Sta znaci na Srpskom HIS CONCEPT - prevod na Српском

• његов концепт
• njegov koncept
• његовог концепта

Примери коришћења His concept на Енглеском и њихови преводи на Српски

And his concept of forgiveness.
I njegov koncept praštanja.

Dieter Wieland just presented his concept to me.
Diter Viland mi je upravo predstavio svoj koncept.

His concept included an artificial island along the way, as a horse-changing station.
Његов концепт укључене вештачко острво на том путу, као коња мења станица.

It is in this context that Le Bon creates his concept of'The Crowd.'.
У том контексту је Ле Бон и стварао свој концепт за дело„ Група“.

I'm thinking above all about his concept of spiritualisation of nature, this sort of pantheism.
Мислим пре свега на његов концепт спиритуализације природе, ову врсту пантеизма.

Your concept of God, my concept of God, his concept of God.
Tvoj koncept Boga moj koncept Boga, njegov koncept Boga.

His concept of God was a reflection of the harmonies and certainties of nature's laws.
Njegov koncept boga je proizvod razmišljanja o harmoniji i predvidljivostima prirodnih zakona.

Bennett argues that there are two challenges confronting his concept of the Anglosphere.
Бенет тврди да постоје два изазова са којима се суочава његов концепт англосфере.

He created his concept of satyagraha, a non-violent way of protesting against injustices.
Upravo je tamo stvorio svoj koncept„ satyagraha“, nenasilnog načina protesta protiv nepravde.

Is there any trace of Samuel Huntington and his concept of the clash of civilizations evident here?
Да ли овде има макар мало Семјуела Хантингтона и његовог концепта о судару цивилизација?

To test his concept, he displayed films against a sheet he nailed to some trees in his backyard.
Да би тестирао свој концепт, приказивао је филмове према чаршаву којим је прикован за неко дрвеће у свом дворишту.

Jan Łukasiewicz gained world fame with his concept of many-valued logic and his"Polish notation.
Јан Лукашијевич је стекао светску славу са својим концептом вишеструке логике и његовом" пољском нотацијом".

His concept derived from the spiral design of the skeletal system and how muscles spiral around the bone from origin to insertion.
Његов концепт произилази из спиралног дизајна скелетног система и како мишићи спирале око кости од порекла до уметања.

The only thing he would eventually claim in connection with his concept is- that there was no concept..
Једино што би евентуално прихватио да тврди у вези са својим концептом је- да тај концепт не постоји.

It was there that he created his concept of satyagraha, a non-violent way of protesting against injustices.
Upravo je tamo stvorio svoj koncept„ satyagraha“, nenasilnog načina protesta protiv nepravde.

He founded and heads Intentional Software, with the aim of developing and marketing his concept of intentional programming.
Сада води своју компанију Intentional Software којој је циљ развој и маркетинг његовог концепта намерног програмирања.

Unkovski does not implement his concept onto actors and other associates; he develops it together with them.
Унковски не имплементира свој концепт на глумце и остале сараднике, него га заједно са њима развија.

He now heads his own company, Intentional Software, with the aim of developing and marketing his concept of Intentional programming.
Сада води своју компанију Intentional Software којој је циљ развој и маркетинг његовог концепта намерног програмирања.

As years passed, his concept of the“Wise Ones” changed, but his purpose to gain Self-knowledge remained.
Како су године пролазиле, његов концепт" мудраца" се променио, али је остао његов циљ да стекне самоспознају.

He now heads his own company,“Intentional Software”, with the goal of developing and advertising his concept of intentional programming.
Сада води своју компанију Intentional Software којој је циљ развој и маркетинг његовог концепта намерног програмирања.

His concept of the bodily system took hold throughout Europe, and helped to transform medical education in the European schools.
Његов концепт телесног система завладао је широм Европе и помогао трансформисању медицинског образовања у европским школама.

French designer Nicolas Amiard presented what the paintings for the film Back to the Future would have looked like if his concept had been developed these days.
Француски дизајнер Ницолас Амиард представио је како би изгледале слике за филм Повратак у будућност када би његов концепт био развијен ових дана.

His theory is based on his concept of form, which derives from but is markedly unlike Plato's theory of Forms.
Njegova teorija je bazirana na njegovom konceptu forme, koji se znatno razlikuje od Platonove teorije formi, mada je izveden iz nje.

Nonetheless, Radcliffe-Brown vehemently denied being a functionalist, and carefully distinguished his concept of function from that of Malinowski, who openly advocated functionalism.
Ипак, Редклиф-Браун је оштро порекао да је функционалиста, и истакао да треба разликовати његов концепт функције од оног код Малиновског, који је отворено заговарао функционализам.

De Lucia defended his concept though, stating that he would remain true to the traditional form but that there must also be room for change.
Де Лусија је, међутим, одбранио свој концепт, говорећи да је остао веран традиционалној форми, али да мора имати места и за промену.

Mallett has built a model to demonstrate his concept… that a circulating laser beam can create a tunnel of light… that twists space and time.
Malet je napravio model da bi demonstrirao svoj koncept da laserski zrak koji kruži može napraviti svetlosni tunel koji savija prostor i vreme.

His concept included the most important topics of contemporary avant-garde art: primal force, the conflict between civilization and nature, and the hope for a new beginning.
Његов концепт је укључивао најважније теме савремене авангардне уметности: прималну силу, сукоб између цивилизације и природе, и наду за новим почетком.

Another key elements to Durkheim's theory of knowledge is his concept of représentations collectives(collective representations), which is outlined in The Elementary Forms of the Religious Life.
Други кључни елементи за Диркемовом теорије сазнања је његов концепт представа колектива( колективно представљање), који је наведен у Елементарним Формама Религијског Живота.

A year later, he presented his concept of the occurrence of Carboniferous formations, along with their hypothetical distribution, in the western Volhynia and southern Polesie.
Годину дана касније, представио је свој концепт појаве карбониферних формација, заједно са њиховом хипотетичком распрострањеношћу, на западној Волинији и јужном Полезији.

SETimes spoke with Stojanovic about his concept of a"final solution for the national conflict", its meaning and how it may be achieved.
SETimes je razgovarao sa Stojanovićem o njegovom konceptu„ konačnog rešenja nacionalnog konflikta“, njegovom značenju i kako se može ostvariti.