Примери коришћења His father could на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I mean, if his father could.
Mislim, kad je njegov otac uspeo.His father could have died!
Otac mu je mogao umrijeti!I just… just wish his father could see this.
Volela bih, da njegov otac može videti ovo.His father couldn't die!
Njen otac nije mogao da umre!I just wish his father could be here.
Samo His father could not feed their children.
Hankerson is experiencing what his father could not.
Зато је Фјодор одлучио да оствари оно што није могао његов отац.But his father could build things.
Njegov brat je mogao da pomera stvari.Glanton is determined to do what his father could not.
Зато је Фјодор одлучио да оствари оно што није могао његов отац.Oh, if only his father could understand.
Oh, kad bi njegov otac mogao razumeti.He wanted so much to give his mother what his father couldn't.
He decided to become an artist, something that his father could not possibly accept.
If only his father could understand.
Samo kad bi njegov otac to mogao da razume.For many months he had admired a beautiful sports car in a dealers showroom, and knowing his father could well afford it, he told him that was….
Уназад неколико месеци он се дивио предивним спортским колима изложеним у ауто-салону и, знајући да их његов отац може приуштити, рекао му је да је то све што жели.His father couldn't bear losing him, too.
Perhaps he could accomplish what his father could or would not do.
Мисли His father couldn't be that old. Maybe he's in shock.
Njegov otac ne može da bude toliko star.Growing up, his family used to move a lot so that his father could pursue a lifelong goal of becoming a psychologist.
Током детињства, Before his father could answer he added.
Pre nego što je njena majka mogla odgovoriti, dodala Gregor remained on the floor for the time being,especially since he was afraid that his father could take a flight up onto the wall or the ceiling as an act of real malice.
Грегор је остао на поду,за сада, поготово што се плашио да његов отац могао да лет до на зид или плафон као акт стварне злонамерно.And so he rushed away to the door of his room and pushed himself against it, so that his father could see right away as he entered from the hall that Gregor fully intended to return at once to his room, that it was not necessary to drive him back, but that one only needed to open the door, and he would disappear immediately.
И тако је далеко похрлили су врата During McGraw's childhood, his family moved so his father could pursue a lifelong goal of becoming a psychologist.
Током детињства, Током детињства, During his childhood, his family moved so that his father could pursue his career of becoming a psychologist.
Током детињства, His father can afford it.
Njegov otac može da ga priušti.His father can get us an appointment at the military hospital.
Njegov otac može da nam zakaže u vojnoj bolnici.
