peva.

Her singing career began quite early.
Њена певачка каријера почиње веома рано.

He heard her singing.
Cujem je kako peva.

Her singing ability has impressed many music lovers.
Њено певање побудило је интересовање многих музиколога.

Listen to her singing.
Poslušajte ja kako peva.

Her singing and dancing attracted the attention of a manager of a road show company that was playing in San Jose at the time.
Њено певање и играње привукло је менаџера који се налазио у Сан Хосеу у том тренутку.

Was that really her singing?
Ovo stvarno ona peva?

I sense her singing somewhere.
Osecam da peva negde.

What do you think of her singing?
Šta vi kažete za njeno pevanje?

I heard her singing quietly.
Čuo sam je kako tiho pevuši.

Yesterday I heard her singing.
Jednog dana sam je čula kako peva.

I saw her singing in the mirror.
Video sam je kako peva u ogledalu.

What about her singing?
Šta vi kažete za njeno pevanje?

She went to the United States for six years, before coming back to France, when she started her singing career.
Са 17 година је отишла у САД на период од шест година, након чега се вратила у Француску, где је започела своју певачку каријеру.

Ruined her singing voice.
Upropastilo joj je glas za pevanje.

When Cabello was six years old, she relocated to Miami, Florida, in the United States, with her mother; her father was unable to obtain a visa at the time, and joined the family approximately 18 months later.[ 3][ 6][ 7][ 8] Cabello acquired American citizenship in 2008.[9] She attended Miami Palmetto High School but left in the 2012-2013 school year while she was in 9th grade to pursue her singing career.
Када је Камила имала шест година, преселила се са мајком у Мајами, Флорида, у Сједињеним Државама; њен отац тада није могао да добије визу и придружио се породици отприлике 18 месеци касније.[ 1][ 4][ 5][ 6] Кабејо је стекла америчко држављанство 2008.[ 7] Похађала је средњу школу Miami Palmetto High School, али је школску 2012-2013 годину напустила док је била девети разред да настави своју певачку каријеру.

I hear her singing in the shower.
Mogao sam je čuti kako peva pod tušem.

This is where she began her singing career.
Ту је и започео своју певачку каријеру.

That is how her singing career began.
Tako je počela njena pevačka karijera.

At that time, she said, she thought her singing career was over.
Tada je smatrala da je njena pevačka karijera završena.

Idina Menzel also received praise for her singing, with Amon Warmann of Cine Vue saying her voice"positively soars in these musical ballads".
Адина Мензл је такође похваљена за њено певање, а Ејмон Вомен из Сине Вју каже да се њен глас" позитивно уздиже у овим музичким баладама".

She debuted when a recording artist saw her singing country songs in a book store.
Она је дебитовала када је један певач који снима видео њено певање кантри песама у књижари.

She was terrified her singing career was over.
Tada je smatrala da je njena pevačka karijera završena.

She was not cast for the part, but the casting director recorded her singing and later showed the recording to Frozen's film executives.
Није глумила за улогу, али редитељица је снимила њено певање и касније показала филмским редитељима Фрозен-а.