Sta znaci na Srpskom HIGH RATINGS - prevod na Српском

• високе оцене
• високе рејтинге
• veliku gledanost
• високим рејтингом

Примери коришћења High ratings на Енглеском и њихови преводи на Српски

He had high ratings.
On je imao veliku gledanost.

Never had a Garcí movie has such high ratings.
Nikada Garsijevi filmovi nisu imali takvu gledanost.

High ratings do not guarantee investment security any more.
Висок рејтинг инвеститорима више не гарантује сигурност инвестиција.

It's very interesting and has high ratings on IMDB.
Deluje jako dobro i ima veoma visok rejting na IMDB-u.

The program has received high ratings from The Wall Street Journal, CNN and PC Magazine.
Програм је добила високе оцене од Тхе Валл Стреет Јоурнал, ЦНН и ПЦ Магазине.

But it's newsworthy, and my death would bring high ratings.
Ali, ovo je važna vest, a i moja smrt bi podigla gledanost.

Which companies with high ratings make trust management of money?
Које компаније са високим рејтингом дају повјерење у управљање новцем?

From those studies, we handpicked several companies that received high ratings across the board.
Из тих студија смо руковали са неколико компанија које су добијале високе оцене по целој табли.

After you land a few clients and receive high ratings you can then start increasing the price of your service.
Након што слетите неколико клијената и добијете високе рејтинге, онда можете почети повећавати цијену ваше услуге.

The brand has been known since 1992 and during that time has managed to win high ratings in the market.
Бренд је познат од 1992. године и за то време је успео да освоји високе оцене на тржишту.

First of all, the Swiss achieved high ratings despite dropping quality. The Swiss achieved a 7.2 overall rating out of 10.
Најпре, Швајцарци постигли велику гледаност упркос пада квалитета. Швајцарски остварен 7. 2 Просечна оцена из 10.

Mostly matched elverna answers but did not give the school as a whole the same high ratings as parents.
Углавном упарен елверна одговоре, али није дао школи као цјелини исте високе оцене као родитеља.

First of all, the Swiss achieved high ratings despite dropping quality.
Најпре, Швајцарци постигли велику гледаност упркос пада квалитета.

Intended as a six-part limited series, The White Lotus premiered on July 11, 2021, to critical acclaim and high ratings.
Намењен као ограничена серија од шест делова, Бели Лотос је премијерно приказан 11. јула 2021. године, уз похвале критике и висок рејтинг.

Both domestic and foreign music critics gave very high ratings and opinions about Milosevic's music-making.
И домаћи и страни музички критичари давали су врло високе оцене и мишљења о Милошевићевом музицирању.

Allstate received fairly high ratings across both studies mentioned in this article, with its highest marks received from customers who reported a positive rental car.
Аллстате је добио прилично високе оцене у обе студије поменуте у овом чланку, са највишим оценама које су примили од купаца који су пријавили позитивно искуство у изнајмљивању аутомобила.

Although this insurer holds a fairly low profile, they receive extremely high ratings on the board.
Иако осигурање аутопредставника задржава прилично ниски профил, они добијају изузетно високе оцене на целом плочу.

Call the Midwife achieved very high ratings in its first series, making it the most successful new drama series on BBC One since 2001.
Серија је постигла веома високе оцене у својој првој сезони, што је чини најуспешнијом новом драмском серијом на BBC One од 2001. године.

We consider it to be a part of our socially responsible work and socially responsible behaviour, since the people from the armed forces could better explain what it truly means and what this series has done for the promotion of military profession- Bujošević said, also stressing that they expected high ratings of the upcoming sequel and that largest share of the viewers in the age group from 13 to over 20.
Društveno odgovornog posla i društveno odgovornog ponašanja, što ljudi iz Vojske mogu bliže da objasne šta to u stvari znači i šta je ova serija uradila za promociju vojnih zanimanja- rekao je Bujošević, takođe naglasivši da očekuje veliku gledanost predstojećeg nastavka i najveći broj gladalaca među publikom uzrasta između 13 i nešto više od 20 godina.

The series draws consistently high ratings for the FX network, with its first season being the biggest new cable series of 2011.
Серија константно пише високе рејтинге за Еф Екс мрежу, почев са својом првом сезоном као најгледанијом новом кабловском серијом од 2011. године.

However, the Ministry has announced that the primary objective of the Initial Network is not to achieve high ratings, but to ensure- by testing the system and its parameters- a smoother process of switching over to digital broadcasting.
Iz Ministarstva je međutim i najavljeno da primarni cilj Inicijalne mreže i PRAVNI MONITORING MEDIJSKE SCENE U SRBIJI- Izveštaj za april 2012. nije da dostigne veliku gledanost, već da, kroz testiranje sistema i njegovih parametara, obezbedi bezbolniji proces definitivnog prelaska na digitalno emitovanje koji predstoji.

Allstate obtained pretty high ratings throughout both research mentioned on this article, with its highest marks obtained from customers who reported a optimistic rental car experience.
Аллстате је добио прилично високе оцене у обе студије поменуте у овом чланку, са највишим оценама које су примили од купаца који су пријавили позитивно искуство у изнајмљивању аутомобила.

And if books from the gold fund receive only positive reviews and high ratings, modern works are often criticized for their primitiveness and poor language.
А ако књиге из златног фонда добију само позитивне критике и високе оцене, савремена дела се често критикују због њихове примитивности и лошег језика.

The series drew consistently high ratings for the FX network, ending its first season as the biggest new cable series of the year.
Серија константно пише високе рејтинге за Еф Екс мрежу, почев са својом првом сезоном као најгледанијом новом кабловском серијом од 2011. године.

Increased search engine optimization as companies with engaged users, high ratings and large numbers of reviews powerfully and positively affect your organic search rankings.
Повећана оптимизација претраживача као компаније са ангажованим корисницима, високим рејтингом и великим бројем коментара снажно и позитивно утичу на ваше органске претраге.

Regional independence, editorial independence, high ratings, political attractiveness, and cooperation between regions and with the national public service broadcaster- these are the criteria that should certainly be taken into account.
Regionalna nezavisnost, uređivačka nezavisnost, visok rejting, politička atraktivnost, saradnja između regiona i sa nacionalnim servisom, kriterijumi su koje bi svakako trebalo uzeti u obzir.

Additionally, only experienced drivers with consistently high ratings will be eligible to pick up teens through this new program, which should give parents some peace of mind.
Поред тога, само искусни возачи са доследно високим рејтингом имају право да подигну тинејџере кроз овај нови програм, који би родитељима требало да обезбеди мир.

In the price/ quality ratio, this model has a high rating.
У односу цена/ квалитет, овај модел има висок рејтинг.

Surprisingly, in Italy with a fairly high rating, you hardly find anyone drunk.
Изненађујуће, у Италији са прилично високим рејтингом, тешко да можете наћи пијанца.

Artists with a high rating, which is a pass to the"bold" orders.
Уметници са високим рејтингом, што је прелазак на" болд" налоге.