Sta znaci na Srpskom HERE TO LIVE - prevod na Српском

• ovde da živi
• ту да живе
• ovde da živim
• ovde da bih zivela
• ovde da živimo
• ovamo da živi

Примери коришћења Here to live на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're all here to live.
Svi smo još živi.

I came here to live with a guy, but that didn't work out.
Došla sam da živim ovde sa momkom, ali nije uspelo.

No, she's coming here to live.
Ne, dolazi ovde da živi.

I am here to live fully!
Дошао сам да живим!

And Nika comes here to live.
I Nika dolazi živjeti ovdje.

Came here to live a life.
Дошао сам овде да живим живот.

After Kat came here to live.
Након пада зида дошла је да живи овде.

You're here to live your own.
Ti si tu da živiš po svome.

I'm glad you came here to live.
Drago mi je da si došao ovde da živiš.

You are here to live out truth.
Došao si ovde da živiš istinu.

When I retire, I'm coming here to live.
Kad odem u penziju, doci cu da živim ovde.

I came here to live.
Došao sam ovde da živim.

When he retired, they came here to live.
Кад је пензионисан, дошли су да овде живе.

We are here to Live.
Дошли смо да живимо.

You were saying you came here to live.
Rekli ste da ste ovamo došli da biste živjeli.

I'm here to live for you.
Tu sam samo da živim za tebe.

So her grandfather brought Gen here to live with him.
Pa ju je deda doveo ovde da živi s njim.

They're here to live with you.
Došli su da žive sa vama.

When She learned that there was no hope, She came here to live.
Kada sam saznao da nema nade, došao sam ovde da živim.

I am here to live out loud.
Tu sam da živim iz sveg glasa.

Can I come back here to live?
Ali da li bih mogao da se vratim tamo da živim?

I am here to live aloud.
Ja sam ovde da bih zivela naglas….

Lexi and I haven't had much of a relationship since she moved here to live with her mother.
Leksi i ja nismo imali neku vezu od kad se preselila ovamo da živi s majkom.

We are not here to live as slaves.
I ne bismo ovde živeli ko roblje.

If you don't mind my asking… how is it Loretta ended up in foster care instead of coming here to live with you?
Ako ne smeta što pitam… Kako je Loreta završila u domu umesto da živi ovde s vama?

We didn't come here to live with you!
Nismo došli ovde da živimo sa vama!

No matter how successful you are in your career, you must always remember that we are here to live.
Bez obzira koliko ste uspešni u svojoj karijeri, morate uvek imati na umu da smo ovde da živimo.

I am here to live out loud….
Ja sam ovde da bih zivela naglas….

I went away to medical school at Harvard, but I came back here to live, and practice medicine.
Otišao sam na studije medicine na Harvard, ali sam se vratio ovde da živim, i obavljam medicinsku praksu.

I am here to live purposely.
Ja sam ovde da bih zivela naglas….