Sta znaci na Srpskom HIS CHEEKS - prevod na Српском

• образима
• obrazi
• његови образи
• njegove obraze
• licu
• obrazima
• njegovi obrazi

Примери коришћења His cheeks на Енглеском и њихови преводи на Српски

You touch his cheeks.
Pipnuo si njegove obraze.

His cheeks are bright and red.
Njegovi obrazi su svetli i crveni.

With tears upon his cheeks.
Sa suzama na obrazima.

His cheeks are whiter than ice and marble.
Obrazi su mu belji od leda.

The blood rushed to his cheeks.
Krv mu jurnu u obraze.

His cheeks are as a bed of spices.".
Obrazi su mu kao leje mirisnog bilja.

Got a bit of color in his cheeks.
Dobio je malo boje u licu.

His cheeks turn red when you are near.
Његови образи постају црвени када сте близу.

He even had blushes on his cheeks.
Чак је имао и блиставе на образима.

His cheeks were like roses, his nose like a cherry;
Његови образи су као руже, нос као трешње;

Eh?" Mr. Marvel blew out his cheeks.
Ех" Господин Марвеловог дувао? Из образима.

His cheeks were like roses, and his nose… like a cherry?
Obrazi su mu kao ruže, i nos… kao višnja?

The colour was slowly returning to his cheeks.
Boja mu se polako vratila u obraze.

If the sores appeared on his cheeks- no powder, no foundation.
Ако ране појавио на образима- без пудера, без темеља.

He had a--he had a ruddy, healthy glow in his cheeks.
Dobio je… rumenu, zdravu boju u obrazima.

On his cheeks, we found a residue of prolactin and lysozyme.
Na obrazima, pronašli smo ostatke prolaktina i lizozima.

Bishop von Smallhausen had tears running down his cheeks.
Biskupu Fon Smolhauzenu tekle su suze niz obraze.

She kissed his hands his cheeks and he blushed again.
Poljubila mu je ruke njegove obraze i on je ponovo pocrveneo.

And his cheeks went red and the color rose in his neck.
A njegovi obrazi su pocrvenjeli, kragna mu se popela uz vrat.

They described Nikita Khrushchev with tears running down his cheeks.
Opisali su Nikitu Hruscova sa suzama koje su se slivale niz obraze.

Mr. Marvel blew out his cheeks, and his eyes were round.
Господин Марвел дуну своју образе, а очи су му биле округле.

When he saw how weak Carol was, tears streamed down his cheeks.
Kada je video koliko je slaba Kerol je, suzama se strimuju niz njegove obraze.

He blew out his cheeks, and his eyes were eloquent of despair.
Хе дуну своју образе, а очи су му биле елоквентна очаја.

Wash his face with lukewarm water and dry his cheeks with a soft towel.
Оперите лице млаком водом и осушите образе меким ручником.

He stuffed his cheeks with tissues, slouched a little, and feigned a tired expression on his face.
Напунио је образе с ткивима, мало му је ушао и приписао уморан израз на лицу.

Heartbroken and tears falling down his cheeks, he asks God….
Slomljenog srca i uz suze koje su se slivale niz njegove obraze, Čovek upita Boga.

The crevices on his cheeks also give him the appearance of someone older, lending him an air of hard-earned wisdom.
Istovremeno, bore na obrazima ga čine starijim i daju mu izgled teško stečene mudrosti.

And the old man let his scanty tears dry upon his cheeks and they made salty stains there.
I starac pusti suze da se osuše na licu i napraviše se od njih slane mrlje.

His throat moves, his cheeks move, you know, his eyebrows and everything has expressions.
Njegova guša se mrda, njegovi obrazi, Znate, njegove obrve i sve ostavlja utisak.

Each person is individual, if he does not have depressions on his cheeks, then there will definitely be another highlight!
Свака особа је индивидуална, ако нема депресије на образима, онда ће дефинитивно бити још један врхунац!