Примери коришћења Highly trained на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She's very highly trained.
Highly trained individuals.
They were highly trained.
Они су били врхунски обучени.And highly trained young scientists.
Интелектуалну својину и високо обучене младе научнике.A firefighter is a rescuer who is highly trained in firefighting.
Ватрогасац је спасилац који је високо обучен у гашењу пожара.He was a highly trained undercover agent.
Био је врхунски обучени тајни агент.This is due to their well-equipped libraries and highly trained lectures.
То је због своје добро опремљене библиотеке и високо обучених предавања.Guy's a highly trained fighter.
Tip je visoko trenirani borac.I wonder if I'm one of those secret assassins who doesn't even know it, but I'm a highly trained killing machine.
Pitam se da li sam možda jedan od onih tajnih ubica koji to ne zna, ali sam istrenirana mašina za ubijanje.Please, Maya, I'm a highly trained security specialist.
Молим вас, Маја, ја сам високо обучени специјалиста безбедности.Highly trained professionals from Europe to anywhere in the world.
Високо обучени професионалци из Европе да било где у свету.Whoever took Cruz andJJ is highly trained and highly organized.
Our highly trained and friendly support team is always on hand to help.
Наш високо обучени и пријатељски тим за подршку је увек на располагању да помогне.All customer sales representatives are highly trained to generate leads for different businesses.
Сви представници продаје купцима су високо обучени за генерисање води за различите предузећа.Highly trained and experienced staff teach students in our fully equipped beauty salon.
Високо обучени и искусни запослени учити студенте у нашој потпуно опремљеном козметичком салону.All customer agents are highly trained to work on the survey campaigns.
Сви агенти клијената су високо обучени за рад на кампањама анкете.Our highly trained customer sales representatives will run solar panel lead generation campaign.
Наши представници продаје купцима високо обучени ће трајати соларног панела Леад Генератион кампању.The scientists compared the pain reactions of 13 highly trained Zen meditators with 13 non-meditators.
Научници су упоређивали болне реакције 13 високообучених медитатора Зена са 13 немедитатора.They are highly trained in the latest safety techniques and rules of the roads.
Naši instruktori su visoko obučeni u najnovijim tehnikama bezbednosti i pravilima saobraćaja.The attack on the cartoonists' office was a disciplined professional attack of the kind associated with highly trained special forces".
Напад на канцеларију карикатуриста био је дисциплинован професионални напад те врсте, која се може довести у везу са високо обученим специјалцима.At Justlearn, you will get highly trained tutors who are ready to meet your demands.
U Justlearn, dobićete visoko obučeni tutora koji su spremni da ispuni Vaše zahteve.Highly trained professionals are responsible for flexibility, as well as adaptability of our organization.
Visoko obučeni profesionalci su odgovorni za fleksibilnost, kao i za prilagodljivost naše organizacije.Our call center agents are highly trained to set appointments for window replacement.
Наш цалл центар агенти су високо обучени за постављање именовања за замену прозора.Martyyanov especially, and of course Saker, are trying to tell us here that it was all a mistake as Putin said… that the‘old' S200 took down a state of the art electronic warfare airplane,with 15 very highly trained specialists on board… a HUGE LOSS….
Мартјанов посебно, и наравно Сакер, покушавају да нам кажу да је све то била грешка како је Путин рекао, да је“ стари“ С-200 оборио најсавременији авион за електронско ратовање,са 15 веома високообучених стручњака на њему, огроман губитак.Adjunct faculty are highly trained, qualified and experienced academics and practitioners.
Допуна факултет су високо обучени, квалификовани и искусни академика и практичара.We provide full integration with domestic andinternational students on campus from highly trained university instructors and tutors while giving you academic support throughout your program.
Пружамо пуну интеграцију са домаћим ииностраним студентима у кампусу од високо обучених универзитетских инструктора и ментора док вам пружамо академску подршку током вашег програма.Pilots are highly trained professionals who fly airplanes and helicopters on a variety of tasks.
Пилоти су високо обучени професионалци који су или лете авиони или хеликоптери да спроведе разноврсне задатке.Our customer sales agents are highly trained and motivated to work on any sales campaign.
Наши продајни клијената агенти су високо обучени и мотивисани да раде на било ком продајном кампањи.Pilots are highly trained specialists who fly aircrafts or helicopters to transport out different variety of tasks.
Пилоти су високо обучени професионалци који су или лете авиони или хеликоптери да спроведе разноврсне задатке.The staff at customer support are highly trained, so common problems can be solved almost immediately.
Особље у подршком су високо обучени, тако да може да се реши одмах заједнички проблеми.
