Sta znaci na Srpskom HERE TO KILL YOU - prevod na Српском

• ovde da te ubijem
• došao da te ubijem
• ovde da bih te ubio
• ovde da te ubijemo
• овде да те убијем
• ovamo da te ubije
• ovde da te ubije
• ovdje da te ubijem

Примери коришћења Here to kill you на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's here to kill you.
On je tu da ubije tebe.

Don't worry. I'm not here to kill you.
Nisam došao da te ubijem.

I'm not here to kill you, Brother.
Nisam ovde da te ubijem, brate.

Why has he sent someone here to kill you?
Zašto je poslao nekoga ovamo da te ubije?

I'm not here to kill you, Bender.
Nisam došao da te ubijem, Bendere.

No, I'm taking you up here to kill you.
Ne, dovela sam te ovde da te ubijem.

We're not here to kill you, we just want the Darkspore.
Nismo ovde da te ubijemo, samo želimo Darkspor.

Well, she did come here to kill you.
Pa, ona je došla ovdje da te ubijem.

And I'm not here to kill you, but from the looks of your conversation with rowan, that'd probably be my best move.
I nisam ovde da te ubijem, mada sudeći po tvom razgovoru sa Roanom, to bi verovatno bio moj najbolji potez.

We came out here to kill you.
Došli smo ovde da te ubijemo.

Let's say I'm a friend of the boys, and I'm here to kill you.
Recimo da sam prijatelj ovih papaka, i da sam došao da te ubijem.

I'm not here to kill you.
Нисам овде да те убијем.

Sir, I think someone's coming here to kill you.
Gospodine, mislim da je netko dolaze ovdje da te ubijem.

I'm not here to kill you.
Nisam ovde da te ubijem.

Why else do you think he sent me here to kill you?
Zašto misliš da me je poslao ovde da te ubijem?

I'm not here to kill you.
Nisam došao da te ubijem.

We're not the A and R guys. We're just here to kill you.
Mi nismo momci iz A i R. Samo smo ovde da bi vas ubili.

I ain't here to kill you.
Nisam došao da te ubijem.

Would I have saved you if I was here to kill you?
Da li bih te spasio da sam došao da te ubijem?

I come here to kill you.
Došao sam ovde da te ubijem.

So you brought me here to kill you?
Zvao si me ovde da bih te ubio?

I came here to kill you.
Dosao sam ovde da te ubijem.

Like I said, I came here to kill you.
Kao što sam rekao, došao sam ovde da te ubijem.

I came here to kill you.
Došao sam ovde da te ubijem.

I was sent here to kill you.
Poslata sam ovde da te ubijem.

I'm not here to kill you, love.
Nisam ovde da bih te ubio, ljubavi.

You know I came here to kill you.
Znaš došao sam ovde da te ubijem.

Well, maybe she's here to kill you, but I just spent two days with her.
Možda je tu da ubije tebe, ali ja sam provela dva dana s njom.

Look, i am not here to kill you.
Vidi, nisam ovde da bih te ubio.

I'm not here to kill you.
Ја нисам овде да те убијем.