Sta znaci na Srpskom HIM HE SHOULD - prevod na Српском

• mu da treba
• му да треба

Примери коришћења Him he should на Енглеском и њихови преводи на Српски

I told him he shouldn't.
Rekla sam mu da ne treba.

All because someone told him he should.
I jer mu je neko rekao da treba.

I told him he should let me go.
Rekla sam mu da treba da me pusti.

They pointed to a portrait of the tsar hanging on the wall and told him he should respect the royal presence.
Показали су му царев портрет који је висио на зиду и рекли му да треба да поштује присуство монарха.

I told him he should've married you.
Rekla sam mu da se trebao oženiti sa tobom.

If you see him, tell him he should give himself up.
Ako ga vidite, recite mu da treba da se preda.

Tell him he shouldn't be hanging around the radio tower.
Реци му да не би смео да буде на торњу.

He contacted the support and they told him he should wait 1-3 days for them to process.
Контактирао је подршку и рекли су му да треба да сачека 1-3 дана да их обраде.

I told him he should try and make a buck off it.
Rekla sam mu da bi trebao zaraditi na tome.

And I kept telling him he should go into business with me.
Govorio sam mu da mora raditi sa mnom.

I told him he should've been honest from the very beginning.
Rekla sam mu da treba da bude iskren od početka.

I've always told him he should model himself on me.
Uvek sam mu govorio da treba mene da uzme za model.

I told him he should help the living and consider donating his organs instead.
Rekla sam mu da je trebao pomagati živima i njima ih darivati.

When Commissioner Hahn is addressing the Macedonian President, telling him he should not interfere in the constitutional process of his country- I ask isn't the President the head of state and the guarantor of the Constitution?
Када се комесар( за суседску политику и преговоре о проширењу Јоханес) Хан обраћа македонском председнику говорећи му да не треба да се меша у уставни процес у својој земљи, ја се питам није ли председник шеф државе и гарант устава?",?

I told him he should go back to the base.
Rekla sam mu da se treba vratiti u bazu.

I told him he shouldn't do it.
Rekao sam mu da ne treba da ide.

I told him he should forget about her.
Rekla sam mu da treba da je zaboravi.

I told him he shouldn't marry her.
Rekla sam mu da je ne treba oženiti.

I told him he should do it more often.
Rekla sam mu da bi mogao cesce to da radi.

I told him he should let you go.
Rekla sam mu da bi trebao da te pusti.

I told him he should be ashamed of himself.
Рекао сам му да треба да се стиди себе.

We told him he should be on television.
Govorili smo mu da bi trebalo da ode na televiziju.

I told him he should go see a doctor again.
Rekao sam mu da treba ponovo da poseti doktora.

I told him he should have called in advance.
Rekla sam mu da je trebao da se najavi.

I told him he should be a professional model.
Васпитавао сам га да треба да буде професионалац.

I convinced him he should stick around for the people he loves.
Он треба да се држи око за народ воли.

I told him he should come back, stay a few months.
Rekao sam mu da treba da se vrati, da ostane nekoliko meseci.

I told him he should do what felt right.
Rekao sam mu da mora da uradi ono šta misli da je ispravno.

I told him he should write a book, and he just laughed at me.
Rekla sam mu da bi trebao napisati knjigu, a on mi se samo nasmijao.

I know. I told him he shouldn't be here, but he just wouldn't listen.
Rekla sam mu da ne bi trebao biti ovdje, ali nije htio da sluša.