Примери коришћења His love life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
His love life?
Njegov ljubavni život?Maybe his love life.
Možda njegov ljubavni život.He doesn't talk about his love life.
Не жели да прича о свом љубавном животу.Not his love life.
Nemoj mu ubijat volju za životom….Let's forget about his love life.
Pustimo njegov ljubavni život.
Људи такође преводе
However, his love life has won!
Međutim, njena želja za životom je POBEDILA!One of them tells me of his love life.
Mnogo mi govori o njihovom ljubavnom životu.His love life, however, is another story.
That and his love life.
Za to, i njegov ljubavni život.Well, it's because it is related to his love life.
Eh, jer je vezana za njen život.He was cagey about his love life, I will say that.
Био је лукав о свом љубавном животу, ћу рећи да.Garcia is quite private about his love life.
Gabi je usredsređena na svoj ljubavni život.But if he's got you and someone else in his love life, the chances are that he isn't too keen on getting it on in full view of everyone.
Али, ако он тебе и неког другог у свом љубавном животу има, велике су шансе да он није превише одушевљен се га наочиглед свих.An artist relation to his love life.
Umetnikov odnos prema sopstvenom ljubavnom životu.More excuses were unfolded,ranging from food poisoning to personal problems in his love life.
Више изговора су се одвијале,од тровања храном до личних проблема у његовом љубавном животу.I asked about his love life.
And House hasn't given you one ounce of grief for your complete lack of interest in his love life?
I House ti nije dao ni gram bola za tvoj potpuni gubitak interesa za njegov ljubavni život?I mean, look at his love life.
Mislim, pogledaj njegov ljubavni život.Robert Pattinson is notoriously secretive about his love life.
And you manage his love life.
A brineš se o njegovom ljubavnom životu.Thus he was not willing to talk more about his love life.
Углавном није спремна да разговара о њеном љубавном животу.I asked about his love life.
Raspitivala sam se o njegovom Ijubavnom životu.No one, no one is mess with Count Spretzzel! And his love life.
Niko ne sme dira Grof Šprecel i njegof ljubafni život.Someone hands us good names, his love life doesn't matter.
Kad netko da prava imena, briga nas za njegov ljubavni život.We must interview those who knew him from Merkur about his love life.
Ispitajte svakog ko ga je znao od Merkura o njegovom ljubavnom životu.Tabloids speculated about his love life.
Kockareva je progovorila o svom ljubavnom životu.Get over there andsee if you can find out more about his love life.
Idite tamo ividite možete li saznati više o njegovom ljubavnom životu.We're not here to talk about his love life, okay?
Nismo ovdje da govorimo o njegovom ljubavnom životu, okay?Eddie is not married and little is known about his love life.
Do sada se nije udavala i o njenom privatnom ljubavnom životu se ne zna mnogo.This fact makes it difficult for writers to get facts about his love life and dating history.
Ова чињеница отежава блогерима попут нас да добију информације о његовом љубавном животу и историји упознавања.
