Sta znaci na Srpskom HIGH NUMBERS - prevod na Српском

• велики број
• високом броју
• veliki broj
• великом броју
• великим бројем

Примери коришћења High numbers на Енглеском и њихови преводи на Српски

These are high numbers.
Ово су високи бројеви.

The high numbers of cases of gonorrhea are of particular concern,” he said in an emailed comment.
Veliki broj slučajeva gonoreje posebno je zabrinjavajući”, prokomentarisao je on.

Raising body temperature to high numbers.
Повећање телесне температуре до високих бројева;

Fossils are present in high numbers and often show excellent quality of preservation.
Фосили су присутни у великом броју и углавном показују одличан квалитет очувања.

The incubation period of the disease ends with a rise in body temperature to high numbers(38-39° C).
Инкубациони период болести завршава порастом телесне температуре до високих бројева( 38-39 ° Ц).

High numbers of students did respond and many in their own voice, using colloquial language.
Veliki broj učenika je odgovorio i to koristeći svoj jezik, odnosno kolokvijalne izraze.

Known as Prostaglandin D2(PGD2), it was found present in abnormally high numbers of bald scalps.
Познато као Простагландин Д2( ПГД2), пронађено је присутно у абнормално високом броју ћелавих скалпа.

In hypertensive disease with high numbers of systolic pressure occurs readaptation cerebral pressure upward.
У хипертензивне болести са великим бројем систолног притиска настаје реадаптатион церебралну притисак нагоре.

Also, with acute bartholinitis, body temperature rises to high numbers, weakness and chills appear.
Такође, у акутном бартхолинитису, телесна температура се повећава до великог броја, појављују се слабости и мрзлице.

The high numbers of exemplary scholars can be attributed to the institution's excellence in arts and humanities as well as science and technology.
Велики број научних узорака може се приписати изврсности институције у области уметности и хуманистичких наука, као и науци и технологији.

An increase in temperature can be either insignificant or reach high numbers, depending on the severity of the disease.
Повећање температуре може бити или безначајно или достићи велики број, у зависности од тежине болести.

When a doctor sees high numbers of androgens, he is primarily interested in whether the patient is taking any dietary supplements and synthetic analogs of androgens.
Када доктор види велики број андрогена, примарно га занима да ли пацијент не узима никакве дијететске додатке и синтетске андрогене аналоге.

The new trial included 140 younger, premenopausal women in Europe who had all experienced high numbers of recurrent UTIs.
Ново испитивање обухватило је 140 млађих, пременопаузалних жена у Европи које су искусиле велики број рекурентних ИМС.

Continued emphasis on such allegedly high numbers of Muslim deaths at Srebrenica obfuscates the Muslim[killings] in that city, earlier, of Serb civilians.”.
Непрестано инсистирање на високом броју муслиманских жртава такође служи прикривању претходних убистава српских цивила у том граду од стране муслимана.”.

Since cicadas are completely harmless to animals and humans(even to eat), their high numbers all at once prevents total annihilation.
Пошто су цикаде потпуно нешкодљиве животињама и људима( чак и једу), њихови високи бројеви одједном спречавају потпуну уништавање.

When a doctor sees high numbers of androgens, he is primarily interested in whether the patient is taking any dietary supplements and synthetic analogs of androgens.
Када лекар види велики број андрогена, он је првенствено заинтересован да ли пацијент не узима дијететске суплементе и синтетичке аногеничке аналоге.

Power problems on this phones seems to be on the rise and we continue to receive high numbers of requests for assistance related to this issue.
Проблеми са напајањем на овим телефонима изгледа да су у порасту и ми и даље добијамо велики број захтева за помоћ у вези са овим питањем.

High numbers of suicides took place in many other locations, including Neubrandenburg(600 dead), Stolp in Pommern(1,000 dead), and Berlin, where at least 7,057 people committed suicide in 1945.
Велики број самоубистава догодио се и у другим мјестима, укључујући Нојбранденбург( 600 мртвих), Столп у Померанији( 1. 000 мртвих) и Берлин, гдје је најмање 7. 057 људи починило самоубиство 1945. године.

Many studies have found that crime rates are associated with poverty, disorder, high numbers of abandoned buildings, and other signs of community deterioration.
Многа истраживања су показала да стопа криминала расте са сиромаштвом, нередима, великим бројем напуштених зграда и другим знацима погоршања заједнице.

