Примери коришћења His goods на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And his goods?
I njegovu robu?Naslov prodaje njegovu robu.He put his goods on the tape and ran back to take a bag.
We must sell his goods again.
Mr Trencrom can keep his regrets and take his goods.
Može on da zadrži to žaljenje i da nosi svoju robu.Before he came in,I said we will take his goods, sell it and get money fill his pockets.
Prije nego što je došao, sam rekao daćemo uzeti svoju robu, prodati ga i dobiti novac ispunite And this man was accused to him of having dissipated his goods.
И овај човек је био оптужен за њега да су нестали своју робу.If he receives in exchange for his goods a quantity of other goods whose production has cost more, he has gained.
Добије ли у размену за своју робу извесну количину друге NICKY Well, here's to tomorrow, andthe Reverend gets his goods and we get our just rewards.
Nicky Pa, evo sutra, ivelečasni dobiva svoju robu, a mi dobijemo samo nagrade.Of course, the owner is a master, andhe himself has the right to set the desired fee for his goods.
Наравно, власник- џентлмен, ион има право да одреди жељени плаћање за своју робу.Likewise does He not command the rich young man to sell his goods, but only gives him friendly counsel and the promise of eternal life.
Такође не заповеда богатом младићу да прода своја добра, него само га пријатељски саветује уз обећање вечног живота.The demon said:"This man wanted to steal from his neighbor and thought to himself:'If I don't kill the man first,I will not be able to seize his goods.'.
Рече демон:„ Овај човек захтедне да покраде свога суседа па помисли у себи: акопрво човека не убијем, нећу моћи заграбити његово благо.What is your opinion- in this day and age is an artist, director, a prophet, a Moses leading his people to the Promised Land, or is he a Moralist(with a capital"M") fulfilling his mission, orperhaps a craftsman selling his goods, or finally a"spiritual aristocrat"?
Шта ви мислите, у данашње време, да ли је уметник, режисер, пророк, Мојсије који води The demon said:'This man desired to rob his neighbour, and thought within himself:"If I don't first kill the man,I shall not be able to take all his goods.".
Рече демон:" Овај човек захтедне да покраде свога суседа па помисли у себи: акопрво човека не убијем, нећу моћи заграбити његово благо.I had the misfortune of being in his presence when Mr. Underhill received word of your proposal to form a partnership to sell his goods on your ships.
Imao sam tu nesrecu da budem u prisustvu gdin-a Anderhila kada je primio tvoj predlog da oformite partnerstvo gde ceš ti prodavati njegovu robu na svojim brodovima.One elderly man, Giles Corey, was pressed to death because he wouldn't plead to either his guilt orinnocence in the hopes of not having to forfeit his goods to the Crown.
Један старији човек, Гилес Цореи, био је притиснут на смрт зато што се неће изјаснити ни о He's sending his best man.
Šalje nam svoje najbolje ljude.He has his good and bad days.
Ima svojih dobrih i loših dana.It's his best friend.
On je njegov najbolji prijatelj.His best friend?
Njegov najbolji prijatelj?To me, it is his best work!
За мене, његова најбоља улога!Then, we reward his good behavior with a treat of his choice;
You're his best friend.
Vi ste njegov najbolji prijatelj.Sir Isaac Newton's funeral was presided over by his good friend, his colleague, Alexander Pope.
Сахрану Сер Исака Њутона је водио… његов добар пријатељ, Gavel striking He killed his best friend, right, Leo?!
Ubio je svog najboljeg prijatelja, zar ne Leo?At his best, man is the noblest of all animals;
У свом најбољем издању, човек је најплеменитији од свих животиња;If he'd done his best Usain Bolt.
Ако је урадио своју најбољу Усаин Болт.His good side has come through.
Преовладала је његова добра страна.How could he kill his best friend!
Како сам убио свог најбољег пријатеља!You were his best friend!
Bio si njegov najbolji prijatelj!
