Примери коришћења High requirements на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
High requirements to the product.
Visoki zahtevi za proizvodni proces.Do I meet your high requirements?
Da li ja ispunjavam vaše visoke zahteve?High requirements are also imposed on the quality of handrails.
Високи захтеви су наметнути и на квалитету рукохвата.This type of footwear is usually present high requirements.
There are high requirements for the production process.
Visoki zahtevi za proizvodni proces.Currently, there are many models that meet high requirements.
Тренутно постоје многи модели који испуњавају високе захтеве.However, very high requirements for the appearance of athletes.
Међутим, веома високе захтеве за појаву спортиста.Roof waterproof: For roof or crack resistant properties that are easy to produce cracks, high requirements are required.
Кров водоотпоран: За крова или црацк резистентни особинама које су лако произвести пукотине, потребне су високи захтеви.Setting up high requirements that the game needs to fulfil!
Postaviti visoke zahteve koje direktor mora da ispuni!The best cucumber seeds tested by experienced gardeners were selected precisely according to certain high requirements for canning.
Најбољи семе краставаца које су испитали искусни вртлари бирани су управо према одређеним високим захтевима за конзервирање.Chrome steel has the high requirements in quality of smelting.
Челик хром има високе захтеве у квалитету издвајања руде.It has high requirements for quality and production processes- all suppliers provide quality certificates, random tests, tests and laboratory tests are carried out.
Одликује га високим захтевима за квалитет и производне процесе- сви добављачи пружају квалитетне сертификате, случајне провере, тестове, лабораторијске тестове.Of course, modern society has high requirements for our appearance.
Наравно, модерно друштво има високе захтеве за нашом појавом.And with these high requirements, there are no external things with any kind of form that keep you in check;
A sa ovim visokim zahtevima, nema spoljnih stvari u bilo kojoj formi po kojima se ravnate;Incerci to see what it's doing 512 man a PC to function optimally with a virus that has very high requirements which is rubbing the wooden leg+ that xp is dead.
Инцерци да видимо шта он ради са КСНУМКС човек ПЦ да оптимално функционишу са вирусом који има врло високе захтеве који се трљање дрвену ногу као кп+ је мртав.High requirements to the quality of raw materials and its modern gentle processing make it possible to produce dog food for animals with allergic reactions and digestive problems.
Високи захтеви за квалитетом сировина и савремена пажљива обрада омогућавају производњу хране за псе за животиње са алергијским реакцијама и пробавним проблемима.To ensure the regular operation of network in China, high requirements in power equipment and generator system is raised.
Да би се осигурао правилан рад мреже у Кини, високи захтеви у енергетске опреме и генератора система је подигнута.The high requirements in terms of the quality and purity of mineral oils that have always applied have also been laid down since 2004 in the recommendations by COLIPA(now: Cosmetics Europe).
Visoki zahtevi u pogledu kvaliteta i čistoće mineralnih ulja koji se oduvek primenjuju, od 2004. godine prate preporuke udruženja COLIPA( sada: Cosmetics Europe).More than three emissions of the engine on the water separation of higher requirements, high requirements on the need to use high-performance Filter Media media.
Више од три емисије мотора на раздвајању воде са Many companies have high requirements on the quality of compressed air, but they use a refrigerated air dryer and a double tower adsorption type air dryer to dry the compressed air.
Многе компаније имају високе захтеве у погледу квалитета компримованог ваздуха, али користе сушач фрижидера и сушилицу за сушење ваздуха са двоструким кулом за сушење компримованог ваздуха.Since the car is moving at a high speed and is related to traffic safety,the autonomous driving has high requirements for low latency and high reliability.
Пошто се аутомобил креће у великој брзини и повезан је са безбедношћу саобраћаја,аутономна вожња има високе захтеве за ниску латенцију и In order to reach high requirements of European market, company is constantly investing in modernization of equipment so that can beat with competition on the market and famous producers.
Da bi odgovorio visokim zahtevima evropskih standarda, PEŠTAN ulaže znatna sredstva u modernizaciju i automatizaciju opreme kako bi se što bolje nosio sa konkurencijum na tržištu i poznatim proizvođačima.The newest equipment has a rather complicated structure,since it balances high requirements for safety during operation and verified configuration of some important components.
Најновија опрема има прилично сложену структуру,с обзиром на то да балансира високе захтеве за сигурност током рада и верификовану конфигурацију неких важних компоненти.It is an upgraded machine of hand torch, semi-automatic cutting machine and profiling cutting machine,especially suitable for mass production of complex graphics with high requirements on precision.
То је унапредјена машина за ручну бакљу, полуаутоматска машина за сечење и машина за сечење профила,посебно погодна за масовну производњу сложене графике са високим захтевима прецизности.We also credit him for managing his data with a methodology that approximates the high requirements of successors: though in the essay he still used the term"letter" for sounds as well as for writing symbols, he attempted to get at the phonetic basis of the letters.
Такође му дугујемо за методолошко управљање подацима, што апроксимира високе захтеве његових наследника: иако у есеју он још увек користи термин„ слово“ за глас као и за писане симболе; он је покушавао да пронађе фонетску основу слова.Since the car is moving at a high speed and is related to traffic safety,the autonomous driving has high requirements for low latency and high reliability. To….
Пошто се возило креће великом брзином и односи се на безбедност у саобраћају,аутономна вожња има високе захтеве за ниском латенцијом и Organized as a professional school MOD'SPE Paris Central Europe has always stayed close to fashion companies to anticipate their needs in competences andskills while building a valuable network based on shared high requirements.
Организован као стручне школе МОД' СПЕ Париз је увек остао близу модне куће да предвиде своје потребе у надлежности ивештине током изградње вредан мреже засноване на заједничким високим захтевима.[-].Machine components general mass, mass production, there are a number of cultivars,processing of high precision products, high requirements on the production technology and equipment, and investment.
Машинске компоненте опште миса, масовну производњу, постоје бројне сората,обраду за The report was prepared by Smart Collective under international GRI and G4 standard,and meets the high requirements of the Global agreement of the United Nations related to the Progress Report, thus confirming the company's commitment to sustainable business in all segments.
Izveštaj je pripremio Smart kolektiv prema međunarodnom GRI G4 standardu,ispunjava visoke zahteve Globalnog dogovora Ujedinjenih nacija koji se odnose na Izveštaj o napretku, što je potvrda posvećenosti kompanije održivom poslovanju u svim segmentima.Due to different geological conditions, the downhole stress state is complex, and the combined action of tension, compression, bending and torsion stress acts on the pipe body,which puts high requirements on the quality of the casing itself.
Због различитих геолошких услова, стање бушотине је компликовано, а комбиновано деловање напетости, компресије, савијања и торзијског напрезања делује на тело цеви,што поставља високе захтеве за квалитет самог кућишта.
