Примери коришћења High walls на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We have strong, high walls.
Imamo dobre, visoke zidove.There are high walls all around you.
Visoki zidovi su svuda oko tebe.The main thing is that the tank had high walls.
Главно је да је тенк имао високе зидове.Look, it's got high walls, privacy.
Vidi, ima visoke zidove, privatnost.High walls. lots of cameras. guys with guns.
Visoki zidovi. Puno kamera. Ljudi sa pištoljima.They put up high walls.
Oni su već podigli visoke zidove.With the high walls and the dense cover.
S ovako visokim zidovima i dnom prekrivenim blatom.A tiny triangular courtyard… with high walls.
Maleno trkoutasto dvorište… Sa visokim zidovima.Surrounded by the high walls of the jail.
Bice okružen visokim zidovima zatvora.The old King Priam believed to be untouchable behind high walls.
Стари краљ Пријам мисли да је недодирљив иза тих високих зидина.Once amid the high walls, you're bound to get lost.
Једном усред високих зидова, сигурно ћете се изгубити.The rabbits lived in parks with high walls(leporaria).
Кунићи су живели у парковима са високим зидовима( лепорариа).They built high walls with barbed wire to shut us in the ghetto.
Podigli su visoke zidove sa bodljikavom žicom da bi nas zatvorili u geto.That's why Khanna sir,whenever I see high walls I feel giddy.
Zato g-dine Khanna,kad god Vidim visoke zidove, osecam se uzbudjeno.You love to build high walls but when asked why you have no definite answer about it.
Волите да градите високе зидове, али на питање зашто немате дефинитиван одговор о томе.Lots of rich, influential people behind these high walls and hedges.
Mnogo bogatih, uticajnih ljudi je iza ovih visokih zidova i ograda.High walls on the platforms sides also serve as a wind break and make for a more comfortable viewing experience.
Visoki zidovi na strani platforme takođe služe kao vetrobrani i pružaju udobniji doživljaj.With the arrival of Turks in the 16th century, high walls and towers surrounded it.
Доласком Турака у 16. веку, окруживали су га високи зидови и куле.High walls fill the space with a feeling of comfort and spaciousness, and low ones on the contrary make it limited and weighted.
Високи зидови испуњавају простор осећајем удобности и пространости, а ниски, напротив, чине га ограниченим и тежим.Today it remains abandoned,hidden behind high walls and plywood hoardings.
Danas je napuštena,skrivena iza visokih zidova i privremene ograde od šperploče.How long do the people of the Seven Kingdoms stand behind their absentee King,their cowardly King hiding behind high walls?
Колико дуго ће народ Седам краљевстава стајати иза њиховог одсутног краља,њиховог краља кукавице, који се крије иза високих зидина?We've hidden meat andour transaction with animals behind the high walls of these abattoirs and feedlots.
Mi krijemo meso iposao sa životinjama iza visokih zidova klanica i tovilišta.For cathedral ceilings or very high walls, staging is set up and one works topside, the others further below.
За катедрале плафон или врло високим зидовима, поставка је постављена и једна ради напољу, остали у даљем тексту.Lord Keeper of the Privy Seal,the Εmperor's closest advisor behind the high walls of the Imperial Palace.
Gospodar cuvar carskog pecata.Carev najblizi savjetnik iza visokih zidova carske palace.They set up a circular arena with high walls in South Africa, blocking out views of everything but the sky.
Поставили су кружну арену са високим зидовима у Јужној Африци, блокирајући поглед на све осим на небо.The emperor and Kassa Haile Darge took morning walks together behind the high walls of the 14-room Georgian house.
Цар и Каса Хайле Darge узео јутарњу шетњу заједно за високим зидовима 14-собни кућа у георгианском стилу.They are suitable for aquariums with high walls, because light can penetrate deeply to the bottom, not scattering around its perimeter.
Погодни су за акваријуме са високим зидовима, јер светлост може продријети дубоко до дна, не распршујући се по свом ободу.Help Detective Bridget Brightstone crack the case andreveal the great mystery that lies behind high walls of the Bellevue….
Помоћ детектива Бригитте Брайтстоун открије случај и даоткрије велику тајну која лежи иза високих зидова хотелу Bellevue!….Built like a castle to protect merchants(high walls, one gate), it dates back to the early 18th century.
Изграђен као дворац за заштиту трговаца( високи зидови, једна капија), датира још из раног 18. века.The high walls which shut it in were covered with the leafless stems of climbing roses which were so thick that they were matted together.
Високи зидови које је затворена у било прекривено леафлесс стабљика пењање руже које су биле толико дебеле да су они заједно мат.
