Sta znaci na Srpskom HIGH RISK OF INFECTION - prevod na Српском

• висок ризик од инфекције

Примери коришћења High risk of infection на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is also a high risk of infection in the wound.
Такође постоји висок ризик од инфекције у рани.

Routine antibiotics are usually recommended due to the high risk of infection.
Рутинска употреба антибиотика се обично препоручује услед високог ризика од инфекције.

This poses a high risk of infection for other cats!
То значи да постоји висок ризик од инфекције других људи!

Resistant to most diseases(in the greenhouse soil the plant has a very high risk of infection).
Отпоран на већину болести( у стакленичкој земљишту биљка има врло висок ризик од инфекције).

A high risk of infection occurs if children play with such animals.
Постоји висок ризик од инфекције ако се деца играју са таквим животињама.

Do not wet the operative area(high risk of infection of the seams).
Не мокри оперативни простор( висок ризик од инфекције шавова).

Enter the probe after the administration of antibiotics, which are prescribed because of the high risk of infection.
Унесите сонду након примене антибиотика, који су прописани због високог ризика од инфекције.

If there is a high risk of infection, taking preventative medicine may be advised.
Ако постоји висок ризик од инфекције, узимати превентивну медицину.

If a woman is pregnant, then there is a high risk of infection of the fetus.
Ако је жена трудна и има сифилис, онда постоји велика опасност од заразе фетуса.

In this case, there is a high risk of infection in the blood and the spread of the pathological process in the body.
У овом случају постоји висок ризик од инфекције у крви и ширења патолошког процеса у организму.

Another serious drawback is that infection of one individual causes a high risk of infection of the entire population.
Други озбиљан недостатак је да инфекција једног појединца узрокује висок ризик од инфекције цијеле популације.

The bacteria on raw meat poses a high risk of infection, and this method of treating a black eye has no scientific basis.
Bakterije na sirovom mesu predstavljaju visok rizik od infekcije, a ovaj način lečenja nema naučnu osnovu.

Given the fact that these tattoos are often done with unusual substances and under not-so-sanitary acceptable conditions, there is a high risk of infection.
S obzirom na to da se ove tetovaže rade uglavnom pod ne tako sanitarno prihvatljivim uslovima i sa neuobičajenim supstancama, postoji velika opasnost od infekcije.

The persons involved in work connected with a high risk of infection with tularemia, carried out vaccinations.
Лица укључени у рад повезан са високим ризиком од инфекције са туларемије, спроводи вакцинацију.

Passive immunization is used when there is a high risk of infection and insufficient time for the body to develop its own immune response, or to reduce the symptoms of ongoing or immunosuppressive diseases.
Пасивна имунизација се користи када постоји велики ризик од инфекција а расположиво време није довољно да тело да развије свој сопствени имуни одговор, или да смањи симптоме у току имуносупресивних болести.

In the postpartum period, there is a high risk of infection of the internal organs during operative delivery.
У постпорођајном периоду постоји висок ризик од инфекције унутрашњих органа током оперативног порођаја.

This is due to the fact that there is a fairly high risk of infection during the passage of the crumbs through the birth canal, since the child comes into contact with the mother's bleeding during birth.
То је због чињенице да постоји прилично висок ризик од инфекције током проласка мрвица кроз родни канал, будући да дете долази у контакт са мајчиним крварењем током порођаја.

The southern Balkans and the Caucasus regions are at high risk of infection with the deadly form of bird flu, a UN agency said on Monday.
Južni Balkan i region Kavkaza podložne su visokom riziku od zaraze smrtonosnim oblikom ptičjeg gripa, saopštila je u ponedeljak Agencija UN za hranu i poljoprivredu.

Without this procedure, there would be a high risk of infection and the tissue and tendons would rot away,” Dr Brandao added.
Bez ovog zahvata, postojao bi preveliki rizik od infekcije, jer bi mu tkiva i tetive istrulili”, kaže dr Brandao.

This unsafe practice, which is fraught with high risk of infection nurses and laboratory personnel, as well as the spread of blood-borne infections..
Овај несигуран пракса, која је препуна са високим ризиком од инфекције медицинских сестара и лабораторијског особља, као и ширење путем крви инфекција..

Persons who inject drugs have the highest risk of infection.
Појединци који убризгавају дрогу имају највећи ризик од инфекције.

In these countries, the highest risk of infection.
У овим земљама, највећи ризик од инфекције.

Parasites transmitted by birds were another major cause of illness, with the highest risk of infection being during June to August.
Паразити који се преносе од птица били су још један главни узрок болести, при чему је највећи ризик од инфекције током јуна до августа.

The highest risk of infection arises in close household contact with patients or virus carriers(cohabitation, a visit to one group or class, a long stay in a hospital room, sharing personal hygiene).
Највећи ризик од инфекције настаје у блиском контакту домаћинства са пацијентима или носилаца вируса( кохабитација, је посета једне групе или класе, дугог боравка у болничкој соби, дељење личне хигијене).

This means a higher risk of infection by common viruses and bacteria.
To znači veći rizik od infekcije uobičajenim virusima i bakterijama.

Australian scientists, studying the spread of HIV on the African continent, concluded that uncircumcised men are at higher risk of infection.
Аустралијски научници, који су проучавали стопу ширења ХИВ-а на афричком континенту, закључили су да је ризик од инфекције код необрезаних мушкараца виши.

Women have a higher risk of infection because of the close proximity of the female urethra and the anus.
Žene su suočene s većim rizikom da će oboleti od infekcije, zbog blizine uretre i anusa.

Infection Babies are generally at a higher risk of infection about six months, as they begin to explore objects by putting them in their mouths.
Бебе су обично изложене већем ризику од инфекције на око шест месеци јер почињу да истражују објекте тако што их стављају у уста.

High risk of postoperative infection.
Висок ризик од постоперативне инфекције.

There is also a high risk of fetal infection.
Такође постоји висок ризик од инфекције фетуса.