Sta znaci na Srpskom HIGHER ALTITUDES - prevod na Српском

• већим висинама
• већим надморским висинама
• većim visinama
• вишим надморским висинама
• веће висине
• виших надморских висина

Примери коришћења Higher altitudes на Енглеском и њихови преводи на Српски

It can even grow at higher altitudes.
Može da uspeva i na većim visinama.

At higher altitudes the chamois is present, with a large population;
На већим надморским висинама су присутне дивокозе, са великом популацијом; од 2000.

Mountainous forests are found at higher altitudes.
Планинске пустиње су аридна места на великим висинама.

At higher altitudes, the air is thinner and has a lower pressure, so each breath contains less oxygen.
На већим висинама, ваздух је тањи и има мањи притисак, тако да сваки дах садржи мање кисеоника.

The air gets thinner and therefore it is harder to breathe at higher altitudes.
Ваздух добија тањи и зато је теже дисати на већим надморским висинама.

It is normal for nesting to occur at higher altitudes, particularly in the mountains.
Нормално је да се гнијезде на већим висинама, посебно у планинама.

That would require that the cockpit be resistant to radiation at higher altitudes, no?
То би захтевало да кокпит буде отпоран на зрачење на већим висинама, зар не?

The majority of it is in the higher altitudes, above 300 feet, where we don't have a technology as yet to get there.
Većina je na većim visinama, iznad 90 metara, za koje još uvek nemamo tehnologiju.

It is also important to note that these devices will operate differently at higher altitudes.
Takođe je važno napomenuti da će ovi uređaji raditi na drugačiji način na većim visinama.

The ACJ319 has the capacity to fly faster at higher altitudes, thus reducing flight time.
АЦЈ319 има капацитет да брже на вишим надморским висинама лети, чиме се смањује време лета.

At higher altitudes the humidity of the air is 80- 85% and falls to 30% in the cold and dry winter days.
На већим надморским висинама влажност ваздуха је 80-85% и пада на 30% у хладним и сувим зимским данима.

To fully experience the Alps, you should take the opportunity to get on higher altitudes.
Да би у потпуности доживе Алпе, треба искористити прилику да се на вишим надморским висинама.

For stations(Kopaonik, Zlatibor) at higher altitudes, precipitation have different course of changes.
За станице( Копаоник, Златибор) на већим надморским висинама падавине имају другачији ток промена.

So here we can see the white represents low altitudes, and the blue are higher altitudes.
Овде можемо видети белу боју која представља мале висине, а веће висине су означене плавом бојом.

It proceeds into areas at the higher altitudes and northward, arriving in Hokkaido a few weeks later.
Наставља се на подручја виших надморских висина и ка северу, стижући у Хокаидо пар недеља касније.

The duration of the snow cover at around 1200 m is 160- 180 days and reaches 190- 200 days at higher altitudes.
Трајање снежног покривача на око 1200м је 160-180 дана и достиже 190-200 дана на вишим надморским висинама.

Gigantic jets reach higher altitudes than blue jets, and the upper portion of the jet changes color from blue to red.
Гигантски млазови досежу веће висине од плавих млазова, а горњи део млаза мења боју из плаве у црвену.

Pygmy tarsiers tend to prefer environments that have higher altitudes compared to other species.
Пигмејски тарсери преферирају окружења која имају веће висине у поређењу са другим врстама.

The images indicate that the vortices probably develop deeper in Neptune's atmosphere, becoming visible only when the top of the storm reaches higher altitudes.
Фотографије указују на то да се вртлози вероватно развијају дубље у атмосфери Нептуна, постајући видљиви тек када врх олује досегне веће висине.

Man going to the mountains, should always bear in mind that at higher altitudes it can wait for an unpleasant and dangerous disease, referred to as mountain sickness.
Човек ће у планине, увек треба имати на уму да на већим висинама може да сачека за непријатне и опасне болести, назива планинског болести.

The coolest months are July and August(in the middle of the dry season), when frost may sometimes form at higher altitudes.[5].
Најхладнији месеци су јул и август( усред сушне сезоне), када се мраз понекад може формирати на већим надморским висинама.[ 1].

With thinner air present at higher altitudes, air resistance and drag becomes reduced, resulting to higher travel speeds and better fuel efficiency.
Са тањим ваздуха присутан на великим висинама, отпор ваздуха и превуците своди, доводи до већих брзина путовања и бољу ефикасност у потрошњи горива.

While there's issues of visibility from waves(at very low altitudes) and haze(at higher altitudes), you should be able to get a good range of readings.
Док постоји питања видљивости од таласа( у врло малим висинама) и измаглицу( на већим висинама), требало би да се добије добар избор читања.

Orville Cunningham, a professor of anesthesia, observed that people with particular heart diseases improved better when they lived closer to sea level than those living at higher altitudes.
Орвилле Цуннингхам, професор анестезије, приметио је да су особе са посебним срчаним обољењима боље побољшале када су живеле ближе нивоу мора него они који живе на већим надморским висинама.

Arable land is limited at higher altitudes, so the villagers will ultimately need a combination of approaches to ensure that their communities can predict the best times for vital events.
Obradivo zemljište je ograničeno na većim visinama, tako da će meštanima na kraju trebati kombinacija pristupa kako bi se osigurali da njihove zajednice mogu da predvide najbolje vreme za vitalne događaje.

The"T" in the new model designation reflected a change to turbocharged, six cylinder Continental TSIO-360E or EB engines for improved performance, particularly at higher altitudes.
Слово„ Т“( PA-34-200Т) у новој варијанти се односило на турбо-пуњач мотора са шест цилиндара Континентал TSIO-360E или EB с којима су се побољшале особине авиона, а нарочито перформансе на већим висинама.

The dominant tree species of lower coniferous belt between 1000 and 1450 m is the black pine, while the woods at higher altitudes up to 1800- 1900 m are formed by Bosnian pine and are the largest of their kind in the Balkans.
Најраспрострањеније врста дрвета у нижим деловима резервата између 1000 и 1400 метара је црни бор, док су шума на вишим надморским висинама од 1800-1900 метара, формиране од мунике, чији највећи примерци на Балкану се налазе у Али ботушу.

In the early 1900's Dr. Orville Cunningham, a professor of anesthesia, observed that people with particular heart diseases improved better when they lived closer to sea level than those living at higher altitudes.
Орвилле Цуннингхам, професор анестезије, приметио је да су особе са посебним срчаним обољењима боље побољшале када су живеле ближе нивоу мора него они који живе на већим надморским висинама.

One of the special local attractions is the existence of the chamois(Rupicapra rupicapra), a rare species that lives at higher altitudes far from human activity, especially at the rocky cliffs, for example in Megas Lakos, a secondary ravine of the Vikos Gorge.
Једна од специјалних локалних атракција је дивокоза( Rupicapra rupicapra), која живи на већим надморским висинама далеко од људске активности, посебно на каменим стенама, као на пример на Мегас Лакос, секундарној вододерини клисуре Викос.

Dr Orville Cunningham, an anaesthesia professor, in the early 1900's noted that people suffering from some particular heart ailments improved better when they stayed closer to the sea level than living at higher altitudes.
Орвилле Цуннингхам, професор анестезије, приметио је да су особе са посебним срчаним обољењима боље побољшале када су живеле ближе нивоу мора него они који живе на већим надморским висинама.