Sta znaci na Srpskom HIGH-INCOME - prevod na Српском

• са високим дохотком
• visokih prihoda
• високо развијеним
• bogatim
• visoko razvijenim
• са високим примањима
• с високим дохотком
• bogate
• sa velikim prihodima
• са средњим приходима
• s visokim dohocima

Примери коришћења High-income на Енглеском и њихови преводи на Српски

Asset management for high-income clients.
Menadžer sredstava za klijente sa velikim prihodima.

Slovenia is a high-income advanced economy with a very high Human Development Index.
Република Кипар је напредна, високо развијена економија са веома високим индексом хуманог развоја.

Most of the countries in the top 20 are in the high-income bracket.
Већина земаља у првих 20 налази се у групи високих прихода.

Here, we have high-income countries in the OECD.
И овде имамо земље са високим приходима у ОЕЦД.

This rate varies from a lower 28% to a high 40% in high-income countries.
Ова стопа варира у опсегу од 28% до 40% у земљама са високим приходима.

In fact, the governments in high-income countries today continue to play that role.
U stvari, vlade u visoko razvijenim zemljama i danas imaju tu ulogu.

PIU excels in providing disability insurance for high-income earners.
ПИУ се одликује пружањем инвалидског осигурања за раднике са високим приходима.

The OECD countries-- the high-income countries-- they were the ones who caused the climate change.
Zemlje OECD-a-- bogate zemlje- one su izazvale klimatske promene.

Japan did it like this, until full catch up, and then they follow with the other high-income economies.
Japan je to činio ovako dok nisu sustigli, a zatim prate ostale bogate ekonomije.

Most high-income countries equalize the age of retirement for men and women.
Већина земаља са високим дохотком је изједначила старосне границе за одлазак у пензију код мушкараца и жена.

The Republic of Cyprus is an advanced, high-income economy with a very high Human Development Index.
Република Кипар је напредна, високо развијена економија са веома високим индексом хуманог развоја.

It would be a disappointment anywhere, but it is certainly for a country that aspires to be a high-income country.".
Bila bi razočarenje bilo gde, ali svakako za zemlju koja stremi da bude zemlja s visokim dohocima".

Russia wants to be a high-income country, so stagnation is certainly not a choice at all," she said.
Rusije želi da bude zemlja s visokim dohocima, tako da stagnacija uopšte ne može biti opcija", rekla je ona.

Thanks to these efforts, today it is the easiest region for business entry, ahead of the OECD high-income economies.
Захваљујући тим напорима, данас је то најлакши регион за покретање пословања, испред економија са високим дохотком из ОЕCD-а.

Almost half of these are collected in high-income countries, home to just 15 per cent of the world's population.
Otprilike polovina od toga, prikupi se u zemljama visokih prihoda u kojima živi samo 15 odsto svetske populacije.

In high-income countries, 52% of children under five years old are exposed to PM2.5 levels above WHO air quality guidelines.
Процента деце млађе од пет година у земљама са високим дохотком изложено је нивоима ПМ2. 5 изнад нивоа квалитета по смерницама СЗО.

Approximately half of these donations are collected in high-income countries, home to only 15% of the world's population.
Otprilike polovina od toga, prikupi se u zemljama visokih prihoda u kojima živi samo 15 odsto svetske populacije.

Russia has a high-income[25] mixed economy with state ownership in strategic areas of the economy.
Русија има мешовиту и транзициону економију са средњим приходима[ 11] са државним власништвом у стратешким областима економије.

Globally, an estimated 237 million men and 46 million women suffer from alcohol-use disorders, which are more common in high-income countries.
Na globalnom nivou, 237 miliona muškaraca i 46 miliona žena pate od poremećaja upotrebe alkohola, a oni su češći u zemljama sa visokim dohotkom.

The UN report said that in 2017, high-income countries hosted 64 percent of the international migrants worldwide, or nearly 165 million people.
U 2017. bogate svetske države su primile 64 odsto od ukupnog broja migranata, odnosno skoro 165 miliona ljudi.

The report shows that some 237 million men and 46 million women are suffering from alcohol-use disorders and that these disorders are more common in high-income countries.
Miliona muškaraca i 46 miliona žena pate od poremećaja upotrebe alkohola, a oni su češći u zemljama sa visokim dohotkom.

You are an ideal candidate if you are consistently in the high-income bracket, have savings, and a reliable history of making timely payments.
Ви сте идеалан кандидат ако сте конзистентно у конзоли са високим приходима, имате уштеду и поуздану историју правовременог плаћања.

High-income taxpayers who don't qualify for either tax credit won't be able to deduct a laptop even if it meets the other criteria.
Порески обвезници са високим примањима који се не квалификују за порески кредит неће моћи да одузму лаптоп чак и ако испуњава друге критеријуме.

On the other, 52 percent of children under the age of five in high-income countries are exposed to PM2.5 levels above the WHO quality guidelines.
Сдруге стране, 52 процента деце млађе од пет година у земљама са високим дохотком изложено је нивоима ПМ2. 5 изнад нивоа квалитета по смерницама СЗО.

In high-income countries like the UK, there is a perception that there is little risk to health of spending time in the sea,” said Dr Anne Leonard.
U bogatim zemljama poput Britanije postoji percepcija da je malo zdravstvenih rizika povezanih s vremenom provedenim u moru- kaže dr En Leonard.

Americans die younger and have higher rates of many types of diseases and injuries than people in other high-income countries, a new report shows.
Nov izveštaj pokazuje da Amerikanci umiru mlađi i imaju veće stope mnogih vrsta bolesti i povreda nego ljudi u drugim zemljama sa visokim prihodima.

We can achieve this by attracting high-income tourists who can afford more than a sea-sun-sights combination and we can offer that.".
To možemo postići privlačenjem turista sa visokim prihodima koji mogu sebi da priušte više od kombinacije more-sunce-razgledanje, a mi to možemo da ponudimo".

Burns: Fire-related burns kill nearly 96,000 children a year, and the death rate is 11 times higher in low- and middle-income countries than in high-income countries.
Бурнс: Они који се односе на пожаре убијају 96. 000 деце годишње, а стопа смртности је 11 пута већа у земљама ниског и средњег дохотка него у земљама са високим приходима.

For example, while high-income countries treat approximately 74% of their wastewater, low-income countries treat an average of just 4.2%.
На пример, док земље са високим приходима третирају приближно 74% својих отпадних вода, земље са ниским приходима третирају у просеку само 4, 2%.

The government has named economic restructuring, changes in household sizes, and the increase of high-income jobs as factors that have skewed the Gini coefficient.[192][193].
Влада је указала на реструктурирање економије, промене у величини породица, те повећање броја радних места високих прихода као факторе који искривљују Гинијев коефицијент.[ 129][ 130].