Sta znaci na Srpskom HIGH IN THE MOUNTAINS - prevod na Српском

• високо у планинама
• visoko u planinama

Примери коришћења High in the mountains на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yes, high in the mountains.
Da, visoko u planinama.

It's a warm dry location high in the mountains.
Vruće je, suvo, udaljeno mesto visoko u planinama.

It's high in the mountains.
Visoko je u planinama.

There was an old hunter lived high in the mountains.
Jedan stari lovac je nekad živeo u planinama.

Living high in the mountains.
Živi visoko u planinama.

My boy told me about a magical lake high in the mountains.
Moj dečko mi je o čarobnom jezeru visoko u planinama.

Last day, high in the mountains.
Мој последњи дан у селу, на планини.

High in the mountains there is a valley.
Viskoko u planinama postoji dolina.

Another condition is to perform eachtraveler, rising high in the mountains.
Још један услов је да изврши свакипутник, расте високо у планинама.

It's situated high in the mountains which is very rare.
Насеља на планини су веома ретка.

We must leave directly to the Cozia Monastery. It's high in the mountains.
Moramo da odemo u manastir Kozia visoko u planinama.

High in the mountains lived an old brilliant man.
Високо у дрвету живела је једна стара мудра.

They typically live high in the mountains or deep in forests.
Обично живе у великим равницама, на планинама или у шумама.

High in the mountains of Afghanistan, a Canadian sniper will eclipse.
Visoko u planinama Avganistana, kanadski snajperista će zaseniti.

There are ruins of a village high in the mountains that border the plains of Celestis.
Postoje ruševine grada visoko u planinama, Na granici ravnice Celestisa.

High in the mountains Deep in the spruce On the shore of a lake!
Visoko u planinama sve do praga,- na obodu jezera!

Bo-Tat, we're going to take you to a beautiful land high in the mountains where you will be loved and respected.
Bo Tat, odvescemo te na prekrasnu visoravan… gde ce te voleti i postovati.

It is high in the mountains and is almost impregnable.
Високо је у планинама и готово је непрописив.

Extreme living conditions(long stay in cold/ hot latitudes, high in the mountains).
Екстремни животни услови( дуги боравак у хладним/ врућим географским ширинама, високо у планинама).

Our village sat high in the mountains of Southern Turkey.
Наше село смештено је у високим планинама Јужне Турске.

My friend carried me for days, looking for help… until we came to a secret village… high in the mountains.
Мој пријатељ ме је носио данима, тражећи помоћ, док нисмо стигли до тајног села високо у планинама.

High in the mountains lives a creature that allows us to glimpse our origins.
U planinama živi stvorenje koje baca svetlost na naše poreklo.

This historic train runs daily from Durango to the old mining town of Silverton, located high in the mountains.
Овај историјски воз траје дневне излете у долину од Дуранга до старог рударског града Силвертона, високо у планинама.

A ski slope can take several hours starting from high in the mountains and falling into the heart of the village below.
Једнодневне стазе могу трајати неколико сати, почевши високо у планинама и спуштајући се у срце града испод.

Tekke village, high in the mountains of Turkey's famous vacation destination, Antalya, hosted the 27th national Abdal Musa memorial days, the second biggest Alevi festival in Turkey.
Selo Teke, visoko u planinama Antalije, poznate turističke destinacije u Turskoj, bilo je domaćin 27. nacionalnog dana sećanja na Abdala Musu, drugog najvećeg alevijskog festivala u Turskoj.

The techniques of snow travel are the same whether the snow lies high in the mountains or deep in the woods.
Tehnika kretanja po snegu je ista, bilo da se nalazite na snegu blizu planinaskih vrhova ili na snegu u šumi.

The monastery is located high in the mountains, and your task- to prevent obsessed pastor to realize his evil plans and to get unlimited power.
Манастир се налази високо у планинама, а ваш задатак- да спречи опсесивна пастора да оствари своје зле планове и да се неограничену моћ.

The east tends to be colder than the west of Switzerland, yet any place high in the mountains can experience a cold spell at any time of the year.
Исток је хладнији него запад Швајцарске, али негде високо на планинама време је хладно у било које доба године.

Scientists around the world on different continents high in the mountains find a huge number of skeletons of animals in an unusual mix that, apparently, climbed the mountains in order to save themselves from the advancing water.
Научници широм света на различитим континентима високо у планинама проналазе велики број скелета животиња у необичној миксу која се, очигледно, попела на планине како би се спасила од воде која напредује.

Insisting on staying, Agafia, as far as I could dig up, to this day now in her 70s, still lives high in the mountains of the Siberian taiga.
Инсистирајући на томе да остане, Агафиа, колико сам могао ископати, до данашњег дана у седамдесетим годинама живи високо у планинама сибирске тајге.