Such high numbers of civilian casualties suggest that armed opposition groups are failing to adhere to the fundamental prohibition under international humanitarian law on the launching of indiscriminate attacks, and the principles of precaution and proportionality," UNHCHR spokeswoman said.
Тако велики број жртава међу цивилима говори да наоружане опозиционе групе не поштују главне забране међународног хуманитарног права: неселективне нападе и принципе предострожности и пропорционалности“, изјавио је Дижарик.

Some $750 million will be in the form of training programs for the Saudi Air Force, which has been criticized for inflicting high numbers of civilian casualties in Yemen.
Од 110 милијарди долара, 750 милиона биће уложено у програме обуке за саудијске ваздухопловне снаге, критиковане да наносе велики број цивилних жртава у Јемену.

Posttraumatic stress disorder(PTSD), as well as other psychological traumas, have appeared in high numbers after the war.[3] The war in Bosnia was different from other modern day wars in terms of the leading cause of death.
Посттрауматски стресни поремећај( ПТСП), као и друге психолошке трауме, појавили су се у великом броју након рата.[ 3] Рат у Босни се разликовао од других савремених ратова у смислу главног узрока смрти.

The freshwater ecoregion is classified as"Barents Sea Drainages"(FEOW ID 407), characterized by migratory species, low levels of endemism, and high numbers of species introduced by humans.
Слатководни екорегион је декларисан под називом" Дренажа Баренцовог мора"( FEOW ID 407), карактеришу га миграционе врсте, низак ниво ендемизма, и велики број врста које су населили људи.

Other countries with high numbers of test cricket grounds include Australia and England both with nine grounds, New Zealand and Sri Lanka with 8, Bangladesh with 7, Zimbabwe and the UAE with 3, Guyana, Antigua and Barbuda with 2 and nine other countries with one ground each.
Остале земље са великим бројем тестних терена за крикет укључују Аустралију и Енглеску са девет терена, Нови Зеланд и Шри Ланка са 8, Бангладеш са 7, Зимбабве и УАЕ са 3, Гвајана, Антигва и Барбуда са 2 и девет других земаља са једним свака земља.

With visa-free travel to Europe kicking off on December 15th, officials expect high numbers of passengers, including members of the Albanian Diaspora in Europe.
S obzirom na mogućnost bezviznih putovanja u Evropu, koja stupaju na snagu 15. decembra, zvaničnici očekuju veliki broj putnika, uključujući članove albanske dijaspore u Evropi.

It's not the content of these sites per se that makes them less safe, but the fact that they attract high numbers of visitors- and where there are visitors, there will be criminals.
Nije sadržaj ovih sajtova sam po sebi ono što ih čini manje bezbednim, već činjenica da privlače veliki broj posetilaca-a gde ima posetilaca ima i kriminalaca.

High blood sugar levels will be characteristic of prediabetes, and as a result, high numbers of indicators such as glycosylated hemoglobin will be characteristic.
Високи ниво шећера у крви ће бити карактеристичан за предијабетес, и као резултат тога, велики број индикатора као што је гликозилирани хемоглобин биће карактеристичан.

Secondly, high populations and warm weather appear to be the two biggest drivers for states having high numbers of total registered motorcycles within their respective borders.
Друго, висока популација и топло време изгледају као два највећа покретача за државе које имају велики број укупно регистрованих мотоцикала унутар својих граница.

The stroke pattern was first noticed by the Center for Disease Control(CDC) in 1962 due to the high numbers of stroke deaths in North Carolina, Georgia, and South Carolina.
Узорак можданог удара је први пут примећен од стране Центра за контролу болести( ЦДЦ) 1962. године због великог броја смртних случајева у Северној Каролини, Џорџији и Јужној Каролини.

The results show that Malassezia was not only abundant in mice that got pancreatic tumors, it was also present in extremely high numbers in samples from pancreatic cancer patients, said Dr. Berk Aykut, a postdoctoral researcher in Dr. Miller's lab.
Резултати показују да Маласезија није била присутна у великом броју само код мишева који су добили рак панкреаса, већ је била присутна и у изузетно великом броју у узорцима пацијената са карциномом панкреаса, рекао је др Берк Ајкут из лабораторије др Милера.