Sta znaci na Srpskom HIGHEST MILITARY - prevod na Српском

• највиши војни
• највише војно
• највећим војним
• највишу војну
• највише војне
• највиших војних
• највиша војна

Примери коришћења Highest military на Енглеском и њихови преводи на Српски

Highest military decorations.
Највише војно усавршавање.

Buried at sea with highest military honors.
Сахрањен је у Ђенови уз највише војне почасти.

Highest military ranks, special ranks and honorary titles;
Највише војне чинове, специјалне чинове и почасна звања;

It is celebrated as the highest military holiday in memory of Takovo uprising.
Прославља се као највиши војни празник у знак сећања на Таковски устанак.

They annually top the list of countries with the highest military expenditures;
Они су сваке године на врху списка земаља са највећим војним издацима; 2011.

Nation's highest military honor.
Највиши војни орден Пољске.

Until 2012(when Japan surpassed France), they annually topped the list of countries with the highest military expenditures;
Они су сваке године на врху списка земаља са највећим војним издацима; 2011.

The Medal of Honor is the highest military decoration awarded by the U.S. government.
Medal of Honor је највише војно одликовање које додељује влада Сједињених Америчких Држава.

After the war, Saddam Hussein decorated all of the Iraqi Air Force's Su-25 pilots with the country's highest military decoration.
После рата, Садам Хусеин је одликовао све ирачке пилоте на Су-25, са највишим војним одликовањем.

The Medal of Honor is the highest military decoration given by the United States Government.
Medal of Honor је највише војно одликовање које додељује влада Сједињених Америчких Држава.

On Friday, he added a new merit to his collection- the golden star of the Hero of Russia, the country's highest military decoration.
У петак је додао још један орден својој колекцији- Златну звезду хероја Русије, највишег војног одликовања у земљи.

The Medal of Honor is the highest military decoration that can be awarded by the US Government.
Medal of Honor је највише војно одликовање које додељује влада Сједињених Америчких Држава.

It includes a veterans section with several soldiers who were awarded the British Empire's highest military honour, the Victoria Cross.
У делу за ратне ветеране сахрањено је и неколико војника, носиоца највишег војног одликовања Велике Британије, Викторијиног крста.

The Medal of Honor is the highest military decoration that may be awarded by the United States government.
Medal of Honor је највише војно одликовање које додељује влада Сједињених Америчких Држава.

On the recommendation of an Australian officer, Dayan received the Distinguished Service Order one of the British Empire's highest military honours.
На препоруку аустралијског официра, Дајан је примио орден за истакнуту службу, једну од највиших војних почасти Британске империје.

For his efforts, he was awarded the second highest military honor, the Civic Crown.
За своје напоре, добио је другу највишу војну част, Грађанска круна.

The mortal remains of Milunka Savic, a Serbian heroine of the Balkan Wars and the First World War, were transferred to the"Aleja Velikana" cemetery section with tombstones of prominent personalities, where wreaths were laid with highest military and state honours.
Посмртни остаци Милунке Савић, српске хероине из Балканских ратова и Првог светског рата, пренети су у Алеју великана, где су положени уз највише војне и државне почасти.

The order was re-established as the country's highest military decoration by the Presidential Executive Order of August 8, 2000.
Орден је обновљен као највиша војна награда у земљи по декрету председника Русије од 8. августа 2000. године.

He teaches also at the Diplomatic Academy of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia, at the Military Academy and the highest military schools in Serbia.
Предаје, такође, на Дипломатској академији„ Коча Поповић“ Министарства спољних послова РС, на Војној академији и највишим војним школама у Србији.

The brigade was awarded the Order of Nemanjic, the highest military recognition of Republika Srpska, for its merits in the 1992-95 war.
Бригада је одликована Орденом Немањића, највећим војним признањем Републике Српске, за заслуге у рату 1992- 95.

You stand ready and determined in the face of future awaiting you; to be worthy of picking up where they had left off, worthy of their unbreakable moral, of the highest military skills and of unwavering patriotism.
Стојите спремно и одлучно пред будућношћу која од вас очекује да будете достојни настављачи њихових дела, њиховог непоколебљивог морала, највиших војних умећа и несаломљивог родољубља.

In Spain, the title Captain General(capitán general) is the highest military rank, and has since 1999 been exclusively borne by the Spanishmonarch(currently FelipeVI).
У Шпанији, титула Капетан генерал је највиши војни чин а од 1999. године искључиво је носи шпански монарх( тренутно Фелипе VI).

The new law on the Organization of the army of January 27, 1901, whose creator was then Minister of War, Lieutenant Colonel(later Divisional general) Miloš Vasić, has introduced a new highest military rank in the Serbian army.
Закон о устројству војске од 27. јануара 1901. године, чији је идејни творац тадашњи министар војни потпуковник( потоњи дивизијски генерал) Милош Васић, увео је нови највиши војни чин у српској војсци.

By January 1917, after his 16th confirmed victory, he was awarded the highest military honor given in Germany at that time, the Pour le Merite, also known as the“Blue Max”.
До јануара 1917, након његовог 16тх потврђена победа, добио је највишу војну част дату у Њемачкој у то доба Поур ле Мерите, познат и као" Блуе Мак".

A small state with a population of about 8 million people is the first on the list of countries with the highest military expenditure per capita in recent years.
Мала држава са популацијом од око 8 милиона људи је, у последњих неколико година, прва на листи земаља са највећим војним трошковима по глави становника.

They annually top the list of countries with the highest military expenditures; in 2011, they spent over US$1 trillion combined on defence, accounting for over 60% of global military expenditures(the U.S. alone accounting for over 40%).
Они су сваке године на врху списка земаља са највећим војним издацима; 2011. године оне су потрошиле око 1 трилиона америчких долара на одбрану, што чини преко 60% свјетских војних издатака( САД чине око 40%).

I had two meetings with Vice-Chairman of Central Military Commission of the People's Republic of China, once when General Zhang visited our country, which was the highest military visit in the history of our military-to-military relations.
Два сусрета сам имао са потпредседником Централне војне комисије Народне Репблике Кине, од тога је генерал Џанг један пут био у посети нашој земљи, што је највиша војна посета у историји наших војно-војних односа.

The Param Vir Chakra(roughly, the“Wheel of the Ultimate Brave”) is India's highest military decoration for gallantry during battle and is“awarded for rarest of the rare gallantry which is beyond the call of duty and which in normal life is considered impossible to do”.
Парам Вир Цхакра( отприлике" Вхеел оф тхе Ултимате Браве") представља највишу војну декорацију Индије за галлантрију током борбе и награђује се за најређе ретке галантерије која је изван позива службе и која се у нормалном животу сматра немогућим урадити".

In accordance with the procedures established by law, grant state awards and rewards; highest military ranks, special ranks and honorary titles; and highest diplomatic ranks;
У складу са процедурама утврђеним законом, додијелити државне награде и награде; највише војне чинове, специјалне чинове и почасна звања; и највише дипломатске чинове;