Примери коришћења High taxes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One reason is high taxes.
Glavni razlog su visoki porezi.Don't drink- Due to high taxes, it's very expensive to drink in Iceland.
Не пиј толико- Због високих пореза, веома је скупо пити на Исланду.Their top reason: High taxes.
Glavni razlog su visoki porezi.The knights enforced high taxes, in order to get back the money that had been given for the purchase of Cyprus.
Темплари су разрезали велике порезе, да би повратили новац, којим су купили Кипар.And the reason is high taxes.
Glavni razlog su visoki porezi.Pericles imposed high taxes on rich people, and the money was used to decorate Athens, especially the acropolis.
Перикло је наметнуо богаташима високе порезе, а новац се користио за уређење Атине, а посебно акропоља.The main reason is high taxes.
Glavni razlog su visoki porezi.French people pay high taxes but get lots in return.
Finci plaćaju visoke poreze državi, ali za uzvrat dobijaju mnogo.One reason for this is high taxes.
Glavni razlog su visoki porezi.Don't drink that much- Due to high taxes, it's very expensive to drink in Iceland.
Не пиј толико- Због високих пореза, веома је скупо пити на Исланду.One of the biggest reasons was high taxes.
Glavni razlog su visoki porezi.Finns pay high taxes for a social safety net, they trust their government, they live in liberty and they are generous.
Plaćaju visoke poreze za socijalnu sigurnost, veruju svojoj vladi, žive u slobodi i velikodušni su jedni prema drugima.He imposed very high taxes.
On je u to vreme plaćao izuzetno visoke poreze.For a country that holds fairly high taxes, $125 billion seems like a lot of money to use toward administrative waste.
За земљу која има прилично високе порезе, 125$ милијарди долара изгледа као пуно новца да се користе као административни отпад.His people paid very high taxes.
On je u to vreme plaćao izuzetno visoke poreze.He also mentioned the high taxes that jihadists collect from businessmen working in territories under their control.
Такође је споменуо високе порезе које џихадисти наплаћују од привредника који раде на територијама које су под њиховом контролом.Only Jeanne andJean had enough money to pay the high taxes.
Samo su Žana iŽan imali novca da plate visoke poreze.Experts cite corruption, inadequate rule of law, high taxes and excessive bureaucracy as the main causes.
Stručnjaci kao glavne uzroke navode korupciju, neadekvatnu vladavinu zakona, visoke poreze i prekomernu birokratiju.None planned to lower their prices,blaming the hikes on high taxes.
Niko ne planira da smanji cene,kriveći visoke poreze za njihovo povećanje.The citizens pay high taxes for social safety net, trust their government, live in freedom and are very generous with each other.
Plaćaju visoke poreze za socijalnu sigurnost, veruju svojoj vladi, žive u slobodi i velikodušni su jedni prema drugima.They are outraged too,but this time of the high taxes in Spain.
И они су подивљали,овог пута због високих пореза у Шпанији.They pay high taxes for a social safety net, they trust their government, they live in freedom and they are generous with each other.
Plaćaju visoke poreze za socijalnu sigurnost, veruju svojoj vladi, žive u slobodi i velikodušni su jedni prema drugima.Capitalism did best between the 1950s and the 1970s,an era of high regulation and high taxes.
Капитализам је набоље резултате остваривао између 1950-тих и 1970-тих,времена велике регулације и високих пореза.The American people have stood for inflation and high taxes but let Washington try to control everything and you will have a revolution.
Амерички народ је поднео инфлације и високе порезе али само дозволи Вашингтону да контролише све и имаћеш револуцију.We do our best to reduce costs on your end so you don't have to pay high taxes on your items!
Трудимо се да смањимо трошкове на вашем крају, тако да не морате платити високе порезе/ премије да бисте добили своје предмете!The law initially imposed high taxes and employment restrictions, but it later revised these to avoid discouraging private-sector activity.
Закон је у почетку наметнуо високе порезе, али је касније измењен да би се избегло обесхрабривање приватног сектора.We do our best to reduce cost on your end so thatyou don't have to pay high taxes/premiums to get your items!
Трудимо се да смањимо трошкове на вашем крају тако дане морате платити високе порезе/ премије да бисте добили своје предмете!The law initially imposed high taxes and employment restrictions, but these were later revised to avoid discouraging private-sector activity.
Закон је у почетку наметнуо високе порезе, али је касније измењен да би се избегло обесхрабривање приватног сектора.We do our best to reduce costs on your end so thatyou do not have to pay high taxes/premiums to get your items!
Трудимо се дасмањимо трошкове на вашем крају, тако да не морате платити високе порезе/ премије да бисте добили своје предмете!While the top countries tend to pay high taxes for a social safety net, they also trust their government, enjoy freedom and are generous with one another.
Plaćaju visoke poreze za socijalnu sigurnost, veruju svojoj vladi, žive u slobodi i velikodušni su jedni prema drugima.
