Sta znaci na Srpskom HIS CHAMBERS - prevod na Српском

• njegovim odajama
• njegove odaje
• његовим одајама
• својим коморама

Примери коришћења His chambers на Енглеском и њихови преводи на Српски

In his chambers.
U njegovim odajama.

He remains in his chambers.
Обитава у својим одајама.

His chambers are there.
Njegove odaje su tu.

Take him to his chambers.
Odvedite ga u njegove odaje.

In his chambers, mostly.
U njegovim odajama, uglavnom.

See him to his chambers.
Ispratite ga do njegovih odaja.

You could have easily stolen my brother's dagger from his chambers.
Mogao si lako da ukradeš bodež mog brata iz njegove odaje.

He's currently in his chambers at prayer.
Тренутно је у својим одајама, моли се.

Arav, Mr Virvani wants to see you in his chambers.
Arav, g. Virvani želi da te vidi u svojim odajama.

While exploring his chambers, suddenly you realize….
Tokom obilaska njegovih odaja, iznenada shva….

Mm-hmm, with access to his chambers.
Mmm, da ima pristup njegovim odajama.

Yes, his chambers are connected to the slaughterhouse, and he rolled it right in.
Da, njegove odaje su povezane sa klanicom, i tamo je uneo bacvu.

Let's go visit his chambers.
Hajde da posetimo njegove odaje.

I would wait in his chambers for hours so he could use me when he was bored.
Чекала бих сатима у његовим одајама, како би он могао да ме користи када му је било досадно.

Take the King to his chambers!
Odvedi Kralja u njegove odaje!

Later, while in his chambers, he decided to test his guards.
Касније, док је у својим коморама, одлучио је да тестира своје чуваре.

Show the boy to his chambers.
Odvedite momka u njegove odaje.

If only we could have someone inside the castle; an intimate of the king, with access to his chambers.
Kad bi smo imali u zamku nekoga, ko je prisan sa kraljem, i ima pristup njegovim odajama.

With access to his chambers.
I imati pristup njegovim odajama.

Later, while in his chambers he decided to test whether his guards had listened to this instruction.
Касније, док је у својим коморама, одлучио је да тестира своје чуваре.

He's probably in his chambers.
Verovatno je u svojim odajama.

If finding Fluret's corpse in his chambers wasn't evidence enough, only two people have keys to the larder where the salt is kept.
Ako Fluretovo telo u njegovim odajama nije dovoljan dokaz, samo dvoje ljudi ima kljuceve ostave u kojoj se so cuva.

Escort my son to his chambers.
Otpratite mog sina u njegove odaje.

And keep a fire burning in his chambers, change his sheets and blankets daily and do everything else the Lord Commander requires of you.
Ложићеш ватру у његовим одајама, мењаћеш постељину свакодневно и радићеш све остало што лорд заповедник од тебе очекује.

You can't go into his chambers.
Ne možete da idete u njegove odaje.

The only person who entered his chambers all day Was a developmentally disabled janitor.
Jedina osoba koja je ušla u njegove odaje cijeli dan je mentalno zaostao domar.

Why, your father went to his chambers.
Pa, Vaš otac je otišao u njegove odaje.

The king is not in his chambers, Lady Kenna.
Kralj nije u svojim odajama, lejdi Kena.

Tell judge Wallace in division three, I need to see him in his chambers now.
Recite sudcu Wallacu da ga moram vidjeti u njegovim odajama odmah.

Please take the king back to his chambers and guard him closely.
Molim vas vodite kralja u njegove odaje i pazljivo motrite na njega.