Sta znaci na Srpskom HIM TO WORK - prevod na Српском

• ga da radi
• ga na posao
• mu da radi
• njega da radi
• му да делује

Примери коришћења Him to work на Енглеском и њихови преводи на Српски

Put him to work.
Daj mu da radi.

I suggested it was more convenient for him to work with us here.
Ja sam mu predložio da je pogodnije za njega da radi sa nama.

Put him to work?
Damo mu da radi?

He wants to poke around in some innards, tell him to work on the one I killed.
Ako želi da bode nešto, kaži mu da radi na onome koga sam ubio.

Get him to work!
Dovedi ga na posao!

You think the Sixers captured him and forced him to work for them?
Misliš li da su ga Šestaši zarobili i primorali ga da radi za njih?

Take him to work.
Odvedi ga na posao.

And only in the power of the individual himself transform him into independence and force him to work for him..
И само у снази појединца, он га претвара у независност и присиљава га да ради за њега..

Take him to work.
Водите га на посао.

Immediately after arriving in Budapest, Milanković met the Director of the Library of the Hungarian Academy of Science, Koloman von Szilly who, as a mathematician, eagerly accepted Milanković and enabled him to work undisturbed in the Academy's library and the Central Meteorological Institute.
Убрзо након доласка, Миланковић се срео са директором библиотеке Мађарске академије науке, Коломаном фон Силијем, који је као математичар оберучке прихватио Миланковића и омогућио му да несметано ради како у библиотеци тако и у Централном метеоролошком институту.

Allow Him to work.
Пустити га да ради.

And you bring him to work?
Dovodiš ga na posao?

Tell him to work less.
Reci mu da radi manje.

This one, though, will at least allow him to work on his sharpness.
Ово ће, заузврат, омогућити му да дуже ради на вашем задовољству.

Take him to work with you.
Odvedi ga na posao.

I'm taking him to work.
Pratim ga na posao.

Force him to work with Elliot every day.
Tjerati ga da radi sa Elliotom svaki dan.

I will take him to work.
Vodim ga sa mnom na posao.

Send him to work in Iran.
Pošaljite ga da radi u Iranu.

Enabling him to work.
Омогућити му да делује.

I take him to work, he hangs me out to dry in front of everyone.
Odvedem ga na posao, a on me iskašira pred svima.

If we put him to work.
Ako mu nadjemo posao.

They told him to work in the kitchen, if he has problems elsewhere.
Rekli su mu da radi u kuhinji, ako ima problema.

Anyway, if your man is offered a position that will take him to another city or country or a plane of existence requiring him to work 24/7 while hooked up to a machine that harnesses his dreams for profit, he may have to make an honest choice.
У сваком случају, ако је ваш човек је понудио позицију која ће га одвести у неки други град или земљу или равни постојања захтева од њега да ради 24- 7, а закачен на машину који обуздава своје снове за профит, он ће можда морати да се поштен избор.

Put him to work.
Ja… zaposlila sam ga.

Allows him to work.
Омогућити му да делује.

Put him to work.
Stavi i njega da radi.

I just never knew him to work this far south.
Ne. amo nisam znao da on radi tako daleko na jugu.

And I recruited him to work at Hamptons Heritage two days a week, every summer.
To ima smisla. Zaposlila sam ga da radi u Hamptons Heritageu dva dana na tjedan svakog ljeta.

I put him to work.
Jeste, dao sam mu posao.